What is the translation of " TAUGHT " in Czech?

• naučil
• učil
• nenaučil
• vyučoval
• neučil
• učeni
• učen
• učily
• vyučovány
• naučila
• učila
• naučili
• učili
• naučilo
• učit

Examples of using Taught in English and their translations into Czech

Nobody taught her how.
Nikdo ji neučil jak.

The things Joel taught me.
Co mě Joel nenaučil.

Hrothgar taught you nothing then.
Hrothgar tě nic nenaučil.

But father never taught me.
Ale otec mě ho nikdy neučil.

Nobody taught us how to be parents.
Nikdo nás nenaučil, jak být rodiči.

But such things cannot be taught.
Takovéhle věci ale nemohou být vyučovány.

I was also taught endurance.
Také jsem byl učen odolnosti.

The children must be moulded, shaped and taught.
Děti musí být zformováni a učeni.

Some men were taught to hate.
Někteří muži byli učeni nenávidět.

Nobody taught you to respect the law?
Nikdo tě nenaučil respektovat zákon?

Then you must have taught my son, David?
Neučil jste mého syna Davida?

It is contrary to all that you have taught me.
Je to opak všeho, co jste mě učily.

Father never taught you to attack?!
Otec tě nikdy nenaučil zaútočit?!

It is contrary to all that you have taught me.
Je to v rozporu s tím, co jste mě učily.

So no one ever taught you manners,?
Tebe nikdo nenaučil slušnému chování?

Were taught to hide beneath many fictions. You.
Jste učen skrývat se za hromadou výmyslů. Byl.

Mr. Marcus? Nobody ever taught you to knock?
To tě nikdo nenaučil klepat? Pane Marcusi?

You… were taught to hide beneath many fictions.
Jste učen skrývat se za hromadou výmyslů.

We believe that our sons and daughters should be taught to read it.
Věříme, že naši synové a dcery by se měli učit ji číst.

We, the Mamas, are taught how to know things.
My, Mamas, jsme učeni jak poznat věci.

Never taught by telling me things, he just taught by example.
Nikdy neučil, že mi něco říkal, učil příkladem.

He never established or taught any religion, any"ism.
Nikdy nezaložil ani neučil nějaké náboženství, nějaký„ismus.

Never taught me a thing, never once came to see me ride.
Nikdy mě nic nenaučil, ani jednou mě neviděl jezdit.

But the one thing Fury never taught me, was how to defeat Nick Fury.
AAle nikdy mě neučil, jak porazit Nicka Furyho.

We're all taught to believe in happy fairy-tale endings, but there is only blackness.
Jsme učeni věřit v šťastný konec. Ale je jen tma.

And a friend. But nobody's ever taught me better how to be a manager.
Ale nikdo mě nikdy nenaučil líp, jak být lepší manažer… a kamarád.

When Dan taught here, he was a different person. Not necessary.
Když tady Dan vyučoval, tak to byl jiný člověk. To není nutné.

By rod and lash the boy was punished… taught to show no pain, no mercy.
Častými tělesnými tresty… byl učen odolnosti vůči bolesti, nedat najevo slitování.

My parents taught us that family was everything.
Moji rodiče nás učily, že rodina byla všechno.

Grappling, locks, restraints, throws, and vital point strikes are taught in some styles.
Ukotvení, uzávěry, omezení, hází, a důležitý bod údery jsou vyučovány v některých stylů.