Какво е " ARE ALLOWED TO USE " на Български - превод на Български

• имат право да използват
• могат да използват
• е позволено да използваме
• се разрешава да използват
• е разрешено да използват
• е позволено да използват
• се позволява да използват
• е позволено да ползваме
• е разрешено ползването

Примери за използване на Are allowed to use на Английски и техните преводи на Български

Instead clamps are allowed to use electrical tape.
Вместо скоби е позволено да използват електрически лента.

The last line will specify which clients are allowed to use proxy.
Последният ред ще се определи кои клиенти се разрешава да използват прокси.

Women are allowed to use disposable sanitary napkins.
На жените се разрешава да използват салфетки за еднократна употреба.

Everyone also has the additional points cost they are allowed to use each week.
Всеки човек има и допълнителни точки самохвалство те имат право да използват всяка седмица.

These drugs are allowed to use from the first days of life.
Тези лекарства могат да се използват от първите дни от живота.

Only appointed persons tasked with maintaining and managing the system are allowed to use the register.
Само назначените лица, отговорни за поддържането и управлението на системата, имат право да използват регистъра.

Only certain organizations are allowed to use the documentation in writing.
Само определени организации имат право да използват документацията писмено.

The Cup of Excellence name is protected and only those coffees that win are allowed to use this recognition.
Името на Cup of Excellence е защитено и само кафета-победители имат право да го използват.

Pregnant women are allowed to use a chamomile infusion as washing or baths.
Бременните жени могат да използват инфузия на лайка като измиване или вана.

With that being said, any players from the countries that are allowed to use the site can deposit.
С това се казва, че всички играчи от страните, на които е разрешено да използват сайта, могат да депозират.

Therefore, women are allowed to use this medicine during lactation.
Поради това на жените се разрешава да използват това лекарство по време на кърмене.

Among the pharmaceuticals that are safe for the baby, if used properly, women are allowed to use the following drugs.
Сред фармацевтичните продукти, които са безопасни за бебето, ако се използват правилно, на жените се разрешава да използват следните лекарства.

And 10- to 14-year-olds are allowed to use computers on school nights.
А за децата между 10 и 14 години, се позволява да използват компютри вечер през учебните дни.

Purchases of raw materials and equipment for the branch occur from different suppliers, and for finishing outlets are allowed to use the cheapest materials.
Покупките на суровини и оборудване за отрасъла се извършват от различни доставчици, а за довършителни обекти на дребно им е разрешено да използват най-евтините материали.

The developers of this game are allowed to use a huge number of quests.
Разработчиците на тази игра е разрешено да използват огромен брой куестове.

Clients are allowed to use their sites for business/commercial or personal websites and content.
Клиентите могат да използват своята интернет страница за бизнес или лични цели по собствено усмотрение.

Pregnant and lactating women are allowed to use only for medical reasons.
Бременни и кърмещи жени могат да се използват само по медицински причини.

Students are allowed to use the 3D printers, laser cutter, PCB milling machine and DNA analyzers…[-].
На студентите се разрешава да използват 3D принтери, лазерно рязане, фрезова машина и ДНК анализатори…[-].

Security guards of security companies are allowed to use handcuffs and rubber batons.
Според ЗЧОД на служителите в охранителните фирми е разрешено ползването на пластмасова палка и белезници.

Doctors are allowed to use such models only in the initial stage, when Vienna has not lost its functionality.
Лекарите имат право да използват такива модели само в началния етап, когато вените все още не са загубили функционалността си.

Breasts and older children under 14 years old are allowed to use Natalside only under strict medical supervision.
Сестринските грижи и по-големите деца до 14-годишна възраст могат да използват Natalcid само под строго наблюдение на лекар.

Specialists are allowed to use the tool for a long time, but subject to important conditions, which is the need to take breaks between courses of nutritional supplements.
Специалистите могат да използват инструмента за дълго време, но подлежат на важни условия, което е необходимост да се правят почивки между курсовете на хранителните добавки.

The kerbs are not considered part of the track, but drivers are allowed to use them, as long as they don't go over them with all 4 wheels.
Бордюрите не се считат за част от пистата, но пилотите имат право да ги използват, стига да не ги настъпват и с 4-те си гуми.

We are the owners and/or we are allowed to use all intellectual property rights(including trademarks without restriction, service marks, patents, copyrights, database rights, and all other property rights intellectual) that appear or are contained on the Site unless otherwise indicated.
Права на интелектуална собственост Ние сме притежателят и/или ни е разрешено ползването на всички права на интелектуална собственост(в това число и без да се ограничават с търговски марки, запазени марки за услуги, патенти, авторски права, върху бази данни, както и всички други права на интелектуална собственост), които се появяват на или се съдържат на Уебсайта, освен ако не е посочено друго.

An exception is made for journalists and bloggers- they are allowed to use the trade names and logos to identify Flights to Dubai.
Изключение се прави само за журналисти и блогъри, те имат право да използват търговски марки и лога, споменавайки HotelFlightSearch.

Only hotel guests are allowed to use the infinity pool, but anyone can visit the observation deck.
Само гостите на хотела могат да използват безкрайния басейн, но всеки може да посети комплекса за наблюдение.

Whether you agree or disagree doesn't really matter, because legally, companies are allowed to use this information when hiring new employees.
Независимо дали сте съгласни или несъгласни, няма значение, защото законно фирмите имат право да използват тази информация при наемане на нови служители.

Only inhouse hotel guests are allowed to use the infinity pool, but the observation deck can be visited by anyone.
Само гостите на хотела могат да използват безкрайния басейн, но всеки може да посети комплекса за наблюдение.

On the motorway sections with more than two lanes in one direction, the vehicles with trailers are allowed to use only the two rightmost lanes, even for overtaking.
При движение по автомагистрала с две и повече ленди за движение в едната посока, на ППС с ремаркета е разрешено да използват само най-десните 2 ленти дори и при изпреварване.

Currently, parents and carers are allowed to use reasonable physical force in order to discipline children.
При настоящото законодателство родителите и настойниците могат да използват разумна сила, за да дисциплинират децата си.