Какво е " ANYTHING'S HAPPENED " на Български - превод на Български

• нещо се е случило
• нещо се случи
• нещо е станало

Примери за използване на Anything's happened на Английски и техните преводи на Български

If anything's happened to Spiller.
Ако със Спилър се случи нещо.

You don't reckon anything's happened to her?
Мислиш ли, че й се е случило нещо?

If anything's happened to these kids.
Ако нещо се случи с тези деца.

No one's going to think anything's happened.
Никой няма да си помисли, че нещо е станало.

If anything's happened, it wasn't me.
Ако нещо се е случило, не съм бил/а аз.

That doesn't mean anything's happened to Sarah.
Това не значи, че нещо се е случило със Сара. Да бе.

If anything's happened to our little girl.
Ако нещо се случи на малкото ни момиченце.

It's been, like, three months since anything's happened.
Беше някъде около три месеца докато не се случи нещо.

If anything's happened, that's where they would take her.
Ако нещо се случи ще я отведат там.

God help you if anything's happened to Tricia!
Бог да ти е на помощ, ако нещо е станало с Триша!

If anything's happened to him… I will never forgive myself.
Ако му се е случило нещо, никога няма да си простя.

Don't give them any reason to think anything's happened.
Не им давайте причина да помислят, че нещо се е случило.

If you came by to find out if anything's happened between us.
Ако си дошла да разбереш дали нещо е станало между нас.

The lad will kill himself if anything's happened to it.
The lad will се самоубие, ако нещо се е случило с него.

The event set the tone for Nitro's"anything can happen" atmosphere, and prefigured the similar defections of WWF wrestlers Scott Hall and Kevin Nash the following year.
Събитието поставя тона на атмосферата на Nitro"всичко може да се случи" и предвожда подобните преминавания на кечистите на WWF Скот Хол и Кевин Неш през следващата година.

She's at my husband's. If anything happened to me.
Тя е при съпруга ми и ако нещо се случи с мен.

Krista, if anything bad happened, Zach's gone.
Криста, ако се случи нещо лошо, Зак го няма.

My mom's boss will never know anything bad happened.
Шефът на майка ми никога няма да разбере, че нещо е станало.

Henry knew I would been on night duty, and if anything happened in Anne's chambers, I might know it.
Хенри знаеше, че съм била нощна смяна и ако нещо е станало в покоите на Ан, то аз може да знам.

I know that you have been worried about what John's fate would be if anything happened to me.
Знам, че се притесняваш каква би била съдбата на Джон ако нещо ми се случи.

Frankly, the entire period from 1917 through 1946 was much worse than anything which happened during Brezhnev's"stagnation" or after.
Честно казано, за целия период 1917-1946 е много по-лошо от това, което се е случило по време на Брежнев"стагнация", или след него.

Was there anything in Mrs Chamberlain's demeanour on her return to the barbecue that indicated anything abnormal had happened?
Имаше ли нещо в поведението на г-жа Чембърлейн, когато се върна при барбекюто, с което да показва, че се е случило нещо?

If you know anything that could help us find and apprehend Jason's killer, or anything about what happened to him on July 4th.
Ако знаете нещо, което може да ни помогне да открием и арестуваме убиеца на Джейсън или нещо свързано с това какво му се е случило на 4 юли.

The family's liable if anything happens.
Семейството е отговорно, ако стане нещо.

Schillinger, don't let anything happen to Beecher's daughter.
Шилингер, не позволявай да се случи нещо с дъщерята на Бийчър.

In case anything happens to his mom's heart.
В случай, че нещо се случи със сърцето на майка му.

Here's one where literally anything could happen.
Навън, където буквално може да ти се случи всичко.

But anything can happen on the world's biggest stage.
Но всичко може да се случи на най-голямата световна сцена.

Do you guys remember anything strange happening before your father's accident?
Помните ли да е станало нещо странно, преди случката с баща ви?

Anything can happen on Nim's Island, a magical place ruled by a young girl's imagination.
Всичко е възможно да се случи на Островът на Ним, измислено място, управлявано от въображението на младо момиче.