Какво е " TO BE TAUGHT " на Български - превод на Български

• да бъдат научени
• да се преподава
• да се учи
• да бъдат обучавани
• да бъде научено
• да бъдат поучавани
• да се изучават
• да бъдат обучени
• преподаване
• да бъдете научени

Примери за използване на To be taught на Английски и техните преводи на Български

Kids need to be taught.
Децата да бъдат обучавани.

John wrote the letter because those people did need to be taught.
Джон беше написал това писмо, защото тези хора трябваше да бъдат научени.

He needs to be taught.
Това трябва да се преподава.

Needs to be taught everywhere.
И трябва да се учи от всякъде.

You kind of need to be taught.
Това трябва да се учи.

They need to be taught with the right methods.
Те трябва да бъдат научени с подходящи.

They just need to be taught.
Просто трябва да бъдат обучени.

Kids need to be taught many different things.
Децата трябва да бъдат научени на много неща.

Our teachers need to be taught.
Работниците трябва да бъдат обучавани.

It is right to be taught even by an enemy.
Позволено е да се учи човек и от неприятел.

These skills all need to be taught.
Всички тези умения трябва да се преподава.

Children need to be taught proper principles.
Децата трябва да бъдат научени на правилни принципи.

It's not something that needs to be taught.
Тя не е нещо, което трябва да се учи.

But it's got to be taught properly.
Но то трябва правилно да се преподава.

But in reality, writing needs to be taught.
Но в действителност, писането трябва да бъде научено.

What needs to be taught, and how?
Какво би трябвало да се учи и по какъв начин?

In March 2002, EU heads of state and government meeting in Barcelona called for at least two foreign languages to be taught from a very early age throughout the bloc.
Ето защо държавните и правителствените ръководители на ЕС призоваха през 2002 г. за преподаване на поне два чужди езика от най-ранна възраст.

It is an honor to be taught by Dr. Bandari.
За мен е чест да се уча от д-р Бандари.

There is NO child that needs to be taught such.
Не, такъв син не трябва да се учи.

They need to be taught that they are wrong.
Те трябва да бъдат поучавани, че това е погрешно.

At their age, they need to be taught the.
Всъщност на тяхната възраст те имат нужда да бъдат научени да..

Media literacy to be taught at school and high school.
Медийна грамотност да се преподава в началното училище и в гимназията.

I want you to be happy, too, to be taught by God.
И аз желая да бъдете щастливи, да бъдете научени от Бога.

Figures need to be taught gradually, securing the result.
Цифрите трябва да се преподават постепенно, осигурявайки резултата.

Homeopathy received official recognition, it even began to be taught in medical institutes.
Хомеопатията получи официално признание, дори започна да се преподава в медицински институти.

People don't want to be taught, they want to be entertained.
Жените не искат да бъдат поучавани, а забавлявани.

The issue for families with two girls is very relevant, the sisters need to be taught to share lessons and games.
Въпрос за семейства с две момичета, е от голямо значение, сестри трябва да се изучават в съвместни класове и игри.

It is right to be taught even by an enemy.
Човек трябва да е способен да се учи дори от враговете си.

Back in 2002, executive leaders of the EU's member states posited a linguistic objective: for at least two foreign languages to be taught to the children of the European Union‘from a very early age'.
Ето защо държавните и правителствените ръководители на ЕС призоваха през 2002 г. за преподаване на поне два чужди езика от най-ранна възраст.

They need to be taught to obey their elders.
Те трябва да бъдат научени да се подчиняват на родителите си.