Какво е " ARE BROUGHT UP " на Български - превод на Български

• се отглеждат
• са възпитани
• се възпитават
• донасят
• отгледан
• са отгледани

Примери за използване на Are brought up на Английски и техните преводи на Български

Children are brought up in the family.
Децата се възпитават в семейството.

When we have finished praying, bread, wine and water are brought up.
Когато свършим да се молим, се донасят хляб, вино и вода.

Still, men are brought up differently.
Все пак мъжете са възпитани по различен начин.

Then we all stand and pray, and… bread, wine and water are brought up.
Когато свършим да се молим, се донасят хляб, вино и вода.

All our dogs are brought up in a family environment.
Всички деца се отглеждат в семейна среда.

When we are finished praying, bread and wine are brought up.
Когато свършим да се молим, се донасят хляб, вино и вода.

The children are brought up in a very unwholesome manner.
Децата се отглеждат по много неподходящ начин.

We need to explain briefly how children are brought up in heaven.
Нека накратко да кажем по какъв начин се възпитават децата на Небето.

Children are brought up in a moderate extent. Facebook0.
Децата са отглеждани в умерена степен. Facebook0 Google0.

We love our pets, who are brought up at home.
Обичаме нашите домашни любимци, които се отглеждат у дома.

Full(children are brought up by two parents or spouses do not have children).
Пълни(децата се отглеждат от двама родители или съпрузи нямат деца).

Chapter VII. Nutrition for young children, who are brought up in children's groups.
Глава VII Хранене на малки деца, отглеждани в детски групи.

Then people are brought up by society, culture and environment.
Тогава хората са възпитани от обществото, културата и околната среда.

They breed in May and lay five to ten eggs which are brought up by both parents.
Гнезди през май и снася 5 до 10 яйца, които се отглеждат и от двамата родители.

The comrades are brought up much better than the parents, because they do not have pity.".
Другарите се възпитават много по-добре от родителите, защото нямат съжаление". Андре Маурой.

Most often these are children who are brought up by nannies or grandmothers.
Най-често това са деца, които са отглеждани от бавачки или баби.

Children who are brought up in families with a liberal model of relations have the following features.
Децата, отглеждани в семейства с либерален модел на отношения, имат следните характеристики.

In every country, children are brought up in different ways.
Във всяка страна децата се отглеждат по различни начини.

Many children are brought up without a father, and the moment will come when the child will become interested in this fact.
Много деца се отглеждат без баща и ще дойде момент, когато детето ще се заинтересува от този факт.

The Maasais, the boys are brought up to be warriors.
Според масаиските традиции, момчетата се възпитават да бъдат войни.

They are brought up with a uniform set of values and they go out into the world and this is the sad story of coming events.
Те са отгледани със зададени стойности на ценностите и те ги разпространяват по света и в това е тъжната история на предстоящите събития.

Organic livestock are given organic feed and are brought up in open space.
Животните се хранят с органична храна и се отглеждат в открити пространства.

Girls in such families are brought up on the examples from movies or the behavior of other women.
Момичета от такива семейства са възпитани по примери от киното или поведението на други жени.

Our attention was focused on children deprived of parental care who live and are brought up in social homes.
Вниманието бе фокусирано към деца, лишени от родителски грижи, които живеят и се възпитават в социални домове.

Beautiful mothers, their children are brought up in the best traditions and always groomed.
Красивите майки, децата им се отглеждат в най-добрите традиции и винаги се грижат.

When you are brought up as a Catholic, you think that if you ever set foot in a Protestant Church, you will be struck dead at the threshold.
Когато си отгледан като католик, си мислиш, че ако някога стъпиш в протестантска църква, ще бъдеш поразен и ще умреш на прага.

Families in which children with disabilities are brought up can apply for similar benefits.
Семействата, в които се отглеждат деца с увреждания, могат да кандидатстват за подобни обезщетения.

A lot of people are brought up to believe that money is the driving force that generates incentive.
Много хора са възпитани да вярват, че парите са основния източник на мотивация.

The principal cause of family unhappiness- is because people are brought up to think that marriage gives happiness.
Главната причина за семейните нещастия е, че хората са възпитани в мисълта, че бракът дава щастие.

It's just that boys are brought up so that they pay more attention to more serious things than clothes.
Само момчетата са възпитани, за да обръщат повече внимание на по-сериозни неща от дрехите. Избираме дрехи за момчето.