Какво е " ARBITRATION PANEL " на Български - превод на Български

• арбитражния панел
• арбитражният състав
• арбитражен панел
• арбитражната колегия

Примери за използване на Arbitration panel на Английски и техните преводи на Български

The Arbitration Panel.
Арбитражната колегия.

Such suspension is subject to review by the arbitration panel.
Подобно спиране подлежи на преглед от арбитражния комитет.

The Arbitration Panel.
На Арбитражната колегия.

The Advisory Group nominates the members of the EKOenergy Arbitration Panel with a¾ majority.
Консултативната група номинира членовете на Арбитражния Панел на EKOенергия с 3/4 мнозинство.

Arbitration panel EKOenergy.
Арбитражен панел EKOenergy.

EKOenergy 's Arbitration Panel.
Арбитражния панел на ЕКОенергия.

Either Party may refer the proportionality of such measures to the independent arbitration panel.
Всяка от страните може да отнесе въпроса за пропорционалността на тези мерки до независимия арбитражен състав.

The Arbitration Panel.
Арбитражния панел на Арбитражния панел.

The Declaration envisages a dispute resolution system with a joint committee and an arbitration panel.
Политическата декларация предвижда система за решаване на спорове, включваща съвместна комисия и арбитражен панел.

The Arbitration Panel of the Court.
Арбитражната колегия на съда.

The EKOenergy Arbitration Panel.
На Арбитражния Панел на EKOенергия.

The Arbitration Panel of the Court.
Арбитражната на съда със значителен.

Any court of law, tribunal, arbitration panel or other authority;
Съдилища, трибунали, арбитри или други съдебни органи;

The Arbitration Panel shall take decisions on the basis of a majority of a half plus one of all its members.
Арбитражната колегия взема такива решения с мнозинство от половината плюс един от всичките си членове.

EKOenergy 's Arbitration Panel.
Арбитражният панел на EKOенергия.

The arbitration panel also has the right to seek the opinion of experts, as it deems appropriate.
Специалният арбитражен комитет е също така оправомощен да получи становището на експерти, ако сметне това за необходимо.

The decisions of the independent arbitration panel will be binding on the Parties.
Решенията на независимия арбитражен състав ще бъдат задължителни за страните.

Upon terminating the mandate of an arbitrator, the new arbitrator shall be appointed by a commission of the Arbitration Panel.
При прекратяване на правомощията на арбитър, новият арбитър се назначава от комисия на Арбитражната колегия.

The ruling of the arbitration panel is binding on the UK and EU.
Решението на арбитражния състав има задължителна сила за Съюза и Обединеното кралство.

Every nomination of an arbitrator made by a party shall be confirmed by the Arbitration Panel in accordance with the Statutes.
Всяка номинация на арбитър, направена от страна, подлежи на потвърждение от Арбитражната колегия, съгласно Устава.

The decision of the arbitration panel will be binding on the Union and the UK.
Решението на арбитражния състав има задължителна сила за Съюза и Обединеното кралство.

Below, the decision on this matter shall be taken by a following Commission of Arbitration Panel in which this member does not participate.
По-долу, решението по този въпрос се взема от следваща Комисия на Арбитражната Колегия, в която този член не участва.

An international arbitration panel in The Hague refuted China's claims in 2016.
През 2016 г. Международният арбитражен съд в Хага отхвърли териториалните искания на Китай.

Rather like the Draft Withdrawal Agreement, the political declaration envisages a system of dispute resolution involving a joint committee and an arbitration panel.
Подобно на споразумението за оттеглянето, политическата декларация предвижда система за решаване на спорове, включваща съвместна комисия и арбитражен панел.

At least one member of the Arbitration Panel has to be a jurist(Master's degree in Law).
Поне един от членовете на Арбитражния панел трябва да е юрист(Магистър по право).

If parties responsible for the complaint don't agree with the Board's reaction, and if they belong to one of the three above mentioned categories, they can refer the case to EKOenergy's Arbitration Panel.
Ако страните, отговорни за оплакванията не са съгласни с реакцията на Съвета и ако те принадлежат към една от горепосочените три категории, може да отнесат случая до Арбитражния Панел на EKOенергия.

The man we chose for the arbitration panel is a safe bet, but I'm a bit worried about the other two;
Мъжът, който избрахме за арбитражния комитет е сигурен, но съм малко притеснен за другите двама.

In the Arbitration Panel, there is one reserved seat for an expert on environmental issues and one for an expert on renewable electricity.
В Арбитражния панела има едно запазено място за експерт по въпросите на околната среда и за един експерт по възобновяемо електричество.

In those cases where the dispute involves a question of EU law, the arbitration panel has an obligation to refer the question to the CJEU for a binding ruling.
Когато спорът засяга въпрос, свързан с правото на ЕС, арбитражният състав има задължението да отнесе въпроса до Съда на ЕС, който да се произнесе с решение, имащо задължителна сила.

EKOenergy's Arbitration Panel consists of a minimum of three experts nominated by the Advisory Group and appointed by the EKOenergy Board.
Арбитражния панел на ЕКОенергия се състои от минимум 3 експерти, номинирани от Консултативната група и назначени от Съвета на ЕКОенергия.