Какво е " ALLOWING CUSTOMERS " на Български - превод на Български

• позволява на клиентите
• позволявайки на потребителите
• позволявайки на клиентите
• позволяват на клиентите
• разрешаването на клиентите
• позволи на клиентите

Примери за използване на Allowing customers на Английски и техните преводи на Български

Allowing customers to view their order history and statuses.
Позволи на клиентите да видите историята на поръчките си и устави.

It has a self-service warehouse, allowing customers to save money and time.
Той има склад на самообслужване, което позволява на клиентите да спестят пари и време.

Module allowing customers to change the design of the online store.
Модул позволяващ на клиентите сами да сменят дизайна на онлайн магазина.

Our product quality is absolutely guaranteed, allowing customers to rest assured that use.
Нашето качество на продукта е абсолютно гарантирано, което позволява на клиентите да бъдат сигурни, че използват.

All allowing customers to save time and money and meet compliance requirements.
Всичко това позволява на клиентите да спестят време, пари и да отговарят на изискванията за законово съответствие.

This week, Fidelity launched a feature allowing customers to also view their Coinbase bitcoin holdings.
През тази седмица инвестиционната компания Fidelity стартира функция, която позволява на клиентите да преглеждат своите активи в биткойни.

Allowing customers to pay with bitcoins reduces the risk on the consumers' end, and increases profit on the business' side.
Разрешаването на клиентите да плащат с биткойни намалява риска от страна на потребителите и увеличава печалбата от страна на бизнеса.

A highlight of the campaign is an online football game, allowing customers to shoot penalties on a virtual football table.
Същността на кампанията е онлайн футболен мач, който позволява на клиентите да бият дузпи чрез виртуална футболна маса.

Allowing customers to return an item if they change their mind or if it doesn't match the product description shows other consumers that you trust your buyers and want to provide them with value.
Разрешаването на клиентите да върнат артикул, ако променят мнението си или ако не съответства на описанието на продукта, показва на потребителите, че се доверявате на купувачите си и искате да им осигурите стойност.

Current account offers various flexible payment methods allowing customers to distribute money directly to others.
Текущата сметка предоставя различни гъвкави начини на плащане, които позволяват на клиентите да прехвърлят директно средствата си.

The MASTER Series is CalMAN® ready, allowing customers to benefit from software used by visual creators in post-production, quality-control workflows, further demonstrating our commitment to deliver pictures with professional-grade color-calibrated accuracy in the home.
Телевизорите от MASTER Series работят с CalMAN®, който позволява на клиентите да се възползват от софтуер, използван от творците в постпродукцията и в контрола на качеството- доказателство за нашия стремеж да предоставяме картини с прецизно калибрирани цветове в дома.

Chatbots can add a new layer of interactivity to e-commerce, allowing customers to interact beyond menus and buttons.
Чатбот програмите добавят още един слой интеактивност на електронната търговия, позволявайки на клиентите да взаимодействат отвъд менютата и бутоните.

If your website provides services that include automatic decision-making, such as allowing customers to apply for credit cards, or gather customer information into advertising materials, you must indicate what happened, how information was used, what decisions were made through which aggregated data, and what rights do users have when making decisions without human intervention?
Ако сайтът ви предоставя услуга, която включва автоматично взимане на решения, например, позволявайки на потребителите да кандидатстват за кредите, или генерираща техни данни в рекламен профил, трябва да посочите, че това се случва и да включите информация за това как данните на потребителите се използват, какви решения се вземат благодарение на събраните данни, какви права имат потребителите върху решенията, взети без човешка намеса?

Not to end there, every account has one of the highest interest in the market, allowing customers to spend big, but save bigger.
Да не свършва дотук, всяка сметка има един от най-голям интерес на пазара, което позволява на клиентите да харчат големи, но спести голяма.

If our web site provides a service which includes automated decision making for example, allowing customers to apply for credit, or aggregating data into an advertising profile- you will be notified here, including being told how this information is used, what decisions are made with that aggregated data, and what rights users have over decisions made without human intervention.
Ако сайтът ви предоставя услуга, която включва автоматично взимане на решения, например, позволявайки на потребителите да кандидатстват за кредите, или генерираща техни данни в рекламен профил, трябва да посочите, че това се случва и да включите информация за това как данните на потребителите се използват, какви решения се вземат благодарение на събраните данни, какви права имат потребителите върху решенията, взети без човешка намеса.

Through creative use of colour, fonts and images logos provide essential information about a company, allowing customers to identify with the company's core brand.
Чрез цветове, шрифтове и изображения предава съществена информация за компанията и позволява на клиентите да се идентифицират с марката.

