Какво е " ARE GOING TO FIND OUT " на Български - превод на Български

• ще разберат
• ще разберем
• ще разберете
• ще разбереш
• ще научат

Примери за използване на Are going to find out на Английски и техните преводи на Български

You are going to find out why.
Ти ще разбереш защо.

And sooner or later, people are going to find out.
И рано или късно, хората ще разберат.

We are going to find out who is behind this.
Сега ще разберем кой стои зад това.

But my parents are going to find out.
Но моите родители ще разберат.

If you are going to try and hide something, sooner or later people are going to find out.
Ако се опитваш да скриеш нещо, рано или късно хората ще разберат.".

Daphne and fred are going to find out sooner or later.
Дафни и Фред ще разберат рано или късно.

You know, pretty soon, other people are going to find out.
Ами… Скоро и други хора ще разберат.

People are going to find out that they were adopted in this way having thought for the past 50-60 years that they were the natural child of the people who brought them up.
Хората ще разберат, че са били осиновени по този начин, след като през изминалите 50 или 60 години са мислели, че са родени в семейството, което ги е отгледало".

Why it's important, you are going to find out a bit later.
Защо това е така, ще разберете малко по-късно.

It sounds like you're worried people are going to find out that your star detective isn't mother Teresa and you might not get invited to your uptown events to hobnob with the deputy mayor anymore.
Безпокоиш се, че хората ще разберат че твоят първокласен детектив, не е майка Тереза. И, че няма да бъдеш канен на тържествени събития, да си бъбриш със замесника на кмета.

At first, it's possible for one to doubt the claims of the video but you are going to find out that the claims are actually true.
Първо, може би, за да се съмняват в твърденията на видео, но вие ще разберете, че претенциите на истината.

Thank to this quiz, you are going to find out who you really are!.
Благодарение на този тест ти ще разбереш кой/я си ти наистина!

April, sooner or later people are going to find out about this.
Ейприл, рано или късно хората ще разберат за това.

She's afraid her parents are going to find out and freak.
Страхуваше се, че родителите й ще разберат и ще откачат.

Those detectives outside that door? They're going to find out about you and the boyfriend.
Детективите отвън, те ще разберат за теб и гаджето.

Rory, they're going to find out Christopher is paying for Yale.
Рори, те ще разберат, че Кристофър е платил за Йеил.

That they're going to find out about you're little conspiracy-- Oh, Jesus Christ!
Притеснява те, че ще научат за конспирацийката ти?

Soon we're going to find out if I'm right.
Скоро ще разберем дали съм права.

We're going to find out.
Ние ще разберете.

We're going to find out what's going on, Mark.
Ние ще разберем какво става, Марк.

They're going to find out eventually.
Те така или иначе ще разберат за това.

We're going to find out what and replicate it.
Ние ще разберете какво И да го възпроизведе.

You're going to find out when and where that handshake happens.
Ти ще разбереш кога и къде ще стане тази среща.

This is it. So remember, you're going to find out how Mum and Dad met.
Така, че помни, ти ще разбереш, как са се срещнали.

You're going to find out what it's like to be a Dane.
Вие ще разберете какво е искал да бъде Дейн.

We're going to find out any way, so.
Ние така или иначе ще разберем, така че.

And you're going to find out why they broke up.
А ти ще разбереш защо са скъсали.

And we're going to find out who.
И ние ще разберем кой.

And we're going to find out if we're having a son or daughter.
Ние ще разберем дали ще имаме син или дъщеря.

We're going to find out, Jean.
Ние така или иначе ще разберем, Джийн.