Какво е " WERE TRAINED " на Български - превод на Български

• бяха обучени
• са обучени
• се обучават
• са обучавани
• били обучени
• бяха тренирани
• били тренирани
• да бъдат обучени
• са тренирани
• са били дресирани
• се подготвят
• са възпитани

Примери за използване на Were trained на Английски и техните преводи на Български

They were trained too.
И те са обучени.

A million people were trained.
Голяма част от тези хора са обучени.

They were trained in it.
Те са обучени в това.

In what way such warriors were trained?
И преди всичко как да бъдат обучени тези мисионери?

Crews were trained to.
Екипите бяха обучени от.

Bulls, bears, horses, and other animals were trained for baiting.
Бикове, мечки, коне и други животни били тренирани.

They were trained killers.
Те бяха обучени убийци.

Only four people in all of Starfleet were trained to operate it.
Само 4 души в целия Звезден флот са тренирани да го управляват.

Were trained 40 professionals.
Бяха обучени 35 служители.

The crew were trained.
Екипите бяха обучени от.

They were trained the same way as the others.
Те бяха тренирани по същия начин като другите.

Those men were trained.
Онези хора бяха обучени.

Employees were trained to ensure healthy and safe working conditions;
Служители са обучени за осигуряване на здравословни и безопасни условия на труд;

Professionals from Haskovo and Varna were trained to work with families.
Специалисти от Хасково и Варна бяха обучени да работят със семейства.

They were trained by my father.
Те са тренирани от баща ми.

The numerous attending retailers were trained not only in theory.
Многобройните присъстващи търговците на дребно бяха обучени не само на теория.

They were trained in our Company.
Те са обучавани на място във фирмата ни.

Many of the Taliban leaders, including Mullah Omar, were trained at this institution.
Много талибански водачи, сред които самият молла Мохамед Омар, са обучавани от тази институция.

If users were trained to look for the.
Ползвателите са обучени да търсят работа.

Nearly all of our most powerful politicians, in short, went to Eton, and were trained in its values.
Почти всички от най-влиятелните политици във Великобритания са завършили Итън и са възпитани в неговите ценности.

The crew were trained.
Тогава нашите екипажи бяха тренирани.

They were trained by their anthropomorphic rat sensei in the art of ninjutsu.
Те бяха обучени да ги антропоморфни сенсей плъхове в изкуството ninjutsu.

These terrorists were trained in Pakistan.
Военни са обучавани в Пакистан.

The dogs were trained to eat a special high-nutrition gel that would be their food in space.
Кучетата били обучени и да ядат специален високохранителен гел, които щял да бъде тяхната храна в космоса.

Ten police officers were trained to use the system.
Служители са обучени за работа със системата.

The animals were trained and versatile, able to kill victims immediately or to torture them slowly over a prolonged period.
Животните са били дресирани както да могат да убият жертвата веднага, така и да я изтезават бавно в продължение на дълго време.

With the New Jedi Order, the Younglings were trained in clans since childhood once more.
В Новия джедайски орден, учениците отново се обучават като деца в кланове.

Once the animals were trained, the scientists inserted electrodes into their somatosensory cortex to record neural activity during tickling.
Когато животните били тренирани, учените вмъкнали електроди в техните соматосензорни кори, за да уловят нервната дейност при гъделичкане.

And now she found that some of Jehovah's people, who lived under the Law and were trained by it, showed a degree of spirituality and kindness that touched her wounded heart.
Сега тя разбира, че някои от народа на Йехова, които са под Закона и са възпитани според него, показват любов към Бога и добрина, които докосват раненото ѝ сърце.

Over 150 young people were trained there during these years, a significant part of which serve as imams throughout the country and spread the message of Islam.
През тези години там са възпитани над 150 младежи, немалка част от които служат като имами из цялата страна и разпространяват посланието на исляма.