Какво е " ARE LISTED IN SECTION " на Български - превод на Български

• са изброени в точка
• са посочени в точка
• са описани в точка

Примери за използване на Are listed in section на Английски и техните преводи на Български

These are listed in section 4.
Те са изброени в точка 4.

These other ingredients are listed in section 6.
Тези съставки са изброени в точка 6.

They are listed in Section IV of the Plan.
Те се залагат в раздел IV от бюджета на проекта.

The side effects of Caprelsa are listed in Section 4.
Нежеланите реакции на Caprelsa са изброени в точка 4.

These studies are listed in section 6.1.4 of the impact assessment.
Те са изчерпателно изброени в приложение V към оценката на въздействието.

Possible signs of dehydration are listed in section 4.
Възможните признаци на дехидратация са изброени в точка 4.

Details are listed in SECTION 3.
Подробностите са описани в раздел 3.

The most commonly reported reactions are listed in section 4.8.
Най-често наблюдаваните реакции са посочени в точка 4.8.

Symptoms are listed in section 4.
Симптомите са посочени в точка 4.

A severe allergic reaction. Symptoms are listed in section 4.
Тежка алергична реакция. Симптомите са посочени в точка 4.

Warning signs are listed in section 4 of this leaflet.
Предупредителните симптоми са посочени в точка 4 на тази листовка.

Possible signs of losing too much fluid from your body are listed in section 4.
Възможните признаци на прекомерна загуба на течност от организма са описани в точка 4.

Possible signs are listed in section 4 under‘dehydration'.
Възможните признаци са изброени в точка 4, подточка„дехидратация“.

Occupational exposure limits, if available, are listed in section 8.
Границите на експозиция в работна среда, ако има такива, са посочени в раздел 8.

Possible signs are listed in section 4,‘Possible side effects', dehydration;
Възможните признаци са изброени в точка 4,„Възможни нежелани реакции“, дехидратация.

Liver problems. Symptoms are listed in section 4.
Проблеми с черния дроб. Симптомите са посочени в точка 4.

Possible signs are listed in section 4,‘Possible side effects' under‘dehydration'.
Възможните признаци са изброени в точка 4,„Възможни нежелани реакции“ в подточка„дехидратация“.

Ever had an infusion reaction with this medicine(possible symptoms of an infusion reaction are listed in section 4).
(възможните симптоми на реакции, свързани с инфузията, са изброени в точка 4).

Further eligibility requirements are listed in Section 2.1 of the Call Text.
Изискванията за допустимост към проектното предложение са посочени в раздел 2.1. от насоките за кандидатстване.

If you are allergic to ibandronic acid or any of the other ingredients of this medicine that are listed in section 6.
Не приемайте Ibandronic acid Sandoz ако сте алергични към ибандроновата киселина или към някоя от останалите съставки на това лекарство, изброени в точка 6.

Signs of high blood sugar levels and high fat levels are listed in section 4 under“Signs of high and low blood sugar” and“Signs of high fat”.
Признаците на високи нива на кръвната захар и на високи нива на мазнините са посочени в точка 4„Признаци на висока и ниска кръвна захар“ и„Признаци на високо съдържание на мазнини“.

If you are allergic to ibandronic acid or any of the other ingredients of this medicine that are listed in section 6.
Ако сте алергични към ибандронова киселина или към някоя от останалите съставки на това лекарство, които са изброени в точка 6 ако имате или сте имали ниски нива на калций в кръвта.

If you have previously had a sudden life-threatening allergic reaction to any ingredient of Imvanex(these are listed in section 6) or chicken protein, benzonase or gentamicin which may be present in the vaccine in very small amounts.
Ако преди това сте имали внезапна животозастрашаваща алергична реакция към някоя от съставките на IMVANEX(изброени в точка 6) или пилешки белтък, бензоназа, или гентамицин, които могат да присъстват във ваксината в много малки количества;

Medicinal products that are contraindicated specifically due to the expected magnitude of interaction and potential for serious adverse events are listed in section 4.3.
Лекарствените продукти, които са противопоказани, особено поради очакваната степен на взаимодействие и потенциал за сериозни нежелани реакции, са изброени в точка 4. 3.

Possible signs of losing too much fluid from your body are listed in section 4‘Possible side effects'.
Възможните признаци на прекомерна загуба на течности от организма са изброени в точка 4„Възможни нежелани реакции“.

If you have a history of blood clots(thrombosis) or have risk factors for blood clots these risk factors and symptoms for a blood clot are listed in section 4,“Other side effects of combined.
Ако имате анамнестични данни за кръвни съсиреци(тромбоза) или рискови фактори за кръвни съсиреци(тези рискови фактори и симптоми за кръвни съсиреци са описани в точка 4,„Други нежелани реакции на комбинираната ХЗТ”).

The active substance and other ingredients in CELVAPAN are listed in Section 6 at the end of the leaflet.
Активното вещество и другите съставки в CELVAPAN са описани в точка 6“ Допълнителна информация” в края на листовката.

The active substance and other ingredients in PANDEMIC INFLUENZA VACCINE H5N1 BAXTER are listed in section 6 at the end of the leaflet.
Активното вещество и другите съставки в PANDEMIC INFLUENZA VACCINE H5N1 BAXTER са изброени в точка 6 в края на листовката.

You should be aware of the early signs of allergic reactions as they are listed in section 4“Allergic reactions”.
Трябва да сте запознати с ранните признаци на алергичните реакции, изброени в точка 4„Алергични реакции“.

Some properties are substance specific, i.e. bioaccumulation, persistence and degradability, and that information shall be given, where available and appropriate, for each relevant substance in the mixture(i.e. those which are required to be listed in Section 3 of the safety data sheet and are hazardous to the environment or PBT/vPvB substances).
Някои свойства са специфични за конкретното вещество, а именно биоакумулацията, устойчивостта и разградимостта, и тази информация се посочва, когато е налице и посочването ѝ е целесъобразно, за всяко вещество от значение в сместа(т.е. онези вещества, за които има изискване да бъдат изброени в раздел 3 от информационния лист за безопасност и са опасни за околната среда или PBT/vPvB вещества).