Какво е " ARE NOT HELPFUL " на Български - превод на Български

• не помагат
• не са от полза
• не са полезни
• не спомагат

Примери за използване на Are not helpful на Английски и техните преводи на Български

Prohibitions are not helpful.
Така че, забраните не помагат.

Ms. Walker, those questions are inappropriate, and they are not helpful.
Г-це Уокър, тези въпроси са неуместни и не помагат.

My friends are not helpful.
От приятели не са от полза.

X-rays appear normal in most children with radial head subluxation and thus are not helpful in diagnosis.
Рентгеновите лъчи изглеждат нормални при повечето деца с радиален подлуксация на главата и по този начин не помагат при диагностицирането.

Many books are not helpful to your spiritual life.
Многото неща не помагат в духовния живот.

Their personal biases are not helpful.
Личният му живот не помага.

Extreme solutions are not helpful to the sustainable healthcare model, and therefore the budget framework of the sector needs to be balanced, added Dr Daniela Daritkova.
Крайните решения не са от полза на устойчивия здравен модел и затова бюджетната рамка за сектора е нужно да бъде балансирана, добави д-р Даниела Дариткова.

Blood tests are not helpful.
Кръвните изследвания не са от особена полза.

In response to Erdogan's remarks, Chancellor Angela Merkel's spokeswoman Ulrike Demmer said the deal was in the interest“of all parties” and that“threats on either side are not helpful”.
Улрике Демер, говорител на канцлера на Германия Ангела Меркел, каза, че сделката е в„интерес на всички страни“ и и тези„заплахи от другата страна не са от полза“.

Antidepressants are not helpful for this condition.
Антидепресантите не помагат в тази ситуация.

Most prescription sleep medications are not helpful.
Лекарствата за сън в повечето случаи не помагат.

The amendments tabled by the Group of the European People's Party(Christian Democrats) are not helpful to the rapporteur, but undermine the negotiating position of Parliament defined in the Committee on International Trade.
Измененията, внесени от групата на Европейската народна партия(Християндемократи), не помагат на докладчика, а подкопават позицията на Парламента в преговорите, определена в комисията по международна търговия.

Contact your doctor if home therapies are not helpful.
Свържете се с Вашия лекар, ако домашно лечение не помага.

We also believe that unconstructive comments, let alone threats, are not helpful and they will not get us any closer to a solution.
Смятаме, че неконструктивните коментари, а още повече заплахите, не помагат и няма да ни доведат до решение.

In response to Erdogan's remarks, Chancellor Angela Merkel's spokeswoman Ulrike Demmer said the deal was in the interest"of all parties" and that"threats on either side are not helpful".
В същото време Улрике Демер, говорител на канцлера Ангела Меркел, заяви, че сделката е в„интерес на всички страни“ и тези„заплахи от другата страна не са от полза“.

That is why, without a doubt, laxatives are not helpful for weight loss.
Ето защо, без съмнение, лаксативи не са полезни за загуба на тегло.

A website made in adobe dreamweaver after he climb on a server can add it directly in the browser posts, I searched but not found on google, the site is made by me and blog platforms like me are not helpful.
А сайт, изработен в Adobe Dreamweaver, след като той се качи на сървъра да го добавите директно в постовете на браузъра, аз търсих, но не намери на Google, сайтът е направен от мен и блог платформи като мен не са полезни.

If you make lifestyle changes and refuse food and drinks that are not helpful, you are well on your way to the success of fat loss.
Ако направите начин на живот, промяна и спад на храни и напитки, които не са от полза, вие сте добре по пътя към успеха загуба на мазнини.

Reacting to Rama's suggestion, European Commission spokeswoman Catherine Ray told reporters in Brussels on February 19 that“statements which might be interpreted as political interference in neighboring countries are not helpful in building good neighborly relations.”.
В отговор на предложението на Рама, говорителят на Европейската комисия Катрин Рей заяви пред репортери в Брюксел на 19 февруари, че„изявления, които биха могли да се тълкуват като политическа намеса в съседните страни, не са полезни при изграждането на добри съседски отношения".

He claims many of the deleted passages appear to be ones that are not helpful to the theory that the Earlier Mona Lisa is by Leonardo.
Той заявява, че много от изтритите пасажи са такива, които не са полезни на тезата, че„По-ранната Мона Лиза“ е от Леонардо.

China supports efforts made by the Venezuelan government to protect the country's sovereignty, independence and stability," Hua told a regular briefing in Beijing."… I want to emphasize that outside sanctions or interference usually make the situation more complicated and are not helpful to resolving the actual problems.".
Китай подкрепя усилията на венецуелското правителство да защити суверенитета, независимостта и стабилността на страната", каза Хуа на редовен брифинг в Пекин и добави:"Искам да подчертая, че външните санкции или намеса обикновено усложняват ситуацията и не спомагат за решаването на същинските проблеми".

That is not to say that some of these New Age services are not helpful when enlightened people are involved, they certainly are..
Това не означава, че някои от тези услуги на Новата епоха не са полезни, когато участват прос ветени хора, те определено са..

One of the most common occurrences within the treatment process happens when the affected person doesn't have clear goals to realize and accepts remedies which are not helpful and actually may develop into harmful.
Един от най-разпространените явления в процеса на лечение се случва, когато пациентът не е ясна цел за постигане и приемат процедури, които не помагат, а всъщност може да стане опасно.

As a result, most of the indicators used- output-oriented‘macro-indicators of development'49- are not helpful for assessing the progress of financial engineering instruments.
В резултат от това повечето от използваните показатели- насочените към резултатите„макро-показатели за развитие“49, не спомагат за оценяване на напредъка на инструментите за финансов инженеринг.

Probably the most widespread occurrences within the therapy course of occurs when the patient doesn't have clear targets to realize and accepts treatments which are not helpful and in reality could turn into dangerous.
Един от най-разпространените явления в процеса на лечение се случва, когато пациентът не е ясна цел за постигане и приемат процедури, които не помагат, а всъщност може да стане опасно.

I want to emphasise that outside sanctions or interference usually make the situation more complicated and are not helpful to resolving the actual problems.
Бих искала да подчертая, че външни санкции или намеса обикновено усложняват ситуацията и не помагат да се разрешат текущите проблеми.".

One of the most frequent occurrences in the remedy process occurs when the patient does not have clear objectives to achieve and accepts therapies which are not helpful and in reality might develop into dangerous.
Един от най-разпространените явления в процеса на лечение се случва, когато пациентът не е ясна цел за постигане и приемат процедури, които не помагат, а всъщност може да стане опасно.

Some of the common occurrences within the therapy course of happens when the patient does not have clear objectives to attain and accepts treatments which are not helpful and in reality might grow to be dangerous.
Един от най-разпространените явления в процеса на лечение се случва, когато пациентът не е ясна цел за постигане и приемат процедури, които не помагат, а всъщност може да стане опасно.

The spread of unilateralism, protectionism and populism and the tendency of replacing rational thinking and actions with the outbursts of emotions are not helpful in resolving problems," he added.
Разпространението на едностранните действия, протекционизма и популизма и тенденцията за заместване на рационалното мислене и действия с изблици на емоции не помагат за разрешаването на проблемите“, заяви той по време на мирния форум.

The spread of unilateralism, protectionism and populism, and the tendency of replacing rational thinking and actions with the outpouring of emotions are not helpful in resolving problems,” he told the peace forum.
Разпространението на едностранните действия, протекционизма и популизма и тенденцията за заместване на рационалното мислене и действия с изблици на емоции не помагат за разрешаването на проблемите“, заяви той по време на мирния форум.