WERE TRAINED Meaning in Thai - translations and usage examples

• ถูกฝึกมา
• ถูกฝึกฝน
• ได้รับการฝึกฝน

Examples of using Were trained in English and their translations into Thai

We were trained for this.
เราถูกฝึกมาเพื่อเหตุการณ์แบบนี้

Sounds wrong? That's how we were trained.
ฟังดูแย่ไหมนั่นเป็นสิ่งที่เราถูกฝึกมา

The dogs were trained to find her alive.
สุนัขถูกฝึกมาให้หาเธอแบบเป็น

Thousands of Ukrainians who collaborated with the Nazis were trained there.
คนยูเครนหลายพันคนที่ร่วมมือกับนาซีได้รับการฝึกที่นั่น

Magnetics! You were trained for this.
แม่เหล็กเจ้าถูกฝึกมาเพื่อสิ่งนี้

We were trained to believe two opposites.
เราถูกฝึกมาให้เชื่อสิ่งที่ขัดแย้งกัน2อย่าง

And used their talents as spies and assassins. Ninja were trained in dark arts of deception.
นินจาถูกฝึกฝนด้านศาสตร์มืดแห่งการหลอกลวง

We were trained stops to die for the Emperor.
ฉะนั้นเราถูกฝึกมาให้ตายเพื่อพระจักรพรรดิ

It's a lucky thing none of them were trained by a Master-at-Arms like your Ser Rodrik.
ก็พวกเขาไม่ได้ถูกฝึกโดยเซอร์โรริกเหมือนกับเจ้า

We were trained by the League; No prison can hold us!
เราถูกฝึกมาจากสมาคมไม่มีคุกไหนที่จะขังเราได้!

To them, you killed Perry, doing exactly what you were trained to do.
สำหรับพวกนั้นนายเป็นคนยิงเพอร์รี่ทำอย่างที่นายถูกฝึกให้ทำนั่นแหละ

That's how they were trained. That's how they fight.
นั้นคือสิ่งที่พวกเค้าถูกฝึกมาเพื่อรบ

Your older brother was trained to lead and you were trained to follow.
พี่ชายท่านถูกฝึกมาให้เป็นผู้นำส่วนท่านถูกฝึกมาให้เป็นผู้ตาม

And they were trained to fly in close formation.
และพวกเขาถูกฝึกมาให้บินเป็นกลุ่มอย่างมีรูปแบบ

And, because a female mounted archer could be as fast and as deadly as a male, all children were trained to ride and shoot.
และเพราะนักธนูหญิงที่ขี่ม้าก็คล่องแคล่วและรวดเร็วพอกับชายเด็กทุกคนจึงถูกฝึกให้ขี่ม้าและยิงธนู

We were trained for this.- We're the good guys. Claude!
พวกเราถูกฝึกมาเพื่อสิ่งนี้พวกเราเป็นคนดีคลอด!

It's a lucky thing none of them were trained by a Master-at-Arms like your Ser Rodrik.
โชคดีต่างหากไม่มีใครถูกฝึกโดยครูสอนเหมือนเซอร์รอดริคของเจ้ามาก่อน

Ninja were trained in dark arts of deception and used their talents as spies and assassins.
นินจาถูกฝึกฝนด้านศาสตร์มืดแห่งการหลอกลวง

Sweet banana crisps making was taught in Ban Tham Hin in March to have the refugee youth groups learn how to prepare the proper recipe to have good taste and make packaging to meet the market's demand. In April, the groups were trained more for better skills so that they can start their business.
ในเดือนมีนาคมที่ถ้ำหินมีการอบรมการทำกล้วยฉาบเบื้องต้นด้วยการสอนวิธีการทำกล้วยฉาบที่ถูกต้องรสชาติดีและการบรรจุให้ได้คุณภาพตามที่ตลาดต้องการและในเดือนเมษายนเป็นการอบรมเพิ่มเติมทักษะความชำนาญให้กลุ่มสามารถดำเนิน

They were trained, they were military precision.
พวกมันได้รับการฝึกอบรมพวกมันมีความแม่นยำทางทหาร

Buildings in the Tube Trek Water Park Designed to resemble spaceships concept. Roofs, buildings, ticket sales, souvenir shops, shops are all designed to match the concept. This will make the person who comes in touch feel like they are in space and important. The costume of the employees also consistent with the space concept, all employees were trained to service minded professional.
อาคารต่างๆในสวนน้ำทูบเทรค ได้รับการออกแบบให้คล้ายกับยานอวกาศรูปแบบหลังคาอาคารขายตั๋วห้องขายของที่ระลึกร้านค้าซุ้มน้ำทั้งหมดถูกออกแบบให้สอดคล้องกับคอนเซปต์ซึ่งจะทำให้ผู้ที่เข้ามาสัมผัสได้รู้สึกเหมือนได้เข้ามาอยู่ในห้วงอวกาศและที่สำคัญการแต่งกายของพนักงานยังสอดคล้องกับแนวความคิดอวกาศพนักงานทุกคนถูกฝึกอบรมให้มีใจรักการบริการอย่างมืออาชีพ

Here saboteurs were trained for operations against the Soviet Union and Mongolia.
ผู้ก่อวินาศกรรมได้รับการฝึกฝนให้ปฏิบัติการต่อต้านสหภาพโซเวียตและมองโกเลียในปี

International sales who were trained the technical know-how spot check before shipping.
ยอดขายในต่างประเทศที่ผ่านการฝึกอบรมความรู้ความชำนาญทางเทคนิคก่อนการจัดส่ง

Fruit-trees were trained flat against the wall, and over some of the beds there were glass frames.
ต้นไม้ผลไม้มีการฝึกอบรมแบนกับผนังและมากกว่าบางส่วนของเตียงมี

In ancient Egypt, priests were trained in healingtemples, and corporal punishment was often used for negligent pupils.
ในอียิปต์โบราณนักบวชสอนวัดในขณะที่มักจะใช้การลงโทษทางร่างกายสำหรับนักเรียนละเลย

Ha! Those dogs are trained to limp.
ฮาสุนัขพวกนั้นถูกฝึกให้ดูน่าสงสาร

I was trained that way for a reason.
ผมถูกฝึกมาเพื่อเหตุผลนั้น

I'm trained in surveillance, weapons… hand-to-hand combat… infiltration… and extraction.
ฉันถูกฝึกให้เฝ้าติดตามเชี่ยวชาญทางอาวุธการต่อสู้ตัวต่อตัว-แทรกซึม

My legs are trained to run straight in the woods.
ขาฉันถูกฝึกให้วิ่งบนไม้

He was trained to sniff out the enemy.
มันถูกฝึกให้ดมหาศัตรู