Примери за използване на Almost unbelievable на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The results were almost unbelievable.
Резултатите бяха почти невероятни.It is almost unbelievable to fall rain in the midst of the summer.
The story seemed almost unbelievable.
Историята звучеше почти невероятно.This is quite a remarkable fact to learn,to the point that it sounds almost unbelievable.
Достатъчен е, струва ми се, дори само един факт,който звучи почти невероятно.I mean, uh, it's almost unbelievable.
Имам предвид, че това е почти невероятно.And it was just lightning fast;the way she was working was almost unbelievable.
Беше просто светкавично бърз,начинът, по който работеше тя, беше почти невероятен.It was an outstanding, almost unbelievable achievement.
The way he can move that 6-foot-3-inch frame of his around the court is almost unbelievable.
Начинът, по който може да движи огромното си тяло по корта е почти невероятен.An Almost Unbelievable Story of a Mother's Unconditional Love and What It Can Teach Us.
Почти невероятна история за безусловната любов на една майка и какво можем да научим от нея.The numbers here are almost unbelievable.
Тези данни са почти невероятни.The strange, almost unbelievable, story of Robert Scott Carey… began on a very ordinary summer day.
Странната, почти невероятна история на Робърт Скот Кери… започна в един обикновен слънчев ден.The results have been almost unbelievable.
Резултатите бяха почти невероятни.Chasles collected autographs and manuscripts butappears to have displayed a naiveté which is almost unbelievable.
Chasles събрани автографите и ръкописи, ноизглежда са показвали един naiveté, което е почти невероятна.What happens next is almost unbelievable….
И това, което следва, е почти невероятно….It will be an almost unbelievable transition in such a short time, with great help from us and other higher sources.
Това ще бъде почти невероятен преход за толкова кратко време, с голяма помощ от нас и други по-висши източници.All this seems today almost unbelievable.
Днес всичко това изглежда почти невероятно.It's almost unbelievable, but we have extremely strong experimental evidence to suggest that that is the way that it is.
Това е почти невероятно, но ние имаме изключително силни експериментални доказателства, които предполагат, че това е така.Some of these stories are almost unbelievable.
Някои от тези идеи са почти невероятни.The whole idea sounds almost unbelievable that the state, little by little eroded our freedom.”.
Цялата идея звучеше почти невероятно, как държавата малко по малко разруши свободата ни.That kind of growth is almost unbelievable.
Само че подобно развитие е почти невероятно.It's an almost unbelievable thought, but could you be getting intangible value from having less money than you would like?
Това е почти невероятна мисъл, но може да ви бъдат намалени нематериални стойност от с по-малко пари, отколкото бихте искали?What's coming next is almost unbelievable….
И това, което следва, е почти невероятно….The prophet Hosea begins his book by telling the story of God asking him to do something that he must have found almost unbelievable.
Пророк Осия започва книгата си, разказвайки как Бог му поръчва да направи нещо, което му се струва почти невероятно.I have further results,which are almost unbelievable, of scores which go up with time.
Имам и следващи резултати,които са почти невероятни, при които успеха се увеличава с времето.It was almost unbelievable for a man known for his love for revels until the morning, whom the cartoons portrayed with an eternal cigar in his mouth.
Беше почти невероятно за човек, известен с любовта си към удоволствията до сутринта, когото карикатурите изобразяваха с вечна пура в устата му.It sounds so perfect,that it's almost unbelievable.
Звучи толкова нереалистично,че е почти невероятно.As well as an almost unbelievable range of mathematical research interests, van der Waerden stimulated research in Zurich by supervising over 40 doctoral students during his years there.
Както и почти невероятна гама от математически изследвания интереси, ван дер Waerden стимулира научните изследвания в Цюрих с надзора над 40 докторанти по време на неговите години.The therapeutic value of CBD oil is almost unbelievable.
Терапевтичната стойност на КБД е почти невероятна.This game is not to be missed, and its almost unbelievable that more games don't focus on this entertaining mechanic.
Тази игра не трябва да се пропусне и е почти невероятно, че повече игри не се съсредоточават върху този забавен механик.We are now running a deficit that touches 10% of GDP- an almost unbelievable figure.
Сега имаме дефицит, достигащ до 10% от БВП- една почти невероятна цифра.
