Какво е " ANY OF THE EXCIPIENTS " на Български - превод на Български

• някое от помощните вещества
• някой от ексципиентите
• към някой от ексципиентите
• някое от

Примери за използване на Any of the excipients на Английски и техните преводи на Български

Hypersensitivity to any of the excipients.
Свръхчувствителност към някое от помощните вещества.

Do not use in case of hypersensitivity to a certain type of antibiotics called macrolides or to any of the excipients.
Да не се използва в случаи на свръхчувствителност към макролидни антибиотици или към някой от ексципиентите.

Proteins or to any of the excipients.
Към други миши протеини или към някое от помощните вещества.

Hypersensitivity to tacrolimus or other macrolides or to any of the excipients.
Свръхчувствителност към такролимус или други макролиди или към някое от помощните вещества.

Hypersensitivity to any of the excipients listed in section 6.1, or to bovine serum.
Свръхчувствителност към някое от помощните веществаизброени в точка 6.1, или към говежди серум.

Hypersensitivity to paclitaxel or to any of the excipients.
Свръхчувствителност към паклитаксел или към някое от помощните вещества.

Hypersensitivity to palifermin or to any of the excipients, or to Escherichia coli-derived proteins.
Свръхчувствителност към палифермин или към някое от помощните вещества, или към протеини, получени от Escherichia coli.

Hypersensitivity to travoprost, timolol, or to any of the excipients.
Свръхчувствителност към травопрост, тимолол или към някое от помощните вещества.

Hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients listed in section 6.1, or other humanised monoclonal antibodies.
Свръхчувствителност към активното вещество или към някое от помощните вещества, изброени в точка 6.1, или други хуманизирани моноклонални антитела.

Hypersensitivity to sodium oxybate or to any of the excipients.
Свръхчувствителност към натриев оксибат или към някое от помощните вещества.

Hypersensitivity to the active substance, to any of the excipients, to adrenergic agents or to loratadine.
Свръхчувствителност към активното вещество, към някое от помощните вещества, към адренергични средства или към лоратадин.

Hypersensitivity to bovine or human thyroid stimulating hormone or to any of the excipients.
Свръхчувствителност към говежди или човешки тиреостимулиращ хормон или към някое от.

People with known hypersensitivity to dexmedetomidine or any of the excipients should avoid contact with the veterinary medicinal product.
Хора с установена свръхчувствителност към дексмедетомидин или към някой от ексципиентите трябва да избягват контакт с ветеринарномедицинския продукт.

Do not use in case of hypersensitivity to cimicoxib or to any of the excipients.
Да не се използва при свръхчувствителност към cimicoxib или към някои от ексципиентите.

People with known hypersensitivity to the active substance or any of the excipients should administer the veterinary medicinal product with caution.
Хора с известна свръхчувствителност към активната субстанция или към някой от ексципиентите трябва да прилагат ветеринарномедицинския продукт с повишено внимание.

Do not use in cases of hypersensitivity to oclacitinib or to any of the excipients.
Да не се използва при свръхчувствителност към oclacitinib или към някой от ексципиентите.

Hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients listed in section 2 or section.
Свръхчувствителност към активното вещество или към някое от помощните.

Life threatening hypersensitivity(anaphylactic reaction) to the active substance or any of the excipients.
Животозастрашаваща свръхчувствителност(анафилактична реакция) към активното вещество или към някое от помощните вещества.

Hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients or neomycin.
Свръхчувствителност към активните вещества или към някое от помощните вещества, или неомицин.

Do not use in case of hypersensitivity to Angiotensin-Converting Enzyme inhibitors(ACE inhibitors) or to any of the excipients.
Да не се използва при свръхчувствителност към инхибитори на ангиотензин-конвертиращия ензим(АСЕ-инхибитори) или към някой от ексципиентите.

Hypersensitivity to valaciclovir or aciclovir or any of the excipients(see section 6.1).
Свръхчувствителност към валацикловир, ацикловир или към някое от помощните вещества(вж. точка 6.1).

The use of this medicinal product is contraindicated in patients with- hypersensitivity to the active substance, other carbamate derivatives or to any of the excipients.
Употребата на този лекарствен продукт е противопоказана при пациенти със:- свръхчувствителност към активното вещество, други карбаматни производни или към някое от.

Hypersensitivity to nintedanib, to peanut or soya, or to any of the excipients listed in section 6.1.
Свръхчувствителност към нинтеданиб, фъстъци или соя, или към някое от помощните вещества, изброени в точка 6.1.

Do not use in cases of hypersensitivity to macrolide antibiotics or to any of the excipients.
Да не се използва при свръхчувствителност към макролидни антибиотици или към някой от ексципиентите.

Hypersensitivity to insulin detemir or to any of the excipients.
Свръхчувствителност към инсулин детемир или към някое от помощните вещества.

Do not use in case of hypersensitivity to macrolide antibiotics or to any of the excipients.
Да не се използва в случаи на свръхчувствителност към макролидни антибиотици или към някой от ексципиентите.

Known sensitivity to methylphenidate or any of the excipients.
Свръхчувствителност към метилфенидат или към някое от помощните вещества.

Hypersensitivity to levetiracetam or other pyrrolidone derivatives or any of the excipients.
Свръхчувствителност към леветирацетам или към други пиролидонови производни, както и към някое от помощните вещества.

Hypersensitivity to natural or recombinant interferon beta, human albumin or to any of the excipients listed in section 6.1.
Свръхчувствителност към естествен или рекомбинантен интерферон бета, човешки албумин или към някое от помощните вещества, изброени в точка 6.1.

OHypersensitivity to the active substance(strontium ranelate) or any of the excipients.
Oсвръхчувствителност към активната съставка(стронциев ранелат) или към някое от помощните вещества.