DB Cargo already offers Eco Solutions for every mode of transportation, allowing customers to reduce, compensate for or avoid CO2 emissions altogether along the entire supply chain.
DB Cargo вече предлага Еко Решения за всеки вид транспорт, позволявайки на клиентите да намалят, компенсират или напълно да избегнат въглеродните емисии по цялата верига за доставки.

How many frequent flyer benefits are not available in all LCCs, some respiratory offer these benefits, allowing customers to earn and redeem miles.
Че често авиатор ползи не се предлагат с всички LCCS, някои Airways предоставят следните предимства, позволявайки на клиентите да печелят мили и да ги откупи лесно.

Cryptocurrency exchange Coinbase has launched a Visa debit card allowing customers in the U.K. and EU to spend their cryptocurrencies directly from their Coinbase accounts.
Платформата за търговия с криптовалути Coinbase пусна дебитна карта Visa, която позволява на клиентите във Великобритания и ЕС да изразходват криптовалутите си директно от сметките на Coinbase.

What's more, about 10 parts around the vehicle can be easily replaced by alternative colours and executions, allowing customers to create their very own AYGO.
Части на автомобила са лесно сменяеми, за да се постигнат различни и интересни цветови комбинации, което позволява на клиентите да създадат свое собствено Aygo.

Customers in India can now use EMI- a payment method allowing customers to pay for their online bookings in easy monthly installments of up to 12 months.
Клиентите в Индия сега могат да използват EMI- начин на плащане, който позволява на клиентите лесно да плащат своите онлайн резервации на месечни вноски в продължение на до 12 месеца.

DAF Trucks NV has been nominated for the prestigious Computable Awards 2018 for its 3D DAF Truck Configurator allowing customers to design their ideal truck online.
DAF Trucks NV е номинирана за престижните награди Computable 2018 за своя 3D DAF Truck Configurator, позволяващ на клиентите да проектират идеалния си камион онлайн.

We truly love quality food and are working to make it more accessible, allowing customers to order online or through our app and enjoy quick delivery to their homes, offices, or anywhere else in Turku they may be.
Ние от foodpanda, истински обичаме качествената храна и работим, за да я направим по-достъпна, позволявайки на клиентите ни да поръчват онлайн от мобилната ни апликация и да се наслаждават на бърза доставка до дома или офиса.

Although frequent flyer benefits are not available with all LCCs, some airlines provide these benefits, allowing customers to earn miles and redeem them easily.
Въпреки, че често авиатор ползи не се предлагат с всички LCCS, някои Airways предоставят следните предимства, позволявайки на клиентите да печелят мили и да ги откупи лесно.

Working with Visa we will be rolling out a superior service and unique features, allowing customers to open accounts instantly, giving them real-time access to their spending, and enabling them to share their credit limits with others.”.
Съвместно с Visa ще предложим подобрени услуги и възможности, които позволяват на клиентите да открият незабавно сметка, като им предоставяме достъп в реално време до разходите им и възможността да споделят кредитните си лимити с останалите“.

These kinds of 3D printing breakthroughs greatly expand the opportunities for 3D printing entire pieces of furniture at once and allowing customers to customize the designs to their needs.
Тези нововъведения в 3D принтирането значително разширяват възможностите за 3D принтиране на цели части от мебели наведнъж, както и позволяват на клиентите да персонализират дизайна според техните нужди.

At foodpanda, we truly love quality food and are working to make it more accessible, allowing customers to order online or through our app and enjoy quick delivery to their homes, offices, or anywhere else in Sofia they may be.
Ние от foodpanda, истински обичаме качествената храна и работим, за да я направим по-достъпна, позволявайки на клиентите ни да поръчват онлайн от мобилната ни апликация и да се наслаждават на бърза доставка до дома или офиса, независимо в коя част на София.

The EC35D combines a new D1.8A stage 3A Volvo engine with a hydraulic system that delivers high performance with smooth operation- allowing customers to do more for less in all applications.
EC35D съчетава нов Volvo двигател D1.8A stage 3A с хидравлична система, която предоставя голяма производителност и плавна работа- позволявайки на потребителите да постигнат повече за по-малко пари при всички приложения.

Our carriers have coverage satellite C Band, Ka Band, Ku-band and L-band, allowing customers to expand their audience and reach audiences anywhere in Europe, Latin America and Africa.
Нашите превозвачи имат покритие сателитна C Band, Ka Band, Ку-банда и L-лента, което позволява на клиентите да разшири своята аудитория и да стигнат до публиката навсякъде в Европа, Латинска Америка и Африка.

In response, Johnson, who assumed her father's chairman title in 2016, is goosing other parts of the business- lowering fees on passive investing products and allowing customers to track their Bitcoin holdings.
В отговор 55-годишната Джонсън, която пое лидерския пост от баща си през 2016 г., налага различни части от бизнеса като пасивни инвестиционни продукти и позволява на клиентите да проследяват собствеността си в Bitcoin.