Какво е " ANNOUNCED IN LATE " на Български - превод на Български

• обяви в края
• обявява в края
• съобщи в края
• обявен в края
• обявена в края
• обявиха в края
• представен в края

Примери за използване на Announced in late на Английски и техните преводи на Български

Nokia 9 PureView could be announced in late January.
Nokia 9 PureView ще бъде представен в края на януари.

Honda announced in late 2008 that it would withdraw from Formula One amid the global financial crisis.
В края на 2008 г. отборът на Хонда обявява, че ще напусне Формула 1 заради икономическата криза.

Three Asus ZenFone 4 models may be announced in late May.
Новият Asus Zenfone 3 ще бъде представен в края на май.

The winner will be announced in late May and will receive £20,000.
Победителят ще бъде обявен на 1 май и ще получи сумата от 2014 паунда.

NVIDIA GeForce GTX 850M, codenamed“N15P-GT”, is a high-end graphics chip, announced in late Q1 of 2014.
NVIDIA GeForce GTX 860M с кодово име“N15P-GX” е графичен чип от висок клас, анонсиран в края на първото тримесечие на 2014 година.

Zagrebacka Banka had announced In late December that they would raise their interest rates by between 0.5 and 1.7%.
Загребачка банка" съобщи в края на декември, че ще повиши лихвените си проценти с 0, 5 до 1,7%.

Bioquark, a Philadelphia-based company, announced in late 2016 that….
Базираната в американския щат Филаделфия компания Bioquark обяви още в края на 2016 годи….

The United States and Cuba announced in late 2014, about the beginning of a gradual normalization of relations.
САЩ и Куба обявиха в края на 2014 година, че започват съвместна работа по нормализиране на отношенията.

NVIDIA GeForce GTX 680M, codenamed“N13E-GTX”, is a high-end graphics chip, announced in late Q3 of 2012.
NVIDIA GeForce GTX 680M с кодово име“N13E-GTX”, е графичен чип от висок клас, анонсирана в края на второто тримесечие на 2012 година.

Current CEO Mark Parker announced in late October that he will step down from his post in 2020.
Настоящият главен изпълнителен директор Марк Паркър обяви в края на миналия месец, че ще напусне поста през 2020 г.

The ban on single-use plastic items including shopping bags, food containers and cutlery was announced in late March, but recently went into force.
Забраната за пластмасови изделия за еднократна употреба, включително пазарски чанти, кутии за храна и прибори за хранене, бе обявена в края на март, но влезе в сила в събота.

The new part was announced in late may of this year, and it marks a complete restart of the series«need for Speed» as such.
Нова част бе обявен в края на май тази година, и тя бележи пълен рестарт на поредицата«Жажда за Скорост» като такъв.

Instead, the officials and the adviser said the Saudi kingdom is working up a broader, more practical strategy to boost renewable energy, to be announced in late October around the time of an investment conference in Riyadh.
За сметка на това саудитското кралство разработвало по-широка и практична стратегия за стимулиране на възобновяемата енергия, която ще бъде обявена в края на октомври по време на инвестиционна конференция в Рияд.

Bulgarian officials announced in late January that two Russian diplomats have been expelled from Bulgaria on the grounds of espionage.
Българските власти обявиха в края на януари, че двама руски дипломати са експулсирани от България заради шпионаж.

Elkhart has also had a strong economic base of pharmaceuticals, though it has decreased over with the closure of Whitehall Laboratories in the 1990s and of the large Bayer complex, announced in late 2005.
В Елкарт на север също има силно присъствие на фармацевтичния бизнес, обаче това се променя в известна степен със затварянето на Whitehall Laboratories през 1990-те и планираното оттегляне на Bayer, обявено в края на 2005 г.

It was announced in late 2015 that the sides concluded a contract on the supply of 20 more of these engines in the period until 2020.
В края на миналата година беше обявен договор за доставката на още 20 такива двигатели до 2020 г.

Mr Gove, who served as justice secretary from 2015-16, is one of 11 Tory MPs who have said they intend to stand in the contest to replace Theresa May, with the winner expected to be announced in late July.
Гоув, който беше министър на правосъдието в периода 2015-2016 г., е един от 11-те консервативни депутати, които обявиха, че възнамеряват да участват в състезанието за наследник на Мей, като победителят се очаква да бъде обявен в края на юли.

