Какво е " APPLIES THE PRINCIPLE " на Български - превод на Български

• прилага принципа

Примери за използване на Applies the principle на Английски и техните преводи на Български

The magazine applies the principle of double-blind review.
Списанието прилага принципа на двустранно анонимно рецензиране(double-blind).

As grants are made with public money, the European Commission applies the principle of transparency.
Тъй като грантовете се финансират с обществени пари, ЕК прилага принципа на прозрачност.

Besides this, the CPDP applies the principle of transparency in its work, communicating its activity to the public in easily comprehensible language.
Освен това КЗЛД прилага принципа на прозрачност в своята работа, комуникирайки своята дейност към обществото на лесен и достъпен език.

Today, just like when its story began 25 years ago, BMW Individual still applies the principle of handcrafted perfection.
Днес, точно както в момента на създаването му преди 25 години, BMW Individual все още прилага принципа на ръчно изработеното съвършенство.

Finland applies the principle of“free evaluation of evidence”, and so it is a matter of presenting adequate evidence to the court.
Във Финландия се прилага принципът за преценка на доказателствата„по вътрешно убеждение“, което означава, че на съда трябва да се представят достатъчно доказателства.

Business Management is a scientific journal that applies the principle of a double-blind review of submitted materials.
Списание„Бизнес управление“ е научно издание, което прилага принципа на двустранното анонимно рецензиране(double-blind) на получените разработки.

Belgian law applies the principle of a reserved portion, under which it is compulsory for a minimum share of the estate(a reserved portion) to go to the surviving spouse, children or father and mother of the deceased, as the case may be.
В белгийското право се прилага принципът на запазената част, според който определен минимален дял(запазена част) от наследственото имущество задължително се полага на преживелия съпруг, децата и бащата и майката на починалия, според случая.

Today, just as was the case at the hour of its inception 25 years ago, BMW Individual still applies the principle of handcrafted perfection.
Днес, точно както в момента на създаването му преди 25 години, BMW Individual все още прилага принципа на ръчно изработеното съвършенство.

(FR) Madam President, the European Union applies the principle of equal treatment to all of the countries of the Balkans.
(FR) Г-жо председател, Европейският съюз прилага принципа на равно третиране на всички държави на Балканите.

Izvestiya” journal is an academic scientific journal of the University of Economics- Varna which applies the principle of double-blind review of received papers.
Списание"Известия" е академично научно списание на Икономически университет- Варна, което прилага принципа на двустранно анонимно рецензиране(double-blind) на получените разработки.

The 2009 Framework Decision applies the principle of mutual recognition to decisions on supervision measures as an alternative to pre-trial detention.
В Рамковото решение от 2009 г. се прилага принципът за взаимно признаване към актове за налагане на мерки за процесуална принуда като алтернатива на предварителното задържане.

The application allows you to combine connections and make a jump using all available file hosting services, applies the principle of priority in the distribution of load and impact, includes a module for checking errors.
Приложението ви позволява да комбинирате връзки и да направите скок, използвайки всички налични услуги за хостинг на файлове, прилага принципа на приоритет при разпределението на товара и въздействието, включва модул за проверка на грешки.

The 2009 Framework Decision applies the principle of mutual recognition to decisions on supervision measures as an alternative to pre-trial detention.
Решение относно алтернативи на предварителното задържане ВРамковото решение от 2009 г. се прилага принципът за взаимно признаване към актове за налагане на мерки за процесуална принуда като алтернатива на предварителното задържане.

The web browser uses user profiles to save passwords and applies the principle of memory fragmentation to speed up the simultaneous loading of several pages.
Уеб браузърът използва потребителски профили за запазване на пароли и прилага принципа на разпокъсаност на паметта, за да ускори едновременното зареждане на няколко страници.

The European Court of Justice applies the principle of non-discrimination based on nationality to a French student who must not pay higher enrolment fees than national students in Belgium.
Съдът на Европейските общности прилага принципа на недискриминация, основана на гражданство, спрямо френски студент, който трябва да заплаща по-високи такси за прием за обучение, отколкото студентите, които са граждани на Белгия.

Concerning environmental management, Sofia Med applies the principle of prevention and takes systematic steps to minimize its environmental footprint.
Околна среда Що се отнася до управлението на околната среда, Компанията прилага принципа на превенцията и предприема систематични стъпки за минимизиране на въздействието на дейността си върху околната среда.

EU law, namely Framework Decision 2005/214/JHA applies the principle of mutual recognition to financial penalties, enabling a judicial or administrative authority to transmit a financial penalty directly to an authority in another EU country and to have that penalty recognised and executed without any further formality.
Правото на ЕС, а именно Рамково решение 2005/214/JHA, прилага принципа за взаимно признаване на финансови санкции, като дава възможност на съдебен или административен орган да предава финансови санкции пряко на орган в друга държава от ЕС и да признае и изпълни тази санкция без допълнителни формалности.

In the domain of environmental management, the company applies the principle of prevention and takes systematic steps to minimise the impact of its operations on the environment.
Що се отнася до управлението на околната среда, Компанията прилага принципа на превенцията и предприема систематични стъпки за минимизиране на въздействието на дейността си върху околната среда.

Concerning the domain of environmental management, the Company applies the principle of prevention and takes systematic steps to minimise the impact of its operations on people's health and the environment.
Що се отнася до управлението на околната среда, Компанията прилага принципа на превенцията и предприема систематични стъпки за минимизиране на въздействието на дейността си върху околната среда.

In its activity and in fulfillment of its legal obligations, the Company applies the principle of data storage in a minimum volume and for a period no longer than necessary for the administration and ensuring the functionality of the site owned by the Company and the requirements of the law.
В своята дейност и в изпълнение на законовите си задължения Дружеството прилага принципа за съхранение на данни в минимален обем и за срок не по-дълъг от колкото е необходимото за администриране и подсигуряване на функционалността на притежавания от Дружеството сайт и изискванията на закона.

The guidelines apply the principle of lifelong learning.
Проектът прилага принципа за учене през целия живот.

Apply the principle of reciprocity.
Се прилага принципът на реципрочност.

Applying the principle of involvement of people typically leads to.
Приложението на принципа на участието на хората обикновено води до това.

Applying the principle of process approach typically leads to.
Приложението на принципа на процесния подход обикновено води до.

This would, likewise, apply the principle of justice, not forgiveness.
Също да прилагаме принципа на милостта, а не принципа на справедливостта.

Applying the principle of customer focus typically leads to.
Приложението на принципа на процесния подход обикновено води до.

Applying the principle of Respect for Persons in the digital age can be challenging.
Прилагането на принципа на уважение към хората в цифровата ера може да бъде предизвикателство.

Applying the principle of vertical weaving, you can make a living wattle fence.
Жива вълна Прилагайки принципа на вертикалното тъкане, можете да направите жива ограда.

Applying the principle of continual improvement typically leads to.
Приложението на принципа на постоянното и стабилно усъвършенстване обикновено води до.

Applying the principle of system approach to management typically leads to.
Приложението на принципа на системния подход към управлението обикновено води до.