Какво е " ARE RELYING " на Български - превод на Български

[ɑːr ri'laiiŋ]
Глагол
[ɑːr ri'laiiŋ]
разчитат
rely
count
depend
trust
reliant
dependent on
се позоваваме
refer to
are relying
reference is
we invoke
an appeal is
се допитват
Спрегнат глагол

Примери за използване на Are relying на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
People are relying on me.
Хората разчитат на мен.
Gentlemen, a Lot of people are relying on us.
Много мъже разчитат на нас.
People are relying on you.
Хората разчитат на теб.
So many other people are relying on you….
А толкова хора разчитат на вас….
You are relying on people.
Вие разчитате на хората.
A lot of people are relying on you.
Много хора разчитат на теб.
You are relying too much on others.
Вие разчитате твърде много на другите.
Our children are relying on us.
Децата ни разчитат на нас.
They are relying upon us for the long game.
За дългата игра те разчитат на нас.
These people are relying on us.
Тези хора разчитат на нас.
Look, you are relying for yourselves on deceitful words without benefiting.
Ето, вие разчитате на лъжливи думи, от които няма полза.
Our patients are relying on us.
Пациентите разчитат на нас.
They are relying upon us to share our wisdom, for we live in the physical universe, as do you.
Те разчитат на нас, за да споделим нашата мъдрост, защото ние, както и вие, живеем във физическа вселена.
My clients are relying on me.
Клиентите ми разчитат на мен.
When you are relying more on yourself and less on large companies to provide life's essentials, the profit-driven middle man is removed from the equation.
Когато разчитате повече на себе си и по-малко на големите компании, за да осигурите най-важното за живота, управляваният от печалба среден човек се отстранява от уравнението.
Our patients are relying upon us.
Пациентите разчитат на нас.
Today, we are relying much less on the more traditional formats of newspapers, television and the radio to get our news and are increasingly reliant on online media sources, satellite television, blogs and social media.
Днес ние разчитаме все по-малко на по-традиционните формати на вестниците, телевизията и радиото да ни представят новините и все повече прибягваме към онлайн медийните източници, сателитната телевизия, блоговете и социалните мрежи.
So many people are relying on us.
Толкова много хора разчитат на нас.
People are relying on Google more and more nowadays.
В наши дни хората все повече се допитват до Google за всичко.
The American people are relying on you.
Американският народ разчита на теб.
Businesses are relying more and more on computers.
Светът все повече и повече разчита на компютрите.
These people are relying on us, okay?
Тези хора разчитат на нас, окей?
Architects are relying more on 3D software to visualize unbuilt spaces.
Архитектите разчитат повече на 3D софтуер, за да визуализират неизградени пространства.
The reason for this is that you are relying only on your five physical senses.
Причината е, че вие разчитате единствено на своите пет физически сетива.
Consumers are relying more and more on reviews from other customers prior to making a purchase.
Потребителите все повече разчитат на рецензии и препоръки от други потребители, когато вземат решение за покупка.
Withdraw consent at any time where we are relying on consent to process your personal data.
Оттеглите съгласието си по всяко време, когато се позоваваме на съгласието Ви за обработване на личните Ви данни.
Many countries are relying more and more on indirect taxes to finance their budgets.
Много държави разчитат все повече на косвените данъци за финансиране на своите бюджети.
Products using this polymer at very low concentrations are relying upon its ability to provide excellent texture and viscosity modification.
Продукти, използващи този полимер в много ниски концентрации разчитат на способността му да осигури отлична текстура и модифициране на вискозитета.
In rendering our advice, we are relying upon the relevant provisions of the current legislation in Bulgaria, the regulations thereunder, and the judicial and administrative interpretations thereof.
При оказване на нашите съвети, ние се позоваваме на съответните разпоредби на действащото законодателство в България, действащите към него регламенти, както и съдебни и административни интерпретации.
More and more people are relying on the internet to find what they are looking for.
Все повече хора се допитват до интернет за да намерят това което ги интересува.
Резултати: 57, Време: 0.0486

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български