Какво е " ARE EXTRACTED " на Български - превод на Български

• се извличат
• са извлечени
• се екстрахират
• се добиват
• се изваждат
• се отстранява
• са взети
• се извлича
• се екстрахира
• бяха извадени
• се вадят
• са извадени

Примери за използване на Are extracted на Английски и техните преводи на Български

The photos are extracted from internet.
Илюстрациите са взети от интернет.

Now you can see all red text are extracted.
Сега можете да видите всички червени текст са извлечени.

They are extracted from plants and herbs.
Те са извлечени от билки и растения.

From the cherry fruits are extracted bones.
От черешовите плодове се добиват кости.

Metals are extracted first and then plastics.
Най-напред се извличат метали и след това пластмаси.

As a separate sharpening rods are extracted from the cartridge.
Като отделни заострени пръти се извличат от патрона. Дюзи.

Metals are extracted first and then plastics.
Металите се екстрахират първо, а след това пластмасите.

Small shells that contain the nuts are extracted from clusters.
Малки черупки, които съдържат ядки, са извлечени от клъстерите.

Resources are extracted as usable JPEG, MP3, WAV, or SWF files.
Ресурсите са извлечени като използваема JPEG, MP3, WAV или SWF….

Base oils used in cutting oils are extracted from crude oil.
Базовите масла, използвани в маслата за рязане, се извличат от суров петрол.

Cells are extracted through special needles or during surgery.
Клетките се извличат чрез специални игли или по време на операция.

About 97 percent of rare earth minerals are extracted in China.
Същевременно около 90% от редките земни окиси се добиват в Китай в момента.

These reflections are extracted from the following speech.
Тези размисли са взети от следната реч.

With the ultrasonicator UP200Ht caryophyllene and other compounds are extracted.
С ултразвуков UP200Ht кариофилен и други съединения се екстрахират.

These essences are extracted from plants.
Тези вещества се извличат от растения.

They are extracted from quarries at great depths, which speaks for their quality.
Те се добиват от кариери в големи дълбочини, което говори за техните качества.

Processed stones are extracted from quarries.
Обработените камъни се добиват от находища на камъни- кариери.

They are extracted from the Guidance on information requirements under REACH.
Те са извадени от Ръководството за информационните изисквания съгласно Регламент REACH.

Then, soluble substances are extracted from these fine particles.
След това разтворими вещества се извличат от тези малки частици.

Teeth are extracted in one of two ways, with a simple extraction or with a surgical extraction.
Зъбите се изваждат по един от двата начина, с обикновена екстракция или с хирургична екстракция.

Leaves do not take more, they are extracted from the middle part of head.
Листата не вземат повече, те са извлечени от средната част на главата.

When the implant becomes visible in both the input and output punctures, the cannula and trocar are extracted.
Когато имплантатът стане видим както при входните, така и при изходящите пробиви, канюлата и троакара се изваждат.

Dead Sea salts are extracted from the Dead Sea.
Морските олигоелементи са извлечени от Мъртво море.

It is estimated that the Salar de Uyuni contains 10 billion tons of salt, of which less than 25,000 tons are extracted annually.
Смята се, че в Салар де Уюни има 10 млрд. тона сол, от които на година се вадят по-малко от 25 хил. тона.

Seeds of alissum are extracted from otvvevshy buds.
Семена от алисум се извличат от отввевшите пъпки.

Usually, during the procedure, all remaining teeth(the main source of infection) are extracted and replaced with implants.
Обикновено по време на процедурата всички останали зъби(основният източник на инфекция) се изваждат и се заместват с импланти.

These ingredients are extracted from natural sources.
Тези съставки са извлечени от природни източници.

The souls are extracted in Russia… and then they are transported by the, uh- by the mules.
Душите се вадят в Русия и биват пренасяни от мулета.

Commercially available amylase inhibitors are extracted from white kidney beans.
Търговската мрежа амилаза инхибитори са извлечени от бяла бъбрек фасул.

The beans are extracted from the fruit by one of two processes, either wet or dry.
А плодът се отстранява от семената по един от двата метода: мокър или сух.