Какво е " ARE NOT BEING PROPERLY " на Български - превод на Български

• не са подходящо
• не са правилно

Примери за използване на Are not being properly на Английски и техните преводи на Български

It is obvious the trucks are not being properly maintained.
Проблемът е, че автомобилите не са съхранявани правилно.

The underlying threats, like infrastructure development, intensive agriculture, and urbanization- are not being properly tackled.
Основните заплахи, като развитие на инфраструктурата, интензивното земеделие и урбанизацията, не се обмислят и оценяват задълбочено.

There is concern that they are not being properly supported or identified.
Съществуват опасения, че те не са правилно подкрепяни или идентифицирани.

We have no one dumping large refrigerators by the roadside any more, but our small appliances are not being properly disposed of yet.
Никой вече не изхвърля големи хладилници по тротоарите, но малкото оборудване все още не се обезврежда по правилния начин.

I have heard that fallen union soldiers are not being properly buried in confederate territory, bodies dropped into the ground with no benediction, no recognition, some never buried at all.
Чух, че падналите войници на съюза не са подобаващо погребвани в тероторията на конфедереацията, телата се пускали в ямите бе да се благословят, без да се разпонаят, някои дори не се погребват.

The main reason some people have problem growing is that nutrients are not being properly gotten by their muscles.
Основният фактор някои хора имат проблем с получаването на по-голяма е, че хранителните вещества не са правилно получени чрез своите мускули.

HCL reserves the right to withdraw the permissions granted herein whenever, in its discretion, the use of the publications is detrimental to its interest or, as determined by HCL, the above instructions are not being properly followed.
IBM си запазва правото да оттегли предоставените позволения, посочени тук, по свое усмотрение, в случай че употребата на публикациите е в ущърб на неговите интереси или, както е определено от IBM, в случай че посочените преди това инструкции не са следвани правилно.

The key factor some people have difficulty growing is that nutrients are not being properly received by their muscular tissues.
Основната причина някои хора имат проблем е, че расте хранителни вещества не са подходящо получени от техните мускули. За да се поставя просто.

If you run an ecommerce website and notice orders seem unusually slow today, it could be that payments are not being properly processed.
Ако използвате електронната търговия уеб сайт и известие поръчки изглежда необичайно бавно днес, тя може да бъде, че плащанията не са били правилно обработени.

The key factor some people have problem growing is that nutrients are not being properly received by their muscle mass.
Основният фактор, някои хора имат проблем с получаването на по-голяма е, че хранителните вещества не са били ефективно, получени от тяхната мускулна маса.

The key reason some individuals have trouble growing is that nutrients are not being properly obtained by their muscle mass.
Основната причина някои хора имат проблеми с нарастващата е, че хранителните вещества не са подходящо получени чрез тяхната мускулна маса.

The main factor some individuals have difficulty growing is that nutrients are not being properly gotten by their muscle mass.
Основната причина някои хора имат проблеми с нарастващата е, че хранителните вещества не са подходящо получени чрез тяхната мускулна маса.

The main reason some people have problem getting bigger is that nutrients are not being properly obtained by their muscle mass.
Основната причина някои хора имат проблеми с нарастващата е, че хранителните вещества не са подходящо получени чрез тяхната мускулна маса.

The main reason some people have trouble getting bigger is that nutrients are not being properly gotten by their muscular tissues.
Основната причина някои хора имат проблеми с нарастващата е, че хранителните вещества не са подходящо получени чрез тяхната мускулна маса.

The key factor some individuals have difficulty growing is that nutrients are not being properly obtained by their muscular tissues.
Основният фактор някои хора имат проблем с получаването на по-голяма е, че хранителните вещества не са правилно получени от тяхната мускулна маса.

The main reason some people have trouble getting bigger is that nutrients are not being properly gotten by their muscular tissues.
Основният фактор някои хора имат проблеми с получаване на по-голяма е, че хранителните вещества не са подходящо придобили от техните мускулни тъкани.

The main factor some individuals have problem getting bigger is that nutrients are not being properly gotten by their muscle mass.
Основният фактор някои хора имат проблеми с получаване на по-голяма е, че хранителните вещества не са подходящо придобили от техните мускулни тъкани.

The key factor some people have problem getting bigger is that nutrients are not being properly obtained by their muscular tissues.
Основният фактор някои хора имат проблеми с получаване на по-голяма е, че хранителните вещества не са подходящо придобили от техните мускулни тъкани.

The main reason some people have trouble getting bigger is that nutrients are not being properly gotten by their muscular tissues.
Основният фактор някои хора имат трудности при отглеждане на хранителни вещества е, че не са по подходящ начин, получени от техните мускулни тъкани.

The primary factor some individuals have difficulty growing is that nutrients are not being properly obtained by their muscles.
Основният фактор, някои хора имат трудности при получаване на по-голяма е, че хранителните вещества не са получавани ефективно от своите мускули.

The main reason some people have trouble getting bigger is that nutrients are not being properly gotten by their muscular tissues.
Основният фактор, някои хора имат трудности при получаване на по-голяма е, че хранителните вещества не са получавани ефективно от своите мускули.

The main factor some individuals have difficulty getting bigger is that nutrients are not being properly obtained by their muscle mass.
Основният фактор, някои хора имат проблем с получаването на по-голяма е, че хранителните вещества не се получават правилно от техните мускулни тъкани.

It could mean that you want to be more confident about your job or that you feel like you are not being properly recognized and would like some acknowledgment.
Може да означава, че трябва да бъдете по-уверени относно работата си или че не се чувствате правилно оценени и имате нужда от признание.

The primary reason some people have difficulty getting bigger is that nutrients are not being properly received by their muscle mass.
Основната причина някои хора имат проблем с получаването на по-голяма е, че хранителните вещества не са правилно придобили по своята мускулна маса. За да се поставя просто.

The Commission has hardly used infringement procedures 94 If, after preliminary consultations in EU pilot, the Commission considers that EU rules are not being properly applied, it may open infringement proceedings against the MS in question.
Комисията почти не използва процедурите за установяване на нарушение 94 Ако след предварителните консултации в рамките на„Пилот ЕС“ Комисията прецени, че правилата на ЕС не се прилагат правилно, тя може да стартира процедура за установяване на нарушение срещу съответната държава членка.

An elimination diet can help you pinpoint which foods might cause bloating(like apples or avocados, for example) because they're not being properly broken down and digested.
Елиминиращата диета може да ви помогне да определите кои храни могат да причинят подуване(например ябълки или авокадо), защото те не са правилно разградени и разградени.

Eventually catalysts were not being properly assimilated.
Но в последствие катализаторите не са били правилно асимилирани.

Except it's not being properly regulated.
Само дето не се регулира правилно.

As this indicator only contains partial results, it is not being properly measured.
Тъй като този показател съдържа единствено частични резултати, той не се измерва правилно.

If the receiving party misunderstands you, your message is not being properly relayed.
Ако получателят не ви разбере, това е, защото не сте му дали правилно съобщението.