Примери за използване на An author's на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
If an author's name is part of the sentence.
Когато името на автора е част от основния текст.It is not supposed to be an author's website.
Аз не бих се занимавал An author's first duty is to let down his country.- Brendan Behan.
Първият дълг на писателя е да не оправдае очакването You must follow these rules when critiquing an author's work.
Bulgarian cuisine with an author's touch in a prime location.
Хората също превеждат
I try tolook at rejection and criticism as part of an author's life.
Те вървят ръка за ръка, защото отхвърлянето икритиката са част от живота на писателя.This is an author's fairy tale, invented in real time, where every spectator is a co-author and participant in the action.
Това е приказка на автор, изобретен в реално време, където всеки зрител е съавтор и участник в действието.Blatt refers to these patterns as an author's“stylistic fingerprint.”.
Блат нарича тези повтарящи се модели„Стилистични пръстови отпечатъци“ на автора.I hear that an author's signature can double the value of the book, especially if he's dead.
Understand the complex relationship between an author's life, personal life, and their work.
Разберете сложната връзка между живота на автора, личния живот и работата им.The book is an author's interpretation of the data gathered through the common assessment methodology of the project.
Написаното в книгата е авторска интерпретация на събраните по методологията на проекта данни.Dear youngsters, each one of your pictures is not only an author's view of nature and expression of your….
Скъпи младежи, Всяка една ваша снимка е не само авторски поглед върху природата и израз на вашата артистичност.GoldHeaven is an author's project without traditional curatorial intervention. It is assuming the risk of this absence.
GoldHeaven е авторски проект, без традиционна кураторска намеса, приемайки риска от тази липса.Placing code(or content)in the public domain is a way of waiving an author's(or owner's) copyrights in that work.
Поставянето на код илисъдържание на публично място е вид отказ на автора(собственика) от авторските му права върху тази работа.It has been said that an author's books are like children- he loves them each for different reasons.
Още повече, че книгите на всеки писател са нещо като негови деца и той ги обича еднакво.In the same way as it could be asked whether the Pinckney case-law is applicable to the cross-border infringement of an author's moral rights.
Както подлежи на обсъждане, дали е приложимо решение Pinckney при трансгранично нарушаване на неимуществено авторско право.Bg as an author or an author's pseudonym under several articles.
Бг като In the third part of the book you will find a remarkable"Sputnik of the Litera"- an author's manual for teaching preschool children.
В третата част на книгата ще откриете забележителен"Sputnik of the Litera"- авторско ръководство за преподаване на предучилищни деца.The novel consists of an author's introduction, an introductory chapter, and several dozen chapters, combined in three parts.
Романът се състои от авторско въведение, уводна глава и няколко десетки глави, обединени в три части.In the course of years he has created a plastic language of his own which shows an author's interpretation of the abstract and the figurative in painting.
С годините той създава собствен пластичен език, който показва авторски прочит на абстрактното и фигуративното в живописта.Fiction that isn't an author's personal adventure into the frightening or the unknown isn't worth writing for anything but money.
Художествена проза, която не представлява лично приключение на автора в зоната I mean, the idea of polyphonic fiction reflecting both the intercontextuality of an author's work and their life really resonated with what is happening to you.
Имам предвид, че многогласната проза отразяваща едновременно поддтекста в работата и живота на автора наистина отразява това, което се случва с теб.Sometimes you may need an author's approach to decorating kitchen sets that are knocked out of the general image of household appliances.
Понякога може да се наложи подход на автора за декориране Green OA is the practice of placing the accepted version of an author's manuscript into a repository, making it freely accessible for everyone.
Blue OA е практика, която поставя приетата версия An author's project, a trip to the doctor,a presentation is yours, but you can ask a friend going in the wrong direction to pay the bill for an apartment.
Авторски проект, пътуване до лекар, презентация е ваша, но можете да помолите приятел да отиде в погрешна посока, за да плати сметката за апартамент.Фотоконкурс за авторска снимка на тема:„ПРОЛЕТ, ВДЪХНОВЕНА!”.Our chefs prepare an author's menu with specialties, our team is in charge to provide you with perfect service and the view to Sofia and the mountain creates a special mood.
Готвачите ни изготвят авторско меню със специалитети, екипът ни има грижата да ви осигури перфектно обслужване, а гледката към София и планината създава специално настроение.Known as self-archiving,is the practice of placing a version of an author's manuscript into a repository, making it freely accessible for everyone.
Blue OA е практика,която поставя приетата версия на ръкописа на автора в хранилище, което го прави свободно достъпно за всички.Everything created by us is an author's mix, created and combined manually, most often in one or several unique pieces.
Всичко създадено от нас е авторска смесица, сътворено и комбинирано ръчно, най-често в една или няколко уникални бройки.
