Какво е " ПОМОЩНИТЕ ВЕЩЕСТВА " на Английски - превод на Английски

• excipients
• auxiliary substances
• excipient

Примери за използване на Помощните вещества на Български и техните преводи на Английски

Списьк на помощните вещества.
List of excipients.

Съдържание на натрий в помощните вещества.
Sodium content in excipients.

Както и помощните вещества.
And also auxiliary substances.

Съображения, свързани с помощните вещества.
Excipient related considerations.

Списък на помощните вещества m-крезол.
List of excipients m-Cresol.

Важна информация за помощните вещества.
Important information about excipients.

Информация за помощните вещества Xarelto съдържа лактоза.
Information about excipients Xarelto contains lactose.

Глицерол 85% е едно от помощните вещества.
Glycerol 85% is one of the excipients.

Към други миши протеини или към някое от помощните вещества.
Proteins or to any of the excipients.

Или някое от помощните вещества.
And/ or a solution of auxiliary substances.

Свръхчувствителност към някое от помощните вещества.
Hypersensitivity to any of the excipients.

Помощните вещества са етанол, безводен, и пропиленгликол.
The excipients are ethanol anhydrous and propylene glycol.

Разликата е точно в помощните вещества.
The difference is precisely in the auxiliary substances.

Безплатна на помощните вещества, пълнители и допълнителни съставки.
Free of excipients, fillers and additional ingredients.

Лекарственият продукт не съдържа помощните вещества.
The medicinal product does not contain any excipients.

Последните са част от помощните вещества на двете дозирани форми.
The latter are a part of the auxiliary substances of both dosage forms.

Свръхчувствителност към соматропин или някое от помощните вещества.
Hypersensitivity to somatropin or to any of the excipients.

За пълния списък на помощните вещества вижте точка 6.1.
Each vial contains 19 mg of sodium For the full list of excipients, see section 6.1.

Свръхчувствителност към паклитаксел или към някое от помощните вещества.
Hypersensitivity to paclitaxel or to any of the excipients.

За пълния списък на помощните вещества вижте точка 6.1.
One tablet contains 28.5 mg of lactose. For the full list of excipients, see section 6.1.

Свръхчувствителност към инсулин лиспро или някое от помощните вещества.
Hypersensitivity to insulin lispro or to any of the excipients.

Също така в състава на лекарството са помощните вещества: триглицериди, восък и аромати.
Also in the composition of the drug are auxiliary substances: triglycerides, wax and fragrances.

Свръхчувствителност към метилфенидат или към някое от помощните вещества.
Known sensitivity to methylphenidate or any of the excipients.

Списък на помощните вещества α, α-трехалоза дихидрат Хистидин хидрохлорид монохидрат Хистидин.
List of excipients α, α-trehalose dihydrate Histidine hydrochloride, monohydrate Histidine.

Свръхчувствителност към натриев оксибат или към някое от помощните вещества.
Hypersensitivity to sodium oxybate or to any of the excipients.

Токсикологията и фармакокинетиката на помощните вещества, използвани за първи път в областта на фармацията, трябва да бъдат проучени.
The toxicology and pharmacokinetics of an excipient used for the first time in the pharmaceutical field shall be investigated.

Свръхчувствителност към инсулин детемир или към някое от помощните вещества.
Hypersensitivity to insulin detemir or to any of the excipients.

В случаи на редки вродени заболявания, които могат да доведат до несъвместимост с някои от помощните вещества(виж Специални предупреждения и специални предпазни мерки за употреба), употребата на лекарствения продукт е противопоказана.
In case of rare hereditary conditions that may be incompatible with an excipient of the product(please refer to Special warnings and precautions for use) the use of the product is contraindicated.

Тежка свръхчувствителност към ерлотиниб или към някое от помощните вещества.
Severe hypersensitivity to erlotinib or to any of the excipients.

Свръхчувствителност към сунитиниб малеат или към някое от помощните вещества.
Hypersensitivity to sunitinib malate or to any of the excipients.

Как да използвам "помощните вещества" в изречение

Свръхчувствителност към имидазолови противогьбични продукти и помощните вещества в лекарствената форма.

Свръхчувствителност към индапамид, към някое от помощните вещества или към сулфонамид съдържащи лекарства.

• ако сте алергични (свръхчувствителни) към активната съставка диклофенак или някое от помощните вещества

- ако сте алергична към estradiol valerate, levonorgestrel илинякое от помощните вещества на Климонорм;

Свръхчувствителност към активното вещество или някое от помощните вещества (напр. метакрезол) (вж. точка 4.4).

• Ако сте алергични (свръхчувствителни) към венлафаксин (лекарственото вещество) или някое от помощните вещества

• ако страдате от свръхчувствителност към изосорбид-5-мононитрат или някое от помощните вещества в таблетката,

- СвръхчувствителНОСт към активното вещество, към някои дихидропиридини, или към някое от помощните вещества

• Алергия (свръхчувствителност) към папаверин хидрохлорид или към някое от помощните вещества на продукта;

Ако сте алергични (свръхчувствителни) към розувастатин или към някое от помощните вещества на Розвера