Какво е " АРХЕОЛОГИЧЕСКИ ОСТАНКИ " на Английски - превод на Английски

• archaeological remains
• archeological remains
• archaeological relics
• the archaeological remains

Примери за използване на Археологически останки на Български и техните преводи на Английски

Мястото е богато на археологически останки.
It is also rich in archaeological remains.

Резерватът представлява археологически останки от средновековен български град Червен.
It comprises the archaeological remains of mediaeval Bulgarian town.

Мястото е богато на археологически останки.
The area is rich in archaeological remains.

Обадих му се, когато помислих, че може би си имаме работа с археологически останки.
I called him when I thought we might be dealing with archaeological remains.

Мястото е богато на археологически останки.
The region is rich in archeological remains.

Намерените петроглифи, надписи и археологически останки свидетелстват за присъствие на човека тук от 12000 години.
Petroglyphs, inscriptions and archaeological remains in the site testify to 12,000 years.

Мястото е богато на археологически останки.
The heaths are rich in archaeological remains.

Разпространение в миналото От археологически останки и пещерни рисунки знаем, че дивите коне дълго време са живели в Европа.
We know from archaeological remains and cave paintings that wild horses have lived in Europe for a long time.

Мястото е богато на археологически останки.
The site is also very rich in archaeological remains.

Най-известните археологически останки от този период са мозайките от вилата на благородник в днешна Пиаца Армерина.
The most famous archeological remains of this period are the mosaics of a nobleman's villa in present-day Piazza Armerina.

Мястото е богато на археологически останки.
The province is extremely rich in archaeological remains.

Тази зона ще е с музеен характер и тук се предвижда цялостна консервация на всички проучени и съхранени археологически останки.
This area has museum nature and provides the whole conservation of all studied and preserved archeological remains.

ДНК анализ на и от археологически останки(древна ДНК);
The analysis of DNA recovered from archaeological remains, i.e. ancient DNA;

Националния музей на Кения съдържа колекции от дивата природа, археологически останки и обекти от материална култура.
Kenya's national museum contains collections of wildlife, archaeological remains, and objects of material culture.

Saqqara съдържа огромно количество археологически останки, които обхващат хиляди години египетска история.
Saqqara contains a vast amount of archaeological remains that encompass thousands of years of Egyptian history.

Националният археологически резерват“Яйлата” е уникално място, което съчетава археологически останки с природни дадености.
The national archeological reserve Yayla is a unique place, which combines archeological remains with natural facts.

Вижте, картини, статуи, сребърни изделия, археологически останки, всички те са продукт, нищо повече.
You see, pictures, statues, silver, archaeological remains, all of these are product, nothing more.

Чинчеро също има археологически останки и красива църква от 17-ти век, една от първите католически сгради в Перу.
In Chinchero there are also archaeological remains and a beautiful seventeenth-century church, one of the first Catholic buildings in Peru.

Днес там се намират много древни паметници и археологически останки, които имат огромно национално значение.
Today there are many ancient monuments and archaeological remains which have great national significance.

Запазени са археологически останки от античната епоха, римския период и Средновековието, голяма част, от които все още не са проучени.
Many archeological remains of antiquity are saved from the Roman period and the Middle Ages, a number of these still not investigated.

Доскоро от Назарет бяха известни малко археологически останки, които датират към първия век, а повечето се състоят от гробници.
Until recently few archaeological remains that date to the first century were known from Nazareth and those mostly consisted of tombs.

За цивилизацията на маите това място е било важно пристанище и търговски център и тук все още могат да се видят археологически останки от този народ.
For the Maya civilization this site was an important port and commercial center where archaeological remains can still be seen.

Тя може да бъде част от въздухоплавателното средство, се срина, или археологически останки, канализация, канализация, вода и линии за комунални услуги.
It may be a part of collapsed aircraft, or any archaeological remains, drainage, sewerage, water pipes, utilities.

Могат да се видят множество археологически останки като котви, останки от предмети от бита, жилища от бронзовата епоха и оръдия на труда.
Many archeological remains can be seen, such as anchors, remains of household objects, bronze-era dwellings, and cannons.

Комунистическият период се характеризира с бързо темпо на строителните работи, което води до унищожението на важни археологически останки.
The communist period has been characterized by an alert rhythm of the constructions, which led to the destruction of some important archeological remains.

Първите писмени сведения за селото са от 1083 г., но намерените археологически останки доказват, че е било заселено още през 5-4 век пр. Хр.
The first written evidence of the village was from 1083, but the archaeological remains found show that it was inhabited as early as the 5-4 century BC.

Чинчеро също има археологически останки и красива църква от 17-ти век, една от първите католически сгради в Перу.
In Chinchero you can also find some archeological remains, including a beautiful church constructed in the seventeenth-century which was one of the first Catholic buildings in Peru.

Музеят се намира в Quartier Colline Sainte-Croix, историческото сърце на Мец, където са открити археологически останки от бронзовата епоха.
The museum is in the Colline Sainte-Croix quarter, the historic heart of Metz, where archaeological relics from as far back as the Bronze Age have been found.

Посетителите ще зарадва с нерешените археологически останки от Олимпия и безброй музеи, като например Музея на историята на Олимпийските игри.
Visitors will delight with the outstanding archaeological remains of Olympia and numberless museums, such as the Museum of the History of the Olympic Games.

Войната променя завинаги местности в цяла Европа- и до днес бойни полета, археологически останки и гробове свидетелстват за тези събития и съхраняват паметта за тях.
European landscapes, scarred by war, were altered forever; today, battlefields, archaeological remains and graves stand witness to this memory.

Как да използвам "археологически останки" в изречение

В източния двор на музея е оформен лапидариум с археологически останки от античен басейн и стилобат.

Най-ранните археологически останки от царевица са намерени в пещерата Гуила Накитц в Оахака, датирани от преди 6250 години.

Днес Ви питаме: Как трябва да се подходи към откритите археологически останки върху новото трасе на АМ „Струма“

Подземието Сердика – с археологически останки на ъгъла с бул. Мария Луиза и ул. Екзарх Йосиф – под магазин Рока

На партера са предвидени 14 магазина, банка, кафетерия и галерия с изложба на археологически останки свързани с историята на Силистра.

Недалеч от Пещера се намира пещерата Снежанка, където са разкрити археологически останки от живота на тракийското племе Беси, датиращи от бронзовата епоха.

XXXIV, 1992, кн. 4, с. 20 – 21. ↑ Милчев, Атанас и Георги Драганов. Археологически останки в района на село Копривец, Русенско, Археология, год.

В скалата има над 100 пролуки, пещери и ниши. Повечето са обърнати на юг, югоизток. Открити са археологически останки от селища, светилища, крепости, некропили.

Село Митино е селище с богата древна история. В землището на селото са открити археологически останки от времето на неолита, енеолита, античността и средновековието.

Пешеходните туристи ше намерят туристически маршрути , туристически хижи , места за риболов, живописни скални образувания, археологически останки на трудно достъпни места и др.