Какво е " APPLIES EXCLUSIVELY " на Български - превод на Български

• се прилага изключително
• се отнася изключително
• важи само
• важи изключително
• се отнася само
• се прилага само

Примери за използване на Applies exclusively на Английски и техните преводи на Български

GDPR applies exclusively to personal data.
GDPR се прилага само за лични данни.

This information on data protection applies exclusively to the Internet.
Настоящата информация относно защитата на данни се прилага изключително за Интернет сайта.

This applies exclusively to the sounds of speech, no matter what language.
Това се отнася изключително за звуците на речта, без значение какъв език.

The cooperation procedure applies exclusively to the following areas.
Процедурата за сътрудничество важи изключително за следните области.

The law of the Federal Republic of Germany under exclusion of the UN sales law applies exclusively.
Законът на Федерална република Германия, изключващ закона за продажбите на ООН, се прилага изключително.

This by no means applies exclusively to Black Friday.
Впрочем това не важи само за Черен петък.

Unless otherwise specified, this privacy policy applies exclusively to this Web Site.
Освен ако не е посочено друго, тази политика за поверителност се отнася изключително за този уеб сайт.

The investigation applies exclusively to the emitted pollutants of the engine.
Разследването се отнася само за емисиите на двигателя.

We would like to point out that this data protection declaration applies exclusively to the websites of Schmitz Cargobull.
Обръщаме внимание, че настоящата декларация за защита на данните важи само за интернет страниците на Schmitz Cargobull.

The agreement applies exclusively to maternity assistance within the health insurance scheme.
Споразумението се отнася само за обезщетенията за майчинство в рамките на здравното осигуряване.

S request is not based on a reason that applies exclusively to workers of one sex.
Не се основава на причина, която се прилага изключително за работниците от един от двата пола.

Greek law applies exclusively to these terms and conditions and the contract between You and us.
Шведското законодателство се прилага изключително за тези Общи условия и урежда договора между Вас и нас.

This information on data protection applies exclusively to the chetak.co. in web site.
Настоящата информация относно защитата на данни се прилага изключително за Интернет.

This policy applies exclusively to the Websites of Benelli Armi, and does not apply to any other websites accessible via links published in the pages of the Websites.
Тази политика се прилага изключително към уеб сайтовете на Benelli Armi, и не се прилага към каквито и да било други уеб сайтове, достъпни чрез хипервръзки, публикувани на страниците на уеб сайтовете.

Slogan"Works for connoisseurs" applies exclusively to this distinctive collection.
Мотото„Произведения за познавачи” важи изключително за тази отличителна колекция.

It should be noted that this act is always individual and applies exclusively to any particular person or group.
Трябва да се отбележи, че този акт е винаги индивидуален и се прилага изключително за всяко конкретно лице или група.

Although this statement applies exclusively to the Russian people.
Въпреки че това твърдение се отнася изключително за руския народ.

Such criteria do not correspond to the definition of the concept of technical specification in paragraph 1(b) of Annex VI to Directive 2004/18, given that that definition applies exclusively to the characteristics of the products themselves, their manufacture, packaging or use, and not to the conditions under which the supplier acquired them from the manufacturer.
Че подобни критерии не съответстват на определението на понятието за техническа спецификация в точка 1, буква б от приложение VI към Директива 2004/18, като се има предвид, че това определение се отнася изключително до характеристиките на самите продукти, тяхното производство, опаковка или използване, а не до условията, при които доставчикът ги е придобил от производителя.

This privacy statement applies exclusively to the use of our website.
Тази декларация за поверителност важи само за използването на предлаганите от нас интернет страници.

Travel period: until 10th December 2018.- Offer applies exclusively for bookings made on mobile devices.
Период на пътуване: до 10 декември 2018.- Офертата важи само за поръчки, направени за мобилни устройства.

The internal market safeguard measure applies exclusively to Bulgaria and Romania and not to the other Member States.
Предпазната мярка за вътрешния пазар се прилага само за България и Румъния и не се отнася до останалите държави-членки.

This data privacy statement applies exclusively to Südzucker's website.
Тази декларация за поверителност на данните се отнася изключително за уеб сайта на Südzucker.

The GTC apply exclusively.
ОТУ се прилагат изключително.

These terms of use apply exclusively and only to end-users of the products provided in the online store.
Тези условия за ползване се отнасят изключително и само за крайни потребители на продуктите, предоставяни на електронния магазин.

The Terms of Use apply exclusively, conflicting or deviating terms and conditions of the User shall not apply and Provider hereby refuses application of such terms and conditions.
Условията за ползване се прилагат изключително, противоречащите или различаващи се от тях условия на Потребителя не се прилагат и Доставчикът отказва с настоящото да приложи тези условия.

It's not clear whether the above apply exclusively to freelancers or to employers as well.
Не става съвсем ясно дали горепосочените условия се прилагат изключително за фрийлансъри или също и за работодатели.

These terms of use apply exclusively and only to end-users of the products provided in the online store.
Тези условия за ползване се отнасят изключително и само за крайни потребители на услугите, предоставяни от Интернет-сайта.

The Campaign terms and conditions apply exclusively to new deposits of the partner's customers referred since the start of the Campaign.
Условията на кампанията се отнасят изключително за новите депозити на клиентите на партньора, посочени от началото на кампанията.

These Terms and Conditions apply exclusively to your use of our site and do not alter the terms or conditions of any other agreement you may have with Organigram.
Условията и Условията важат изключително за използването на уебсайтовете Ви и не променят условията или условията на друго споразумение, което може да имате с MESA.

The Terms and Conditions apply exclusively to your use of the Websites and do not alter the terms or conditions of any other agreement you may have with MESA.
Условията и Условията важат изключително за използването на уебсайтовете Ви и не променят условията или условията на друго споразумение, което може да имате с MESA.