Какво е " ARE DESIGNED SO " на Български - превод на Български

• са проектирани така
• са създадени така
• са конструирани така
• са разработени така

Примери за използване на Are designed so на Английски и техните преводи на Български

All of its parts are designed so that virtually invisible.
Всички части са проектирани така, че практически невидим.

They are designed so that more players can participate in the game at the same time.
Те са проектирани така, че повече играчи да могат да участват в играта по едно и също време.

The open"beer box elements" are designed so that they can be moved manually.
Отворените„елементи на кутията за бира“ са проектирани така, че да могат да се движат ръчно.

They are designed so that they can be easily used by the patient themselves or a carer.
Те са проектирани така, че да могат лесно да се използват от самия пациент или болногледач.

Bill Gates has openly admitted that vaccinations are designed so that governments can depopulate the world.
Бил Гейтс открито призна, че ваксинациите са проектирани така, че правителствата могат да обезлюдят света.

The blocks are designed so that the horizontal joints were reinforced.
Блоковете са проектирани така, че хоризонталните фуги са подсилени.

Mechanical synchronous mechanism and crowning mechanism are designed so as to raise the workpieces precision.
Механична синхронен механизъм и коронясване механизъм са проектирани така, че да се повиши точността детайли.

Open trenches are designed so that the accumulated rainwater quickly seeps away.
Отворените окопи са проектирани така, че натрупаната дъждовна вода бързо да се просмуква.

Mechanical synchronous mechanism and the complex compensation are designed so as to raise the workpieces precision.
Механичният синхронен механизъм и компенсацията на комплекса са проектирани така, че да повишават точността на детайлите.

Exercises are designed so that the maximum of muscle fibers is reduced.
Упражненията са проектирани така, че максималният брой мускулни влакна да бъде намален.

Late varieties, especially hybrids, are designed so that they easily tolerate small fluctuations in temperature.
Късните сортове, особено хибридите, са проектирани така, че лесно да понасят малки колебания в температурата.

They are designed so that the interlayer for ventilation is located inside the membrane.
Те са проектирани така, че междинният слой за вентилация да е разположен вътре в мембраната.

Because of this hazard, sealed silos are designed so that entering them is unnecessary, according to Penn State University Extension.
Поради тази опасност запечатани силози са проектирани така, че вписването им е излишно, според Пен държавните университет разширение.

They are designed so students can demonstrate an in-depth understanding of European imperialism in the 19th and 20th centuries.
Те са проектирани така, че учениците да демонстрират задълбочено разбиране за европейския империализъм през 19-и и 20-ти век.

Our products are designed so that you can focus on your postures and your breathing.
Артикулите ни са създадени така, че да можете да се съсредоточите върху позите и дишането.

Sites are designed so that lists, libraries, and other features can be fully accessed by using only keystrokes.
Сайтовете са проектирани така, че списъците, библиотеките и други компоненти могат да бъдат напълно достъпни, като използвате само натискане на клавиши.

Google offices are designed so no one is more than 200 feet away from food.
Офисите на Google са проектирани така, че никой да не е на повече от 60 метра от храната.

All services are designed so that you can enjoy a traditional holiday in the mountains without having to sacrifice modern comfort and technology.
Всички услуги са разработени така, че да ви гарантират традиционна почивка в планината без да е необходимо да жертвате модерния комфорт и технологиите.

The lamellae are designed so that they only allow arm or small legs to pass through them.
Ламелите са проектирани така, че да не позволяват на ръцете и краката на малките да преминават през тях.

Our instructions are designed so that they can easily be modified for any size and also for every yarn.
Нашите инструкции са проектирани така, че да могат лесно да се променят за всякакъв размер, както и за всяка прежда.

The programmes are designed so you don't have to leave work and can be completed in as little as three years.
Програмите са разработени така, че не е нужно да напусне работа и може да бъде завършена в най-малко три години.

Dimensions of KCD are designed so that the bottom can withstand the load of fluid that accumulates in the tank.
Размерите на KCD са проектирани така, че дъното да издържа на натоварването на течността, което се натрупва в резервоара.

Our courses are designed so that every student receives the individual support and attention that he or she needs.
Нашите курсове са проектирани така, че всеки студент получава индивидуална подкрепа и внимание, което той или тя се нуждае.

Our products are designed so that using them is practical and safe for your baby, and to minimise waste.
Продуктите ни са създадени така, че употребата им да бъде практична и приятна за Вас и за Вашето бебе, но и да не се допуска разхищаване.

Some of the games are designed so that the results of the previous team are a prerequisite for successful implementation of the next group's task.
Част от игрите са конструирани така, че резултатите на предходния екип да са предпоставка за успешното изпълнение на задачата на следващата група.

These"golden products" are designed so that they set the economic objectives of the companies manufacturers and distributors to the highest standards of quality and efficiency.
Въпросните„златни продукти" са създадени така, че поставят икономическите цели на компаниите производители и дистрибутори пред високите стандарти за качество и ефективност.

All systems are designed so that the signals such as flow and temperature can be directly transferred to the control system for further processing.
Всички системи са конструирани така, че сигналите като поток и температура могат да се предават директно на системата за управление за по-нататъшна обработка. СелекторСхема на системата Нововъведения в продуктите.

These silicone pads are designed so as to assist in maintaining the shape of the insert theoretically prevent escape of the gel in the event that the shell of the insert break.
Тези силиконови тампони са конструирани така, че да съдействат за поддържането на формата на вложката, теоретично да предотвратяват изпускането на гела в случай, че корпусът на вложката се счупи.

Subsystems are designed so that the aggregated tables are obtained by a detailed allocation of expenditure by function, by providers and allocation of functions by providers in separate tables.
Подсистемите са разработени така, че агрираните таблици се получават чрез детайлното разпределение на разходите по функции, по изпълнители и на функциите по изпълнители в отделни таблици.

The site's five games are designed so that when users solve puzzles to advance to the next level of play, they are actually generating mathematical proofs that can identify software flaws that cyberattacks could exploit.
Петте игри на страницата са създадени така, че потребителите решават загатки, за да напреднат, като така генерират математически доказателства, които могат да установят софтуерни пропуски.