Какво е " APPLIED IT " на Български - превод на Български

• го прилага
• го приложи
• го прилагат
• го прилагаме
• го използва

Примери за използване на Applied it на Английски и техните преводи на Български

I applied it.
Аз го приложих.

Jesus quoted this passage from Isaiah 28, and applied it to himself.
Исус взе това писание, което беше конкретен пасаж от Исая и го приложи за Себе Си.

He applied it!
Той я приложи!

Adolf Hitler, who took his racism seriously, applied it to all Semites.
Адолф Хитлер, който приема нещата още по-фанатично обаче го прилага спрямо всички семити.

They applied it externally and internally in countless cases.
Те го прилага външно и вътрешно в безброй случаи.

The feedback of people who applied it to themselves was very positive.
Обратната връзка на хората, които я прилагат за себе си, беше много положителна.

They applied it, but not with the thorough ruthlessness of the complete thug.
Те го прилагат, но не и с пълната безмилостност на завършен бандит.

I bought a gel from the cockroaches in the store and applied it to all skirting boards and crevices.
Купих гел от хлебарките в магазина и го приложих върху всички первази и пукнатини.

Stefan then applied it to determine the approximate temperature of the surface of the Sun.
Стефан после го прилагат за определяне на приблизителна температура на повърхността на Слънцето.

Lenin, indeed, applied Marxism to Russian reality and applied it masterfully.
Ленин действително приложи марксизма към руската действителност и го приложи майсторски.

She got a Montessori certificate and applied it successfully to her work with small students.
Защитила е сертификат по метода Монтесори и го прилага успешно в работата си с малките ученици.

Medicinal preparation"Sumamed" for children, reviews that are left by those who applied it, often has positive.
Лекарствен препарат"Sumamed" за деца, коментарите, които остават от тези, които го прилагат, често са положителни.

But how often abused young girls makeup and applied it to the face with a thick layer of putty on the wall though.
Но колко често се злоупотребява млади момичета грим и да го прилага върху лицето с дебел слой замазка на стена все пак. Лечение на акне народни средства.

The guests emphasized that Bulgaria not only adopted the definition of anti-Semitism in 2017, but also applied it.
Гостите подчертаха, че България не само е приела през 2017 г. дефиницията за борбата с антисемитизма, но и я прилага.

The drug literally saved us from the invasion of fleas and applied it pleasantly- it smells delicious.
Наркотикът буквално ни спаси от нашествието на бълхи и го приложи приятно- тя мирише вкусно.

The Soviet Union applied it to relations between the western world, particularly between the United States and NATO countries and the nations of the.
Съветският съюз я прилага в отношенията между западния свят и по-специално, Съединените щати и страните от НАТО, и страните от Варшавския договор.

Lenin, indeed, applied Marxism to Russian conditions, and applied it in a masterly way.
Ленин действително приложи марксизма към руската действителност и го приложи майсторски.

Some of our grandparents have applied it successfully when they had colds, due to its main active ingredient, allicin, which has antibiotic effects.
Някои от нашите баби и дядовци са го прилага успешно, когато те са имали настинки, поради основната активна съставка, алицин, който има антибиотични ефекти.

William Rees is a human ecologist who's taken the concept and applied it to ourselves and our environment, the Earth.
Уилям Рийс е човешки еколог, който приема това понятие и го прилага върху нас и нашата околна среда- Земята.

They applied it in earnest before and after the US invasion of Iraq, where they carved the Arab country into whatever amalgamation that suited US interests, in a typical divide and rule formula.
Те усърдно го използва преди и след нахлуването на САЩ в Ирак, където САЩ по прищявка създадох от една арабска страна удобен за своите интереси чрез смесване на типична формула" разделяй и владей".

But sometimes it does not work, and how would you not carefully applied it time after time, the sun is still too much.
Но понякога това не работи, и как бихте не внимателно го прилага след време, слънцето все още е твърде много.

We have taken the experience we gained with hybrid versions of the Cayenne and Panamera as well as the 918 Spyder and applied it to the new 911.
Ние ползваме опита, който натрупахме с хибридните версии на Cayenne и Panamera, както и на 918 Spyder, и го прилагаме към новия 911".

At the beginning of 2014 Peter took his many years of experience and applied it to the founding of his own consultancy Acorn Strategy Consulting.
В началото на 2014 г. Питър използва дългогодишния си опит и го прилага в основаването на собствената си фирма за консултанции Acorn Strategy Consulting.

With colleagues from the University of New South Wales, Webb developed a new method for analysing these complex absorption spectra, and applied it to Keck quasar data.
Уеб разработи с колеги от Университета в Нов Южен Уелс нов метод за анализ на тези комплексни спектри на абсорбция и го приложи към данните на квазар.

Domestic companies became consumers of Western technology and applied it to produce items that would be sold cheaply in the international market.
Местните компании стават потребители на западните технологии и ги прилагат за производството на елементи, които са продавани евтино на международния пазар.

The term“ruler”(arche) was a political term used to describe the highest authority in a given region- and Jesus applied it to Satan over the whole world!
Терминът„владетел“(архи) е политически термин, използван да обозначи най- висшия управляващ орган в определен регион- и Исус го приложи на Сатана по целия свят!

Domestic companies became consumers of Western technology and applied it to the production of goods that could be sold cheaply on the world market.
Местните компании стават потребители на западните технологии и ги прилагат за производството на елементи, които са продавани евтино на международния пазар.

What seemed uncommon to others, JCB saw as common sense, and took the intelligent design of telescopic handlers and applied it to skid steer loaders.
Това, което изглеждаше необичайно за другите, JCB възприе като рационален елемент, прие интелигентния дизайн на телескопичните товарачи и го приложи към челните товарачи.

Developed a general residue theory on complex manifolds and applied it to the investigation of concrete integrals depending on parameters arising from solving the Cauchy problem.
Разработена обща теория на остатъци от комплекса manifolds и се прилагат към разследването на конкретни integrals в зависимост от параметрите, които произтичат от Cauchy решаване на проблема.

Already in 1858, Louis Pasteur confirmed them, and in the 20th century, Albert Schweitzer successfully applied it for the treatment of dysentery in Africa.
През 1858 година Луи Пастьор потвърждава антимикробните свойства на чесъна, а през XX век Алберт Швайцер успешно го прилага при лечение на дизентерия в Африка.