What is the translation of " WERE TRAINED " in Czech?

• vycvičili
• bylo vyškoleno
• trénoval
• trénovali
• byli vycvičeni
• byli trénováni
• byly trénovány
• byli trénovaní
• byly cvičeny
• jsme se to učili
• vycvičený

Examples of using Were trained in English and their translations into Czech

As we were trained.
Jak jsme se to učili.

More than 350 workers were trained.
Bylo vyškoleno více než 350 pracovníků.

You were trained to protect.
Trénovali tě, abys chránil.

Those men were trained.
Ti chlapi byli trénovaní.

You were trained by Ra's al Ghul.
Trénoval tě Ra's al Ghul.

I thought they were trained.
Myslel jsem, že je máš vycvičený.

We were trained to work together.
Vycvičili nás ke spolupráci.

Center mass, like we were trained.
Na střed, jak nás trénovali.

We were trained by the same teacher.
Trénoval nás stejný učitel.

Some Americans were trained there too.
Některý Američany tam taky vycvičili.

We were trained to do the impossible.
Trénoval nás, abysme zvládli nemožné.

Ex-military guys who were trained to kill.
Bývalí vojáci vycvičený k zabíjení.

But we were trained by the same prank master.
Ale vyučil nás stejný mistr na fórky.

I wanted to see how well you were trained.
Chtěl jsem zjistit, jak dobře vás vycvičili.

Now, as we were trained. Good.
Teď, jak jsme se to učili. Dobře.

To them, you killed Perry, doing exactly what you were trained to do.
Z jejich pohledu jsi zabil Perryho a udělal to, k čemu tě vycvičili.

Your feet were trained differently.
Vaše nohy byly cvičeny jinak.

Once they realized what they were sitting on, we were trained to kill animals.
Když jim nahoře došlo, o co běží, vycvičili nás v zabíjení zvířat.

The dogs were trained to find her alive.
Ti psi byli vycvičeni, aby ji našli živou.

It transpires that the assassins- the Sarajevo assassins- were trained in Belgrade.
Zdá se že, ti atentátníci… atentátníci ze Sarajeva, byli vycvičeni v Bělehradě.

My daughters were trained for battle.
Moje dcery jsou vycvičeny k boji.

Here were trained hundreds of recruits for the Abwehr Germany's super-secret espionage and sabotage service.
Zde byly cvičeny stovky rekrutů pro Abwehr, německou supertajnou špionážní a sabotážní službu.

Some Americans were trained there, too… a few.
Některý Američany tam taky vycvičili.

Ultimately, monitoring visits to institutions were successfully carried out in all countries and 147 people were trained in human rights monitoring methods.
Konečně, kontrolní návštěvy ústavů byly úspěšně provedeny ve všech zemích a 147 osob bylo vyškoleno v metodách monitorování lidských práv.

We were trained to abide by strict rules.
Trénovali nás, abychom dodržovaly pravidla.

Over here. All the TV cameras were trained on the Home Secretary.
Tamhle. Všechny televizní kamery byly nasměrovány na ministryni vnitra.

You were trained to surmount any obstacle.
Vycvičili tě, abys překonal každou překážku.

Once they realized what they were sitting on… We were trained to kill animals.
Jak si ale uvědomili, co svírají v rukou, začali nás trénovat v zabíjení zvířat.

You were trained to kill with your bare hands.
Vycvičili vás k zabíjení dokonce i holýma rukama.

Than I have known in my life, With all due respect, sir, and Diyoza and Echo were trained as elite warriors. I have seen Octavia kill more people.
Než jsem v životě poznal Viděl jsem Octavii zabít víc lidí, a Diyozová a Echo byly trénovány jako elitní bojovníci.