Какво е " APPLICATION OF LAWS " на Български - превод на Български

• прилагането на законите
• прилагане на законите
• прилагане на закони

Примери за използване на Application of laws на Английски и техните преводи на Български

Horei(Application of Laws).
Изпълнителен клон(Прилагане на закони).

Attitudes to the existence and application of laws.
Отношение към наличието и прилагането на законите.

It ensures uniform application of laws and other legislation of general application, as well as uniform application of penal policy.
Тя осигурява еднаквото прилагане на законите и другите норми с общо приложение, както и еднакво прилагане на наказателната политика.

It develops a uniform court practice in the interpretation and application of laws and other legal acts.
Той развива единна съдебна практика при тълкуването и прилагането на законите и другите законодателни актове.

They determine the meaning, content and application of laws, the activities of the legislative and executive branches as well as the local self-government and they are secured by the judiciary.
Те определят смисъла, съдържанието и прилагането на законите, дейността на законодателната и изпълнителната власт, местното самоуправление и се осигуряват от правосъдието.

It develops a uniform court practice in the interpretation and application of laws and other legal acts.
Съдът е развил уеднаквена съдебна практика за тълкуването и прилагането на законите и други законодателни актове.

Regulations are normally issued by the government or the regional councils, with details about the application of laws.
Подзаконовите нормативни актове обикновено се издават от правителството или регионалните съвети, с подробности за прилагането на законите.

Supreme Court is highest court and secures uniform application of laws and equal justice to all.
Върховният касационен съд осъществява върховен съдебен надзор за точно и еднакво прилагане на законите от всички съдилища.

Human rights and freedoms determine the meaning, content and application of laws, the activities of the legislative and executive authorities, local governments and guaranteed by law..
Правата и свободите на човека и гражданина се определи значението, съдържанието и прилагането на закони, дейността на законодателната и изпълнителната власт, местното самоуправление и гарантирани от закона чл.

The court has developed a uniform court practice for the interpretation and application of laws and other legal acts.
Съдът е развил уеднаквена съдебна практика за тълкуването и прилагането на законите и други законодателни актове.

The principle of legality in the criminal process, that is, accurate and consistent application of laws by competent state bodies, compliance by participants in the criminal process with the requirements of normative acts;
Принципа на законност в наказателния процес, тоест точното и последователно прилагане на законите от компетентните държавни органи, спазването от участниците в наказателния процес на изискванията на нормативните актове;

The Supreme Administrative Court has developed a uniform practice for the interpretation and application of laws and other legal acts.
Върховният административен съд е развил уеднаквена практика за тълкуването и прилагането на законите и други законодателни актове.

In summary, I would like to say that some aspects warrant close attention, beyond the mere adoption and application of laws; some issues fall under the auspices of the Ohrid Framework Agreement, some are purely national matters, and some relate to neighbouring countries.
В обобщение ще кажа, че някои аспекти изискват по-голямо внимание, отвъд простото приемане и прилагане на законите; някои въпроси попадат под егидата на Охридското рамково споразумение, някои са чисто национални, а други засягат съседни държави.

This court as well develops a uniform practice of administrative courts in the interpretation and application of laws and other legal acts.
Върховният административен съд развива единна практика на административните съдилища при тълкуването и прилагането на законите и другите законодателни актове.

These measures are limited to giving instructions to departments for the application of laws and decrees, or to clarify the interpretation of certain provisions.
Тези актове се ограничават до даване на указания на службите за прилагане на законите и указите или до уточняване на тълкуването на някои разпоредби.

The Supreme Administrative Court exercises supreme judicial review over the proper and uniform application of laws by administrative courts.
Върховният административен съд осъществява върховен съдебен надзор за точното и еднакво прилагане на законите в административното правораздаване.

As the Advocate General has observed in point 103 of her Opinion, Article 7 of the Open Skies Agreement, headed‘Application of laws', lays down a precise and specific obligation applying to aircraft utilised by the airlines of the parties to that agreement.
Както посочва генералният адвокат в точка 103 от заключението си, член 7 от споразумението„Открито небе“, който е озаглавен„Прилагане на законите“, предвижда точно и безусловно задължение, което се прилага спрямо въздухоплавателните средства, използвани от авиокомпаниите на страните по това споразумение.

The Supreme Administrative Court develops a uniform practice of administrative courts in the interpretation and application of laws and other legal acts.
Върховният административен съд развива единна практика на административните съдилища при тълкуването и прилагането на законите и другите законодателни актове.

The Supreme Court also promotes the uniform interpretation and consistent application of laws and other general legally binding regulations.
Върховният съд съдейства и за еднаквото тълкуване и последователно прилагане на законите и на другите общозадължителни правни разпоредби.

It develops a uniform court practice in the interpretation and application of laws and other legal acts.
Върховният административен съд е развил уеднаквена практика за тълкуването и прилагането на законите и други законодателни актове.

The Supreme Court also promotes the uniform interpretation and consistent application of laws and other general legally binding regulations.
Върховният съд упражнява надзор по отношение на еднаквото тълкуване и последователното прилагане на закони и други актове с общо приложение.

The Supreme Court oversees the uniform interpretation and consistent application of laws and other acts of general application:.
Върховният съд съдейства и за еднаквото тълкуване и последователно прилагане на законите и на другите общозадължителни правни разпоредби.

The Supreme Court also promotes the uniform interpretation and consistent application of laws and other general legally binding regulations.
Върховният съд също така съдейства за еднаквото тълкуване и последователното прилагане на законите и на други общозадължителните правни разпоредби.

The Supreme Court oversees the uniform interpretation and consistent application of laws and other acts of general application:.
Върховният съд упражнява надзор по отношение на еднаквото тълкуване и последователното прилагане на закони и други актове с общо приложение.

The remainder of the 17th century saw our term being newly applied mainly to the application of laws, or, if you will, taking authority.
В остатъка от 17 век нашият термин започва да се употребява основно при прилагането на законите или, по-точно казано, при поемането на правомощия.

Lawyers are specialists in the field of jurisprudence, that is, those people who specialize in the interpretation and application of laws, help to ensure legitimate activities in state bodies, enterprises, institutions.
Адвокатите са специалисти в областта на юриспруденцията, т.е. онези хора, които се специализират в тълкуването и прилагането на законите, помагат да се осигури законна дейност в държавните органи, предприятията и институциите.

Government authorities responsible for the administration of customs law, collection of duties and taxes, application of laws and regulations relating to importation, exportation, movement or storage of goods.
Държавни органи, отговорни за прилагане на митническото законодателство, събирането на митни сборове, прилагането на закони и разпоредби, свързани с внос, износ, преместване или съхранение на стоки.

The procedural mechanisms for the application of law;
Процедурните механизми за прилагане на закона;

The curriculum focuses on the application of law and theory through functional experiences.
Учебният план се фокусира върху прилагането на закона и теорията чрез функционалните преживявания.

It ensures the uniform application of law and the equality of everyone in its application,.
Той осигурява еднаквото прилагане на закона и равенството на всички при неговото прилагане,.