Какво е " ARE PICKED UP " на Български - превод на Български

• се качват
• се улавят
• се взимат
• биват събирани
• бъдат взети
• са подбрани
• са взети
• се бере

Примери за използване на Are picked up на Английски и техните преводи на Български

The grapes are picked up gradually in Sep….
Гроздето се бере поетапно през С….

Our wooden skids and baled cardboard are picked up and recycled.
Нашите дървени скици и опакован картон се събират и рециклират.

Drugs are picked up by the doctor internally.
Лекарствата се взимат от лекар вътрешно.

You will pay the driver when you are picked up at your hotel.
Ще платите на водача, когато се качват в хотела.

Sounds are picked up by a microphone and turned into an electrical signal.
Звуците се улавят от микрофон и се превръщат в електрически сигнал.

I do not have much time because the skates are picked up in 15 minutes.
Нямам много време, защото кънките се качват в петнадесет минути.

Here, the nerve stimuli are picked up incorrectly or transmitted incorrectly.
Тук нервните стимули се улавят неправилно или се предават неправилно.

First you should know Wi-Fi waves are radio waves that travel small distances and are picked up by smart phones.
Важно е да запомните, че Wi-Fi вълните са радиовълни, които пътуват на малки разстояния и се улавят от различните смарт устройства.

Otherwise, if the materials are picked up inappropriate, then they will not last long.
В противен случай, ако материалите са взети неподходящи, няма да продължат дълго.

Process of the European manicure is simple and won't take a lot of time, especially if for it the correct products are picked up.
Процесът на европейския маникюр лесно и не отнема много време, особено ако за него са подбрани правилните продукти.

The packaged items are picked up and delivered by the postal service twice a day.
Пакетираните продукти се взимат и се доставят чрез пощенските услуги два пъти дневно.

It is important to remember that Wi-Fi waves are radio waves that travel small distances and are picked up by smartphones.
Важно е да запомните, че Wi-Fi вълните са радиовълни, които пътуват на малки разстояния и се улавят от различните смарт устройства.

The shares are picked up on the basis of countries and sectors with the aim of achieving better diversification.
Книжата са подбрани на базата на страни и сектори, с цел по-добра диверсификация.

There is an intense emission of electrons, which are picked up by a high-voltage electric field.
Налице е интензивно излъчване на електрони, които се улавят от високоволтово електрическо поле.

Crochets are picked up glasses, prescribe hardware treatment and various kinds of stimulation of vision.
Крачетата са взети очила, предписват хардуерно лечение и различни видове стимулиране на зрението.

This is a two-varietal coupage, for which the grapes are picked up several times to be in the best condition.
Двусортов купаж, за който гроздето се бере на няколко пъти, за да бъде в най-доброто състояние.

These particles are picked up by the PET scanner, and then a computer is used to reconstruct 3D images.
Тези частици се взимат от PET скенера и след това се използва компютър за възстановяването на 3D изображения.

Usually mermaids play the main role, enticing participants of the holiday in the sea abyss, where they are picked up by Water and"baptizes.".
Обикновено русалките играят основната роля, примамвайки участниците в празника в морската пропаст, където те се качват от водата и"кръщават".

Recycling and compost are picked up weekly, while garbage is picked up every other week.
Отпадъците за рециклиране и хранителните отпадъци се събират всяка седмица, а останалия боклук се събира веднаж на две седмици.

For instance, perhaps those in a clinical setting receive more rigorous screening and therefore relapses are picked up and reported more faithfully.
Например, може би тези, които са в клинична среда, получават по-строг скрининг и следователно рецидивите се събират и докладват по-вярно.

The bacteria are picked up somewhere and then live on the skin, crowding out the normal, harmless bacteria we all carry.
Бактериите са качват някъде и след това живеят върху кожата, изтласкване на нормални, безобидни бактерии, всички ние носим.

The laser energy causes the tattoo pigment to fragment into smaller particles, which are picked up by the body's immune system and filtered out.
Лазерната енергия раздробява на по-малки частици татуировъчния пигмент, които се вземат от имунната система на тялото и се филтрира.

Sometimes additional characters are picked up with cut and paste which may cause the activation code to show as invalid.
Понякога допълнителни герои се качват с нарязани и паста, която може да причини на код за активиране да се покаже като невалиден.

Oddly enough, there are many crises that marriages have to overcome because of such classic topics as open toothpaste or if the dinner plates are picked up or left in the pile.
Колкото и да е странно, има много кризи, които браковете трябва да преодолеят поради класически теми като отворена паста за зъби или ако са взети или оставени на купчината.

The tiny particles of medicine in the capsule are picked up by the airflow and carried down your airway into your lungs.
Малките частици на лекарството в капсулата се улавят от въздушния поток и се пренасят надолу по дихателните пътища в белите дробове.

Parts are picked up from tape feeders or trays, scanned by a camera(on some machines), and then placed in the proper position on the board.
Части са качват от лента хранилки или Тави, сканирани от камера(на някои машини) и след това пуснати в правилно положение на дъската.

When the body creates endocannabinoid neurotransmitters, they are picked up by specialized cannabinoid receptors, which sits on the surface of cells.
Когато тялото създава невротрансмитери за ендоканабиноидната система, те биват събирани от специализирани канабиноидни рецептори, които седят на повърхността на клетките.

All the tools are picked up by special machining spindles and multi-spindle heads mounted on up to four sides of the machining area of the centre.
Всички инструменти се взимат от специални шпиндели за обработка на метали и многошпинделни глави, монтирани при до четири страни на областта за обработка на центъра.

When the physique creates endocannabinoid neurotransmitters, they are picked up by specialized cannabinoid receptors, which sit on the surface of cells.
Когато тялото създава невротрансмитери за ендоканабиноидната система, те биват събирани от специализирани канабиноидни рецептори, които седят на повърхността на клетките.

Dirt particles are picked up by water droplets due to a complex micro- and nanoscopic architecture of the surface, which minimizes adhesion.
Частиците мръсотия биват събирани от самите капки вода, благодарение на сложната микро и наноскопична структура на повърхността, като по този начин се намалява полепването им по нея.