Какво е " ARCHIVAL MATERIAL " на Български - превод на Български

• архивни материали
• архивните материали
• архивен материал

Примери за използване на Archival material на Английски и техните преводи на Български

As also confirmed by archival material.
Това се доказва и от запазените архивни материали.

Archival material and copies of original drawings will be stored at the house.
В къщата ще се съхраняват архивни материали и копия от оригинални рисунки.

The top floor will house a reading room and archival material.
Последният етаж ще бъде читателска зала, пълна с архивни материали.

Newly uncovered archival material shows how this policy relied on the emigration of high-skilled professionals, notably teachers.
Новооткрит архивен материал показва как тази политика разчита на емиграцията на висококвалифицирани професионалисти, особено учители.

The top floor will be a reading room including archival material.
Последният етаж ще бъде читателска зала, пълна с архивни материали.

The book is written on the basis of original archival material, published documents, memoirs and periodicals.
Книгата е написана на основата на оригинален архивен материал, на публикувани документи, мемоари и периодични издания.

The museum library has a unique collection of books, journals and archival material.
Музеят има библиотека, която притежава уникална колекция от книги, списания и архивни материали.

The Maritime Museum collects and preserves items, photographs, archival material and literature pertaining to seafaring and boating.
Музеят събира и съхранява предмети, фотографии, архивни материали и литература, свързани с навигацията и лодката.

In commemoration of the 130th anniversary of Starkelov's birth, the SCAG team set out to recover the timeline of the artist's life and career going over hundreds of documents, articles, recollections, texts and other archival material.
По повод 130 годишнина от рождението на Щъркелов, за да се възстанови хронологията на живота и творчеството на художника, екипът на СГХГ проучи и прегледа стотици документи, статии, спомени, текстове и други архивни материали.

During his time in Spain, Yahuda collected extensive archival material on Jewish history in Spain and published numerous articles on related subjects.
В Испания той събира голям архивен материал за еврейската история тук и публикува множество статии по свързани теми.

Critics were quick to point out how dated the footage already looks- like archival material from another era.
Критиците побързаха да изтъкнат колко остарели изглеждат вече тези кадри- като архивни материали от друга ера.

In the film, we have included an original archival material that appears for the first time and that is a document of this part of the history of our two countries.
Във филма сме включили оригинален архивен материал, който се показва за първи път и е документ точно за тази част от историята на нашите две страни.

Europe's libraries alone contain more than 2.5 billion books, but only about 1% of archival material is available in digital form.
Само европейските библиотеки съдържат над 2, 5 милиарда книги, но едва около 1% от архивните материали са налични в цифрова форма.

The tobacco museum of Kavala is a thematic museum, which inludes objects and archival material for the cultivation and the production of tobacco, its commercial and agricultural processing, its industrial tobacco products and exhibition samples.
Тютюневият музей в общ. Кавала е един тематичен музей, който включва обекти и архивни материали за отглеждането и производството на тютюн, селска и търговска обработка, промишлени тютюневи изделия и изложба с….

Travelling throughout the country, interviewing sculptors, architects and ordinary citizens, he traced the history of the monuments, collected archival material and, of course, took photographs.
Докато пътува из страната, интервюирайки скулптори, архитекти и обикновени граждани, той проследява историята на паметниците, събира архивен материал и, разбира се, прави снимки.

The Tobacco Museum is a theme museum, which includes objects and archival material relating to the cultivation and production of tobacco, and agricultural processing.
Музеят на тютюна в Кавала е тематичен музей, който показва предмети и архивни материали, свързани с отглеждането и обработката на тютюн.

By giving access to archival material from all over Europe, the Archives Portal Europe provides the opportunity to detect common relations in a comprehensive approach while at the same time reflecting the diversity of national and regional developments.
Предоставяйки достъп до архивните материали от цяла Европа, Архивният Портал на Европа дава възможност за откриване на общи връзки в един цялостен подход, като в същото време отразява разнообразието от национални и регионални тенденции.

Each one-hour episode of“Murder Made Me Famous” presents dramatic recreations of well-known crimes using archival material and insightful commentary from those connected to the case to help unravel the twisted personalities that were thrust into the spotlight.
Всеки едночасов епизод на“Слава чрез убийство” представя драматични възстановки на известни престъпления, използвайки архивни материали и задълбочен коментар от хората, свързани със случая, за да бъдат разнищени личностите, попаднали под светлината на прожекторите заради извръшено убийство.

The Tobacco museum of Kavala is a thematic museum, which includes objects and archival material for the cultivation and the production of tobacco, its agricultural and commercial processing, as well as industrial tobacco products and exhibition samples specially compiled by experienced tobacco workers.
Тютюневият музей в общ. Кавала е един тематичен музей, който включва обекти и архивни материали за отглеждането и производството на тютюн, селска и търговска обработка, промишлени тютюневи изделия и изложба с….

These pedagogical objectives, sometimes described as“humanizing” the history of the Holocaust, are aided by the fact that a vast amount of photographic and video archival material exists to document this history, including pre-war photographs of Jewish life in Europe and post-war video testimonies of witnesses.
Тези педагогически цели, понякога описвани като„хуманизиране” на историята на Холокоста, са подпомагани от факта, че съществува огромно количество снимкови и видео архивни материали, които документират тази история, включително снимки от еврейския живот в Европа преди войната и видео свидетелства на свидетели след войната.

The Archives Portal Europe also cooperates with Europeana to make archival material searchable and findable within its cross-domain approach of presenting cultural heritage objects online from libraries, archives, museums and audio-visual collections.
Порталът на европейските архиви си сътрудничи и с Европеана, за да направи архивните материали по-достъпни за търсене с прилагане на подхода на засичане на домейните за он-лайн представяне на дигитални обекти на културни ценности от библиотеки, архиви, музеи и аудио-визуални колекции.

Trip Planner The Tobacco Museum of Kavala is a thematic museum, which includes objects and archival material for the cultivation and production of tobacco, its rural and commercial processing, industrial tobacco products and exhibition samples.
Премахни от Trip Planner Тютюневият музей в общ. Кавала е един тематичен музей, който включва обекти и архивни материали за отглеждането и производството на тютюн, селска и търговска обработка, промишлени тютюневи изделия и изложба с….

Archives Portal Europe provides access to information on archival material from Austria as well as information on archival institutions throughout the continent.
Архивният Портал на Европа предоставя достъп до информация за архивните материали от различни европейски страни, както и информация за архивните институции из целия континент.

The Tobacco Museum of Kavala is a thematic museum, which includes objects and archival material for the cultivation and production of tobacco, its rural and commercial processing, industrial tobacco products and exhibition samples.
Тютюневият музей в общ. Кавала е един тематичен музей, който включва обекти и архивни материали за отглеждането и производството на тютюн, селска и търговска обработка, промишлени тютюневи изделия и изложба с тютюневи изделия.