Какво е " ARE FACED WITH THE PROBLEM " на Български - превод на Български

• са изправени пред проблема с
• се сблъскват с проблема

Примери за използване на Are faced with the problem на Английски и техните преводи на Български

Many nursing mothers are faced with the problem of lack of milk.
Много кърмещи майки са изправени пред проблема с липсата на мляко.

Many of us are faced with the problem of dismissal, for example, after the first month of….
Много от нас са изправени пред проблема за уволнение, например, след първия месец на рабо….

A large number of men and women are faced with the problem of hair loss.
Много момичета и жени се сблъскват с проблема за загуба на коса.

Some women are faced with the problem of the appearance of spots on the elbows.
Някои жени са изправени пред проблема с появата на петна по лактите.

Very often, after the change of firmware users of GPS-navigators are faced with the problem of incorrect calibration of the screen.
Много често, след смяната на фърмуера потребители на GPS-навигатори са изправени пред проблема с неправилното калибриране на екрана.

Many gardeners are faced with the problem of close groundwater in their dacha section.
Много градинари са изправени пред проблема с високата подземните води в лятната си вила.

The functionality of the furniture have become a priority, as more and more people are faced with the problem of small size a particular room.
Функционалността на мебелите са се превърнали в приоритет, тъй като все повече и повече хора са изправени пред проблема с малък размер на определена стая.

Many fat beauties are faced with the problem of choosing dresses.
Много хора със справедлива кожа са изправени пред проблема с избора на дрехи.

Many are faced with the problem of the correct selection of the diameter of the drill.
Много от тях са изправени пред проблема с правилния избор на диаметъра на свредлото.

How to help loved ones who are faced with the problem of alcoholism?
Как да помогнем на близките, които са изправени пред проблема с алкохолизма?

Designers are faced with the problem of placing furniture and other elements in a single lighted area.
Дизайнерите са изправени пред проблема с поставянето на мебели и други елементи в една осветена зона.

In fact, in our time, many parents are faced with the problem of obesity in a child.
Всъщност в наше време много родители се сблъскват с проблема със затлъстяването при дете.

Those who are faced with the problem of saggy and dry skin after a sudden weight loss, will help wrap.
Тези, които са изправени пред проблема със сагги и суха кожа след внезапна загуба на тегло, ще помогнат за обвиване.

Most of the people who do the laying of the floor tile themselves are faced with the problem of cutting and want to decide which method is the best.
Повечето от хората, които правят полагането на плочки сами са изправени пред проблема с рязането и искат да решат кой метод е най-добрият.

Many of us are faced with the problem of dismissal, for example, after the first month of work(the trial period).
Много от нас са изправени пред проблема за уволнение, например, след първия месец на работа(пробния период).

Quite often, many designers are faced with the problem of zoning a small area.
Доста често дизайнерите са изправени пред проблема с зонирането на малка площ.

Many people are faced with the problem of obesity, because their body has a high tendency to keep back the water.
Много хора се сблъскват с проблема със затлъстяването, тъй като тялото им е с висока тенденция на задържане на обратно във водата.

Approaching the cold, and parents are faced with the problem of the selection of shoes for your child.
Наближават студ, и родителите се сблъскват с проблема за избора на обувки за вашето дете.

Parents who are faced with the problem of small kids in the family, probably know how hard it is to feed the child.
Родителите, които са изправени пред проблема с малките деца в семейството, вероятно знаят колко е трудно да се нахрани детето.

With the onset of spring, many gardeners are faced with the problem of flooding the basement and basement.
С настъпването на пролетта много градинари са изправени пред проблема с наводняването на мазето и сутерена.

Many tourists are faced with the problem that theyDo not know how to peel a dragon fruit.
Много туристи са изправени пред проблема, който теНе знам как да се чисти дракон плодове.

Often, young mothers are faced with the problem of lack of milk in the breast.
Често младите майки са изправени пред проблема с липсата на мляко в гърдите.

Today, many people are faced with the problem of the bone near the big toe, I want to get rid of this disease in a gentle way.
Днес много хора се сблъскват с проблема на семена около палеца, при това всички искат да се отърват от тази болест щадящими методи.

Performing repairs in the apartment, many are faced with the problem of replacing old water pipes or heating systems.
Извършвайки ремонтни работи в апартамента, много от тях са изправени пред проблема с подмяната на стари водопроводи или отоплителни системи.

Today, scientists are faced with the problem of the ambiguity of the results of research- many diverse studies show different results.
Днес учените са изправени пред проблема с неяснотата на резултатите от изследванията- много различни изследвания показват различни резултати.

Many women for nine months are faced with the problem of dryness, brittleness, and even hair loss.
Много жени в продължение на девет месеца са изправени пред проблема със сухота, чупливост и дори загуба на коса.

Many site owners are faced with the problem of installation of a call back to openkart button.
Много от собствениците на сайта са изправени пред проблема за монтаж на повикване обратно до openkart бутон.

Due to the large growth of the game industry, gamers are faced with the problem that the components of their computers do not comply with the technical requirements of modern games.
Поради големия растеж на гейм индустрията, геймърите са изправени пред проблема, че компонентите на компютрите им не отговарят на техническите изисквания на съвременните игри.

Many people who are faced with the problem of acne, the natural question arises- why should not Sinaflang ointment be applied to the face?.
Много хора, които са изправени пред проблема с акне, възниква логичен въпрос- защо мехлемът Sinaflan не може да се приложи към лицето?

If parents and close relatives are faced with the problem of stretch marks, there is a high likelihood of their child.
Ако родителите и близките роднини са изправени пред проблема със стрии, тогава има голяма вероятност те да се появят при детето.