Какво е " ARE GONNA KNOW " на Български - превод на Български

• ще разберат
• знаят
• ще узнаят
• ще научат
• ще разбереш

Примери за използване на Are gonna know на Английски и техните преводи на Български

People are gonna know.
Хората ще знаят.

Any scrutiny, the Russians are gonna know.
Една малка неточност и руснаците ще разберат.

People are gonna know, Kenyon.
Хората ще разберат, Кениън.

Well, I think people are gonna know.
Е, хората вече знаят.

People are gonna know it's Anna.
Хората ще разберат, че е Ана.

And Gorgas and Rena are gonna know, too.
И Горгас и Рина ще разберат също.

People are gonna know I'm missing.
Хората ще разберат че ме няма.

But you and I are the only two people who are gonna know that.
Двамата с вас сме единствените хора, които знаят.

People are gonna know soon enough.
Хората ще узнаят, достатъчно скоро.

If this whole thing goes to hell, people are gonna know you're involved.
Ако се провалим, хората ще разберат, че си замесен.

People are gonna know that I'm up to something.
Хората ще разберат, че има нещо.

Then people are gonna know.
Хората ще разберат.

Cops are gonna know… that you set up your partner.
Полицаите ще узнаят, че си натопил партньора си.

Those fools are gonna know.
И глупаци ще разберат.

People are gonna know who you really are, and your word will mean nothing.
Хората ще разберат коя си и никой няма да чуе думите ти.

Your students are gonna know.
Студентите ти ще разберат.

Then you are gonna know what real love is..
Тогава ще разбереш какво е истинска любов.

So… if this whole thing goes to hell, people are gonna know you're involved.
Ако всичко отиде по дяволите, хората ще научат, че си замесен.

But the cops are gonna know that he signed a check over to us.
Но ченгетата ще знаят, че чекът е за нас.

You keep these people from their medicine, the survivors are gonna know about it.
Попречите ли ни да вземем лека, оцелелите ще научат за това.

All the casinos are gonna know who you are..
Всички казина ще научат за вас.

I do that, people are gonna know that I'm giving you preferential treatment.
Ако направя това, хората ще разберат, че давам преференциално третиране.

By tomorrow the cops are gonna know exactly what I look like.
До утре ченгетата ще знаят точно как изглеждам.

But soon, people are gonna know what you really are..
Скоро обаче хората ще разберат кой си всъщност.

Those fancy kids are gonna know that we're messing with them.
Тези снобарски хлапета ще разберат, че се бъзикаме с тях.

But they're gonna know we're not cops.
Но те ще разберат, че не сме ченгета.

They're gonna know the truth and you're gonna show them.
Те знаят истината, ти я показа.

Look, they're gonna know I'm a cop.
Виж, те ще разберат, че съм ченге.

They're gonna know the truth.
Те ще узнаят истината.

They're gonna know where we are!.
Те ще разберат къде сме!