Примери за използване на Арбитражната на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Арбитражната колегия.
Какво представлява арбитражната клауза?
What is Arbitration Clause?Арбитражната комисия.
The Arbitration Committee.Какво представлява арбитражната клауза?
What's an Arbitration Clause?Арбитражната такса се предплаща.
The arbitration fee is prepaid.Combinations with other parts of speech
Какво представлява арбитражната клауза?
What Is an Arbitration Clause?Арбитражната колегия на съда.
The Arbitration Panel of the Court.Какво представлява арбитражната клауза?
What is the Arbitration Clause?Арбитражната комисия към РЕГИСТЪР.
Arbitration Commission to Register.Съдебна практика Обхват на арбитражната клауза;
Scope of Arbitration Clause;(2) Арбитражната такса се предплаща от ищеца.
(2) The arbitration fee is paid up-front.Приложимо право в арбитражната клауза.
Applicable law to the arbitration agreement.Арбитражната процедура се определя от съда.
Намаляване на размера и частично връщане на арбитражната такса.
Reduction and partial refunding of the arbitration charges.Арбитражната клауза модел ICC, например, само прочитания.
The ICC model arbitration clause, for instance, merely reads.Отговорност на страните за арбитражната такса и разноските.
Liability of the parties for the arbitration charges and expenses.Арбитражната процедура се определя от арбитражния съд.
The arbitral procedure shall be fixed by the tribunal.Медиацията е по-евтина в сравнение със съдебната и арбитражната процедура.
Mediation is less expensive compared to litigation and arbitration procedure.Арбитражната търговия означава, че не са възможни загуби, само печалби!
Не е необходимо да се посочи броят на арбитри в арбитражната клауза.
Арбитражната клауза преустановява иначе нормалната юрисдикция на съдилищата.
An arbitration clause suspends the otherwise general jurisdiction of courts.Основанието за неговото провеждане е арбитражното споразумение( или арбитражната клауза).
This translates into an Арбитражната търговия е най-сигурната форма на търговия, тъй като не са възможни загуби.
Arbitrage trading is the safest form of trading, as no losses are possible.В контекста на пазара на крипто валута арбитражната търговия може да прилича на нещо подобно.
In the context of the cryptocurrency market, arbitrage trading might resemble something like this.Арбитражната процедура започва на 20 септември 2007 г. с приемането на списък с въпроси.
The arbitration procedure started on 20 September 2007 with the adoption of a List of Questions.Възнагражденията на арбитрите,определени с отделна тарифа, се включват в арбитражната такса.
Remunerations of arbitrators, set in a separate Tariff,shall be included in the arbitration charge.За това той дава 0.5 BitCoin в арбитражната търговия на бот(без риск, дневна печалба около 0.33%).
For this he gives 0.5 BitCoin into the arbitrage trade of the bot(no risk, daily profit approx. 0.33%).В SIAC препоръчва страните международен договор, включват следното SIAC арбитражната клауза.
The SIAC recommends that the parties to an international contract include the following SIAC arbitration clause.Арбитърът заема длъжност в арбитражната институция с компетентност да назначава по този спор.
The arbitrator holds Също така, арбитражната търговия не изисква елементът на късмет, който е от съществено значение при нормалните спортни залагания.
Arbitrage trading also doesn't require the element of luck which is essential for sports betting.
