Какво е " ARE DIRECTLY RELATED " на Български - превод на Български

• са пряко свързани
• са директно свързани с
• се отнасят директно
• са в пряка връзка с
• пряко касаят
• са пряко обвързани
• е пряко свързана с

Примери за използване на Are directly related на Английски и техните преводи на Български

Both are directly related.
Двете са пряко свързани.

Pressure and temperature are directly related.
Налягане и температура са пряко свързани.

My priorities are directly related to environmental protection.
Моите приоритети са пряко свързани с опазването на околната среда.

Pressure and temperature are directly related.
Налягането и температурата са пряко свързани.

These two things are directly related, but it's taken me years to make the connection.
Тези две неща са пряко свързани, но ми трябват години, за да направя връзката.

The interest rate and inflation are directly related.
Лихвеният процент и инфлацията са пряко свързани.

Those illnesses are directly related to consuming meat.
Болести на храносмилателната система са пряко свързани с консумацията на месо.

That means that the pressure and temperature are directly related.
Налягането и температурата са пряко свързани.

Other expenses that are directly related to adoption.
Други разходи, пряко свързани с придобиването на актива.

But don't limit yourself to only those things that are directly related.
Не се ограничавайте обаче само с тези неща, които са директно свързани.

These things are directly related.
Тези неща са пряко свързани.

For Trump, trade with China and the problems around North Korea are directly related.
За Тръмп, търговията с Китай и проблемите около Северна Корея са пряко свързани.

In fact, the two are directly related.
Всъщност и двете са пряко свързани.

In my professional career the research and its practical implementations are directly related.
В моята професионална кариера научните изследвания и практическите им приложения са пряко свързани.

Sleep and mood are directly related.
Сънят и настроението са пряко свързани.

Some people are directly related to existing relationships or interpersonal problems that we need to work through.
Някои хора са пряко свързани със съществуващите отношения или междуличностни проблеми, които трябва да разрешат сами.

Four of its indicators are directly related to learning.
Четири от тях са пряко свързани с образованието.

We believe that their withdrawal from the peace negotiations and the recent surge in bombings and kidnappings are directly related to AKD.
Ние вярваме че техното оттегляне от мирните преговори и наскорошното увеличаване на бомабрдировките и отвличанията са директно свързани с Ал Кайда.

Activities in this color are directly related to Enablin+.
Дейностите в този цвят са пряко свързани с Enablin+.

The teachers from the year-round Qur'an courses in the country had the opportunity to listen also other interesting lectures which are directly related to their work.
Преподавателките от целогодишните коран-курсове в страната имаха възможността да чуят и други интересни лекции, които пряко касаят работата им.

Use consequences that are directly related to your child's offense.
Измислете наказания, които пряко касаят детето ви.

Symptoms and treatment of esophagitis are directly related.
Симптомите и лечението на езофагит са пряко свързани.

Georgian traditions are directly related with the history and beliefs.
Грузинските традиции са пряко свързани с историята и вярванията.

Physical activity and neurogenesis are directly related.
Физическата активност и неврогенезата са пряко свързани.

All of these things are directly related to supporting good mental health.”.
Всички тези неща са пряко свързани с поддържането на добро психично здраве.".

What I choose to wear and tonight's dance are directly related.
Какво ще избера да облека и танците довечера са пряко свързани.

Personal- the messages are directly related to the individual.
Личен- посланията се отнасят директно към индивидуалните.

Many of the claims in favor of“fat-burning,” including that it improves blood sugar regulation, cognitive function, and libido, are directly related to the hormonal effect….
Много от твърденията в полза на„горенето на мазнини“, че подобряват регулацията на кръвната захар, когнитивната функция и либидото са директно свързани с хормоналните ефекти.

Both of these concepts are directly related to Mind Control.
И двата метода са пряко свързани с контрола над съзнанието.

The regulation defines what constitutes a“vertical agreement”,“vertical restraint”,“competitive enterprise”,“obligation to refrain from competition”,“selective distribution system” and others that are directly related to franchising.
В регламента се дефинира какво представлява„вертикално споразумение„,„вертикално ограничение„,„конкурентно предприятие„,„задължение за въздържане от конкуренция„,„селективна дистрибуторска система“ и други, които са в пряка връзка с франчайзинга.