The winning design will be announced in late February and will receive financial support in the period March 1 to August 31.
Спечелилият проект ще бъде обявен в края на февруари и ще получи финансова подкрепа в периода 1 март- 31 август.

Elkhart, in the north, has also had a strong economic base of pharmaceuticals, though this has changed over the past decade with the closure of Whitehall Laboratories in the 1990s and the planned drawdown of the large Bayer complex, announced in late 2005.
В Елкарт на север също има силно присъствие на фармацевтичния бизнес, обаче това се променя в известна степен със затварянето на Whitehall Laboratories през 1990-те и планираното оттегляне на Bayer, обявено в края на 2005 г.

BKW announced in late 2013 that Mühleberg will be permanently shut down in 2019 instead of the earlier planned 2022 because of.
BKW съобщи в края на 2013 г., че АЕЦ„Мюлеберг“ ще бъда спряна през 2019 г. вместо по-рано планираното 2022 г. заради„неясноти.

Bioquark, a Philadelphia-based company, announced in late 2016 that they believe brain death is not'irreversible'.
Базираната в американския щат Филаделфия компания Bioquark обяви в края на 2016 година, че според нейните специалисти„мозъчната смърт” не е необратима.

BKW announced in late 2013 that Mühleberg will be permanently shut down in 2019 instead of the earlier planned 2022 because of"uncertainty surrounding political and regulatory trends".
BKW съобщи в края на 2013 г., че АЕЦ„Мюлеберг“ ще бъда спряна през 2019 г. вместо по-рано планираното 2022 г. заради„неясноти, свързани с политическите и регулаторни тенденции“.

When the news about the ESPN move was announced in late 2017, I was hopeful that it would solve some of the real problems I had with NBC's F1 productions.
Когато в края на 2017 г. бе съобщена новината за хода на ESPN, аз се надявах, че това ще реши някои от истинските проблеми, които имах с F1 продукции на NBC.

After that deal was announced in late 2017, Disney reorganized its business to create a stand-alone direct-to-consumer division for streaming.
След като сделката бе обявена в края на 2017 г., Disney реорганизира бизнеса си и създаде самостоятелно подразделение за стрийминг.

Bioquark, a Philadelphia-based company, announced in late 2016 that they believe brain death is not“irreversible”, according to the Daily Mail.
Базираната в американския щат Филаделфия компания Bioquark обяви в края на 2016 година, че според нейните специалисти„мозъчната смърт” не е необратима, пише в..

China's top leadership announced in late February that China will step up supply-side structural reforms and green economy, and tap the potential of domestic demand.
Висшето ръководство на Китай обяви в края на февруари, че Китай ще увеличат предлагането структурни реформи и зелена икономика и разгърне потенциалът на вътрешното търсене.

Folly Farm Adventure Park and Zoo, located in Wales, announced in late 2018 that it planned to open its doors to aging sloths that were previously on display at other zoos.
Folly Farm Adventure Park and Zoo, разположени в Уелс, обявиха в края на 2018 г., че планират да отворят вратите си за възрастни ленивци, които преди това са обитавали други зоологически градини.

The partnership was first announced in late 2012 and will see the ratings company create a metric that will measure a television program's reach within Twitter.
Партньорството бе обявено първоначално в края на 2012 година и ето че компанията ще създаде метрика, която ще измерва до каква ТВ аудитория се достига в Twitter.

In preparation for potential fallout between Pixar and Disney, Jobs announced in late 2004 that Pixar would no longer release films at the Disney-dictated November time frame, but during the more lucrative early summer months.
Като предварителна подготовка за потенциален провал на договорите, Джобс обявява в края на 2004 г., че„Пиксар“ повече няма да създава филми, според крайните срокове до ноември на„Дисни“, а до по-доходните летни месеци.

The Japanese government announced in late December 2019 that it will send a warship and patrol planes to the Middle East, from which it sources nearly 90% of its crude oil imports.
Японското правителство обяви в края на миналия месец, че ще изпрати военен кораб и патрулни самолети в Близкия изток, откъдето тя внася близо 90 процента от суровия си петрол.