Какво е " ARCHAEOLOGICAL REMAINS " на Български - превод на Български

• археологически останки
• археологическите останки
• археологически следи

Примери за използване на Archaeological remains на Английски и техните преводи на Български

It is also rich in archaeological remains.
Мястото е богато на археологически останки.

Yet the archaeological remains still pose problems.
Въпреки това археологическите останки все още създават проблеми.

The area is rich in archaeological remains.
Мястото е богато на археологически останки.

Archaeological remains are plentiful, especially in the upland areas.
Археологическите останки са в изобилие, особено в планинските райони.

The heaths are rich in archaeological remains.
Мястото е богато на археологически останки.

While archaeological remains are scarce, textual remains are more illuminating.
Докато археологическите останки са оскъдни, текстовите останки са по-осветени.

The site is also very rich in archaeological remains.
Мястото е богато на археологически останки.

It comprises the archaeological remains of mediaeval Bulgarian town.
Резерватът представлява археологически останки от средновековен български град Червен.

The province is extremely rich in archaeological remains.
Мястото е богато на археологически останки.

Exhibition Roman archaeological remains found in the city center.
Изложба на римски археологически останки намерени в центъра на града.

I called him when I thought we might be dealing with archaeological remains.
Обадих му се, когато помислих, че може би си имаме работа с археологически останки.

Cultural Landscape and Archaeological Remains of the Bamiyan Valley.
Културният пейзаж и археологическите останки в долината Бамиян.

Archaeological remains from this period include the well-preserved Neolithic village of Khirokitia.
Археологически следи от този период включва добре запазеното неолитно селище Хирокития.

The analysis of DNA recovered from archaeological remains, i.e. ancient DNA;
ДНК анализ на и от археологически останки(древна ДНК);

The archaeological remains of the city of Bagan, Myanmar, date back to the 11th to 13th centuries, according to UNESCO.
Мианмар Археологическите останки на град Баган, Мианмар е от 11 век, според ЮНЕСКО.

The islands' chequered history has also endowed them with a wealth of diverse archaeological remains.
Сложна история на островите е също ги надарен с изобилие от разнообразни археологически останки.

You see, pictures, statues, silver, archaeological remains, all of these are product, nothing more.
Вижте, картини, статуи, сребърни изделия, археологически останки, всички те са продукт, нищо повече.

Archaeological remains from this period include the well-preserved Neolithic village of Khirokitia, and Cyprus is home to some of the oldest water wells in the world.
Археологически следи от този период включва добре запазеното неолитно селище Хирокития. В Кипър са намерени едни от най-старите водни кладенци на света.

Petroglyphs, inscriptions and archaeological remains in the site testify to 12,000 years.
Намерените петроглифи, надписи и археологически останки свидетелстват за присъствие на човека тук от 12000 години.

Along with archaeological remains of an ancient settlement, this fortress preserves buildings and facilities from a fortified mediaeval city.
В крепостта Гумнище, редом с археологическите останки от антично селище, са запазени и сгради и съоръжения от укрепен средновековен град.

The first written evidence of the village was from 1083, but the archaeological remains found show that it was inhabited as early as the 5-4 century BC.
Първите писмени сведения за селото са от 1083 г., но намерените археологически останки доказват, че е било заселено още през 5-4 век пр. Хр.

There are also archaeological remains such as rock art that tell us something of the Taino's spiritual life beyond what comes down to us from the reports of Spanish priests.
Има и археологически останки като скално изкуство, което ни разказва нещо от духовния живот на Тайно отвъд онова, което стига до нас от докладите на испанските свещеници.

Saqqara contains a vast amount of archaeological remains that encompass thousands of years of Egyptian history.
Saqqara съдържа огромно количество археологически останки, които обхващат хиляди години египетска история.

Until recently few archaeological remains that date to the first century were known from Nazareth and those mostly consisted of tombs.
Доскоро от Назарет бяха известни малко археологически останки, които датират към първия век, а повечето се състоят от гробници.

This valley contains numerous agricultural terraces and contains some archaeological remains belonging to the Collagua culture, the ancient inhabitants of the area, such as mysterious petroglyphs.
Тази долина съдържа многобройни земеделски тераси и съдържа някои археологически останки, принадлежащи към културата Collagua, древните жители на района, като например загадъчни петроглифи.

But archaeologists thought any archaeological remains in the nearby fields must have been destroyed by farmers' ploughs in the late 19th century.
Но учените смятат, че археологическите останки в близките полета трябва да са били унищожени от земеделските плугове в края на 19- ти век.

The preservation program provides for the treatment of archaeological remains during the interventions on the underwater cultural heritage, transport and in the long run.
Програмата за опазване предвижда обработването на археологическите останки по време на намесите в подводното културно наследство, по време на транспорта им и дългосрочно.

But archaeologists thought any archaeological remains in the nearby fields must have been destroyed by farmers' plows in the late Nineteenth century.
Но учените смятат, че археологическите останки в близките полета трябва да са били унищожени от земеделските плугове в края на 19- ти век.

A testament to the rich history and culture of the city are numerous archaeological remains like walls, tombs and public buildings and works of art from antiquity and the Middle Ages.
Свидетелство за богатата история и култура на града са множеството археологически останки като крепостни стени, гробници и обществени сгради и произведения на изкуството от Античността и Средновековието.

Visitors will delight with the outstanding archaeological remains of Olympia and numberless museums, such as the Museum of the History of the Olympic Games.
Посетителите ще зарадва с нерешените археологически останки от Олимпия и безброй музеи, като например Музея на историята на Олимпийските игри.