Какво е " ANNUAL REPORTING " на Български - превод на Български

• годишен отчетен
• годишните доклади
• годишното докладване
• годишно отчитане
• ежегодно докладване
• годишната отчетност
• на годишен отчет
• годишния доклад
• годишното отчитане
• годишно докладване
• годишни доклади
• годишния отчетен

Примери за използване на Annual reporting на Английски и техните преводи на Български

Annual reporting on consumption.
Годишно докладване относно потреблението.

Information exchange and annual reporting.
Обмен на информация и годишно докладване.

Annual reporting on human rights.
Годишен доклад относно правата на човека.

The main source of information is annual reporting on business activity.
Основен източник на информация е годишната отчетност за дейността на предприятията.

Annual reporting on the Investment Facility.
Годишно отчитане на инвестиционния заем.

Notification by Member States of screening mechanisms and annual reporting.
Уведомяване от страна на държавите членки относно механизмите за скрининг и годишни доклади.

Annual reporting by the sponsor to the Agency.
Годишно докладване от спонсора пред Агенцията.

The Commission must strengthen monitoring and annual reporting on compliance.
Комисията трябва да затегне мониторинга и годишното докладване относно спазването на критериите за допустимост.

There are annual reporting requirements.
Спазват се изискванията за представяне на годишни отчети.

The planning staff of his department, as well as the preparation of monthly and annual reporting.
Персоналът на планиране на неговия отдел, както и подготовката на месечни и годишни доклади.

Annual reporting on PIC exports and imports Understanding PIC.
Годишно докладване относ внос и износ по PIC Циркулярен документ по PIC.

The main indicators are calculated and duly provided as requested for the purpose of the annual reporting.
Основните показатели се изчисляват и предоставят надлежно, както се изисква за целите на годишния доклад.

Annual reporting in the Annual Implementation Reports is required for each of these.
В годишните доклади за изпълнението се изисква годишно докладване за всеки от тези показатели.

Their use is mandatory in the MS annual reporting to the Commission of implementation of programmes(AIRs).
Тяхното използване е задължително в годишните доклади на държавите членки до Комисията относно изпълнението на програмите(ГДИ).

Annual reporting to the Commission Member States still reported too late on their control activities.
Годишно докладване пред Комисията Държавите членки все още докладват информация относно контролните си дейности прекалено късно.

In paragraph 16(j),‘last annual balance sheet date' is amended to‘end of the last annual reporting period'.
В параграф 16й„дата на последния годишен баланс“ се изменя на„края на последния годишен отчетен период“.

Last annual reporting date' is amended to‘end of the last annual reporting period'.
Последна годишна отчетна дата“ се изменя на„край на последния годишен отчетен период“.

There have been some improvements in DGs' annual reporting on performance, notably in the central guidance.
Известни подобрения са направени в годишните доклади на генералните дирекции относно изпълнението, особено в областта на централно изготвените указания.

Prepare the annual draft work programme of the Agency as well as the Agency's annual reporting.
Изготвянето на проекта на Годишната работна програма на Агенцията, както и на годишното докладване на Агенцията;

Cumulative annual reporting of hypersensitivity reactions should be undertaken by all MAHs of these products.
Кумулативно годишно отчитане на реакциите на свръхчувствителност трябва да бъде предприето от всички ПРУ на тези продукти.

The date of initial application is the beginning of the annual reporting period in which an entity first applies this Interpretation.
Датата на първоначалното прилагане е началото на годишния отчетен период, в който предприятието прилага за първи път настоящото разяснение.

For completed contracts, the Company has elected to not restate contracts that begin and end within the same annual reporting period;
За изпълнени договори предприятието не трябва да преизчислява договори, които започват и завършват в рамките на един и същи годишен отчетен период;

The specific rules on rural development expand annual reporting by the certification bodies on legality and regularity 5.
Специфичните правила относно развитието на селските райони разширяват годишното докладване чрез сертифициращите органи за законосъобразността и редовността5.

To be submitted to the European Commission not later than the first day of March in the year immediately following the end of each annual reporting period.
Да се представи на Европейската комисия не по-късно от първия ден на март в годината след края на всеки годишен отчетен период.

However, the annual reporting by Member States is still unsatisfactory having taken into account the changed reporting requirements.
Въпреки това годишното отчитане от страна на държавите членки все още е незадоволително, като се имат предвид променените изисквания към отчитането..

Similarly, a liability at an interim reporting date must represent an existing obligation at that date, just as it must at an annual reporting date.
Съществуващо задължение към тази дата така, както и трябва да представлява такова задължение към датата на годишно отчитане.

In order to improve the quality and coherence of annual reporting by national agencies, the commission provided them with extensive guidelines thereon in 2009.
С цел да подобри качеството и съгласуваността на годишното отчитане на националните агенции през 2009 г. Комисията им предостави подробни насоки.

It also rules that toxic chemical companies in the supply chain of Release Permit and of the Certificate shall make annual reporting before each January end.
Той също така правила, че токсични химически компании във веригата на доставки на разрешение за освобождаване и на сертификата се правят годишно отчитане преди всеки януари край.

There is also an annual reporting mechanism, and the annual report will be made public and will definitely be available to the European Parliament.
Предвиден е и механизъм за ежегодно отчитане на напредъка, като годишният доклад ще бъде публичен и със сигурност ще бъде предоставен на Европейския парламент.

They will oversee the implementation of the InvestEU Fund through annual reporting to the budgetary authority and through the discharge procedure.
Те ще следят за изпълнението на дейностите по фонда InvestEU чрез годишните доклади до тях и чрез процедурата по освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета.