Какво е " APPOINTED PROFESSOR OF MATHEMATICS " на Български - превод на Български

• назначен за професор по математика
• избран за професор по математика

Примери за използване на Appointed professor of mathematics на Английски и техните преводи на Български

Then in 1947 he was appointed professor of mathematics at Chicago.
След това през 1947 г. е назначен за професор по математика в Чикаго.

Appointed professor of mathematics at the École Polytechnique in 1809 he held posts there until 1828.
Избран за професор по математика в École Polytechnique през 1809 той заема длъжностите там до 1828.

Three years later, in 1952, he was appointed Professor of Mathematics at the University of Amsterdam.
Четири години по-късно, през 1952 г., е назначен за професор по математика в университета в Амстердам.

Appointed professor of Mathematics and Natural Philosophy there in 1833 he held this position for nine years until the professorship of Mathematics and Astronomy became vacant when he was moved to that chair.
Избран за професор по математика и природни философия има През 1833 той заема тази позиция за девет години, докато professorship по математика и астрономия станаха свободни, когато той е бил преместен на този стол.

Moshe Livsic's family moved to Odessa when he was four years old since his father had been appointed professor of mathematics at the Academy there.
Моше Livsic"и семейни преместени Одеса, когато той е бил четири години, тъй като баща му е назначен професор по математика в Академията там.

Then, in 1983, he was appointed professor of mathematics at Cambridge.
Тогава, през 1983 г., е назначен за професор по математика в Кеймбридж.

He was elected to the Royal Society in 1901, then left Cambridge in 1904 after he was appointed professor of mathematics at Aberdeen University.
Той бе избран за член на Кралския общество в 1901, след това в ляво Cambridge 1904, след което е назначен професор по математика в Абърдийн университет.

In 1974 he was appointed professor of mathematics at Princeton University.
През 1974 г. е назначен за професор по математика в университета в Принстън.

Moshe Livsic's family moved to Odessa when he was four years old since his father had been appointed professor of mathematics at the Academy there.
ВНИМАНИЕ- Автоматичен превод от английски език Моше Livsic"и семейни преместени Одеса, когато той е бил четири години, тъй като баща му е назначен професор по математика в Академията там.

He was then appointed professor of mathematics at San Paulo in Brazil(1946-47).
Той бе назначен професор по математика в Сан Пауло в Бразилия(1946-47).

Lüroth was appointed to the teaching staff at Heidelberg and he taught there for two years before being appointed professor of mathematics at the Technische Hochschule in Karlsruhe.
Lüroth бе назначен за член на преподавателския състав в Хайделберг и той преподава там в продължение на две години, преди да бъде назначен професор по математика в Технически Hochschule в Карлсруе.

He was appointed professor of mathematics at the University of Copenhagen.
Той е назначен за професор по математика в университета в Копенхаген.

In 1714 Grandi was appointed Professor of Mathematics at the University of Pisa.
През 1714 Grandi е назначен за професор по математика в университета в Пиза.

Morley was appointed Professor of Mathematics at Johns Hopkins University in 1900.
Morley е назначен за професор по математика в Университета Джон Хопкинс през 1900.

Then, in 1819, he was appointed professor of mathematics at Edinburgh University.
След това, през 1819 г. той е назначен за професор по математика в Единбург университет.

I was appointed Professor of Mathematics to raise the profile of probability theory(but not statistics) in the Faculty of Mathematics..
Бях назначен професор по математика за повишаване на авторитета на Теория на вероятностите(но не и статистически данни) във Факултета по Математика..

At the age of 27 he was appointed professor of mathematics at Cambridge University.
На 27-годишна възрасттой е назначен за професор по математика в Университета на Кеймбридж.

He was appointed professor of mathematics in 1967 and, ten years later, he became Higgins Professor..
Той е назначен за професор по математика и през 1967 г., десет години по-късно, той става професор Хигинс.

Bellavitis was appointed professor of mathematics and mechanics at Vicenza in 1843.
Bellavitis е назначен за професор по математика и механика в Виченца през 1843.

He was appointed Professor of Mathematics at Harvard University in 1967 and, ten years later, he became Higgins Professor..
Той е назначен за професор по математика и през 1967 г., десет години по-късно, той става професор Хигинс.

In 1869 Henrici was appointed professor of mathematics at Bedford College for Women.
През 1869 Henrici е назначен за професор по математика в Bedford колеж за жените.

Varignon had been appointed professor of mathematics at the Collège Mazarin in 1688 and he supervised Cassini's thesis on optics.
Varignon е назначен професор по математика в Collège Мазарин в 1688 и той се контролират Касини на тезата за оптика.

Then, in 1930, he was appointed professor of mathematics at the University of Copenhagen.
Тогава, през 1930 г. той е назначен за професор по математика в университета в Копенхаген.

In 1876 Greenhill was appointed professor of mathematics at the Royal Military Academy at Woolwich.
През 1876 Greenhill е назначен за професор по математика в Кралската военна академия в Woolwich.

Then, in 1948, he was appointed professor of mathematics at the Technological University of Delft.
След това през 1948 г. е назначен за професор по математика в технологичния университет в Делфт.

In 1838 he was appointed Professor of Mathematics at Edinburgh University in succession to William Wallace.
През 1838 е назначен за професор по математика в университета в Единбург наследяване на Уилям Уолъс.

William Hudson was appointed Professor of Mathematics at King's College London in 1882 holding the post until 1903.
Уилям Hudson е назначен за професор по математика в King's College в Лондон 1882 провеждане на пост до 1903.

In 1930 Enskog was appointed professor of mathematics and mechanics at the Royal Institute of Technology in Stockholm.
През 1930 Enskog е назначен за професор по математика и механика в Кралския технологичен институт в Стокхолм.

In 1931 he was appointed professor of mathematics at the University of Leipzig where he became a colleague of Heisenberg.
През 1931 е назначен за професор по математика в университета в Лайпциг, където той стана колега на Хайзенберг.

Samuel Williams, the newly appointed professor of mathematics and natural philosophy at Harvard College, was eager to observe a total solar eclipse.
Самуел Уилямс, наскоро назначен професор по математика и природна философия в Харвардския колеж, имал силно желание да наблюдава пълно слънчево затъмнение.