Какво е " ARE NOT GONNA DO " на Български - превод на Български

• няма да направиш
• няма да правим

Примери за използване на Are not gonna do на Английски и техните преводи на Български

We are not gonna do that.
Ние няма да правим това.

We are not gonna do that.
Ние няма да правим така.

Jane and I are not gonna do one of our stupid competitions.
Аз и Джейн няма да правим едно от тъпите си състезания.

You're not gonna do anything with that.
Ти няма да направиш нищо с това.

You're not gonna do that.
Ти няма да направиш това.

So we're not gonna do the surgery.
Затова няма да правим операцията.

I trust you, you're not gonna do it.
Вярвам ти, няма да го направиш.

We're not gonna do anything.
Ние няма да правим нищо.

You're not gonna do this!
Вие няма да направите това!

They're not gonna do anything, all right?
Те няма да направят нищо, ясно?

Wha―if you're not gonna do something about it, Colin, I will do something.
Ако ти не направиш нещо, аз ще направя..

And if you're not gonna do something about it, then I will.
И ако ти не направиш нещо по въпроса, тогава аз ще направя..

You're not gonna do that.
Ти няма да го направиш.

You're Not Gonna Do This.
Личи си, че няма да го направиш.- Няма..

But we're not gonna do that because Laurel would never agree to it.
Но ние няма да го направим, защото Лоръл никога не би се съгласила.

If you're not gonna do something about McCrane, I will.
Ако ти не направиш нещо по въпроса с Макрейн, аз ще се погрижа.

We're- We're not gonna do that.
Ние сме, ние няма да го направим.

It means that when we finally find Mark Plowman, I need to know you're not gonna do anything rash.
Означава, че когато най после открием Марк Поуман, искам да знам, че ти няма да направиш нещо прибързано.

A prenup or whatever the hell it is is only for if we get divorced, which we're not gonna do,- so it doesn't matter.
Предбрачния договор или каквото е това е само в случай на развод, което ние няма да правим, така, че няма значение.

They're not gonna do anything wrong… because I brought a box of activities to occupy their time.
Те няма да направят нищо лошо, защото донесох кутия с игри да им запълва времето.

Things that might even change the world, and I don't mean to be diminutive to your lives, but you're not gonna do anything as important as that.
Неща, които може да променят света, и не искам да умаловажавам вашите животи, но вие няма да направите нещо толкова, важно като това.

Yeah, but that ain't gonna do nothing about them spics.
Да, но няма да направят нищо с латиносите.

Kentucky ain't gonna do nothin'.
В Кентъки няма да направят нищо.

Pete, he's not gonna do nothing.
Пийт, той няма да направи нищо.

I'm not gonna do anything about it.
Нищо няма да правя с тях.

He's not gonna do that.
Той няма да направи това.

But she's not gonna do it for me.
Познавам я, но тя няма да го направи заради мен.

He's not gonna do anything stupid.
Той няма да направи нищо глупаво.

Well, I'm not gonna do anything.
Е, аз няма да правя нищо.

And I'm not gonna do that to her.
И аз няма да и причиня това.