Какво е " ALLOWING THE USER " на Български - превод на Български

• позволява на потребителя
• потребителят може
• позволявайки на потребителя
• позволяващ на потребителя
• позволяват на потребителя

Примери за използване на Allowing the user на Английски и техните преводи на Български

This works by allowing the user to….
То е функционално и позволява на потребителя да….

Rescue disk set. The rescue disk set backs up the system, allowing the user.
Спасителният диск определени гръб на системата, като позволява на потребителя да зареди и възстановяване от вируса на атака.

The Website allowing the User to register on the Website.
На Уебсайта позволяващ на Потребителя да се регистрира на Уебсайта.

The screen layout displays data side by side, allowing the user to compare data.
Оформлението на екрана визуализира данни едни до други, като позволява на потребителя да ги сравнява.

This option saves time, allowing the user to more quickly reach the main parts of a site previously visited.
Това позволява на потребителя да пести време, достигайки основните области на посещаваният по-рано уебсайт.

All the models also come with improvements to Face ID, allowing the user to unlock the phone more quickly.
Всички модели се предлагат и с подобрения в Face ID, което позволява на потребителя да отключи телефона по-бързо.

It is free, allowing the user to store user names and passwords for the sites and copy them when needed.
То е безплатно, като позволява на потребителя да пази потребителски имена и пароли за сайтовете и да ги копира, когато му трябват.

It has a large opening at the front, allowing the user to breathe through their mouth.
Той има една дупка дишане в предната, така че потребителят може да диша през устата.

Optimized processes run- provides protection immediately after booting the computer, allowing the user to immediately start work.
Оптимизирани процеси работят- осигурява защита веднага след стартиране на компютъра, което позволява на потребителя да започне незабавно работа.

The images are given real depth allowing the user to look around them as much as they wish.
Изображенията са дадени реални дълбочина, което позволява на потребителя да гледам около тях, колкото желаят.

Package Intel Desktop Utilities displays and records the alerting system parameters from optimal settings, allowing the user to take preventive measures.
Пакетни Intel Desktop Utilities показва и записва предупреждаване на параметрите на системата от оптималните настройки, което позволява на потребителя да вземе превантивни мерки.

It has an opening at the front allowing the user to breathe through their mouth.
Той има една дупка дишане в предната, така че потребителят може да диша през устата.

The site uses an analysis service of the navigation data that uses"cookies", or text files downloaded temporarily and automatically allowing the user to analyze data on the site navigation.
Сайтът използва служба за анализи на данните, навигация, която използва"бисквитки", или текстови файлове, свалени временно и автоматично позволява на потребителя да анализира данни за навигация на сайта.

The timer is fully programmable, allowing the user to set the time up to 99 minutes and 59 seconds.
Уредът е напълно програмируем, позволявайки на потребителя да настрои времето до 99 минути и 59….

A zooming user interface is a graphical user interface in which information objects are represented at different levels of scale and detail, allowing the user to change the scale of the area seen to show more details.
Мащабиращи потребителски интерфейси, са графични потребителски интерфейси, в които информационните обекти са представени в различни нива на мащабиране и в детайли, и където потребителят може да променя мащаба на наблюдаваната област, за да се покаже по-детайлно.

The chamber has transparent windows, allowing the user to check if the internal elements need to be cleaned.
Камерата има прозрачни прозорци, позволяващи на потребителя да провери дали вътрешните елементи трябва да бъдат почистени.

A battery status indicator shows red before the battery goes dead, allowing the user to fully control his performance time.
Индикаторът за състоянието на батерията показва червено, преди батерията да изгасне, като позволява на потребителя да контролира напълно времето си за изпълнение.

The content is size customizable, allowing the user to enter his Facebook account ID and the number of fans to retrieve from it. Requirements: Joomla….
Съдържанието е размер персонализация, което позволява на потребителя да въведе своя Facebook акаунт ID, а броят на феновете да извлече от него Изисквания:. Joomla….

They use pins; which allow them to print out lines of text in braille; allowing the user to interact with a computer.
Те използват подвижни части с размера на топлийка, които им позволяват да извеждат редове текст в брайл, по този позволявайки на потребителя да използва компютър.

Dermatascopes use polarized light, allowing the user to view crystalline structures corresponding to dermal collagen in the skin.
Дерматоскопите използват кръстосана поляризирана светлина, позволяваща на потребителя да види кристални структури, отговарящи на колаген в кожата.

Here we parse the command-line options, allowing the user to specify the input file.
Първо парсваме аргументите от командния ред, позволявайки на потребителя да укаже входен файл.

Great design makes products more useful, allowing the user to be more effective, leading to greater satisfaction and, frankly.
Хубавият дизайн прави продуктите по-ползваеми и позволява на потребителя да е по-ефективен, което води до по-голямо удовлетворение от ползването.

Usually, either the inductor or the capacitor of the resonator is adjustable, allowing the user to change the frequency at which it resonates.
Обикновено, както индуктора, така и кондензатора на резонатора са регулируеми, което позволява на потребителя да променя честотата, с която резонира.

Zipato's interface is extremely functional, allowing the user to monitor the implementation of all defined commands and parameters.
Потребителският интерфейс на Zipato е изключително функционален, позволяващ на потребителя да следи изпълнението на всички зададени команди и параметри.

It even has the ability to store 20 models allowing the user to save a whole fleet of aircraft.
Той дори има способността да съхранява 20 модела, позволяващи на потребителя да запази цял флот от самолети.

The seats and backrests are ergonomic, allowing the user to assume a physiologically correct posture during the execution of each exercise.
Седалката и облегалката са ергономични, като позволяват на потребителя да приеме физиологично правилна поза по време на изпълнението на всяко упражнение.

Utilization factors are caculated for a given static load, allowing the user to evaluate the structural integrity.
Използване фактори са начислени за определен статично натоварване, което позволява на потребителя да направи оценка на структурната….

It has an advanced search option allowing the user to find deleted data quickly.
Тя има опция за разширено търсене в който позволява на потребителя да се намери на изтрити данни бързо.

The end result was the system generating text that“adapts to the style and content of the conditioning text,” allowing the user to“generate realistic and coherent continuations about a topic of their choosing.”.
Крайният резултат беше системата, генерираща текст, който“се адаптира към стила и съдържанието на текста”, позволявайки на потребителя“да генерира реалистични и последователни дълги изречения на избрана от тях тема.”.

Builder/scaleway: Add new"bootscript" parameter, allowing the user to not use the default local bootscript[GH-6439].
Builder/ scaleway: Добавете нов параметър"bootscript", който позволява на потребителя да не използвайте стандартния локален bootscript[GH-6439].