Какво е " ARE ROBBED " на Български - превод на Български

• са лишени
• е ограбван
• са ограбени
• биват ограбвани
• е ограбвано

Примери за използване на Are robbed на Английски и техните преводи на Български

They don't notice when they are robbed.
Не забелязват, когато ги ограбват.

And when we are robbed of our dreams, well, let me ask you, folks, what are we left with?
И когато мечтите ни са ограбени, да ви попитам, хора, какво ни остана?

What should you do if you are robbed?
Какво можете да направите ако ви ограбят?

The bones are robbed of vital nutrients and the system is left dehydrated.
Костите са лишени от жизненоважни хранителни вещества и системата е оставена обезводнена.

Every day 20 banks are robbed.
Всеки ден 20 банки по целия свят биват ограбвани.

Children who are robbed of that vitality which they should have inherited from their parents should have the utmost care.
Децата, ограбени от онази жизненост, която би трябвало да наследят от своите родители, ще имат добрите є грижи.

The bands are kidnapping buses and cars and are robbed passengers.
Бандите отвличат автомобили и автобуси, ограбват пътниците.

Children who are robbed of that vitality which they should have inherited from their parents should have the utmost care.
За децата, ограбени от тази жизненост, която трябва да наследят от родителите си, би трябвало да се полагат най-големи грижи.

Upscale buildings, no doormen, vics are robbed at their own front door.
Богаташки сгради, без портиер, жертвите биват ограбвани пред вратите си.

Millions of peasants are robbed of their farms and sent trudging along roads with no more than they can carry: this is called transfer of population or rectification of frontiers.
Милиони селяни са лишени от земята си и запратени да се влачат по пътищата с нищо повече, от това което могат да носят на гърба си- това е размяна на население или коригиране на границата.

While having extra money comes at the sacrifice of personal time for some, for others they not only are robbed of their personal freedom, but they struggle to make ends meet on top of it.
Докато за някои имането на излишни пари е с цената на личното време, други не само са ограбени от личната си свобода, но и се борят да свържат двата края на всичкото отгоре.

Their muscles are exercised while their brains are robbed of intellectual strength, just as the minds of thinking men are worked while their bodies are robbed of strength and vigor by their neglect to exercise the muscles….
Техните мускули действат активно, но мозъкът им е ограбван от интелектуална сила- точно както мозъкът на хората на умствения труд работи усилено, докато тялото е ограбвано от сила и енергия поради занемареното упражняване на мускулите….

He asked God to“look upon the many children who are kidnapped, wounded and killed in armed conflicts, and all those who are robbed of their childhood and forced to become soldiers.”.
Франсис помоли Бог да"погледне на много деца, които са отвлечени, ранени и убити при въоръжени конфликти, както и на всички онези, които са лишени от детството си и са принудени да станат войници".

The latter class do not exercise the mind; their muscles are exercised while their brains are robbed of intellectual strength; just as the minds of thinking men are worked while their bodies are robbed of strength and vigor by their neglect to exercise the muscles.
Техните мускули действат активно, но мозъкът им е ограбван от интелектуална сила- точно както мозъкът на хората на умствения труд работи усилено, докато тялото е ограбвано от сила и енергия поради занемареното упражняване на мускулите….

In his speech, Francis asked God to“look upon the many children who are kidnapped, wounded and killed in armed conflicts, and all those who are robbed of their childhood and forced to become soldiers.”.
В речта си, Франсис помоли Бог да"погледне на много деца, които са отвлечени, ранени и убити при въоръжени конфликти, както и на всички онези, които са лишени от детството си и са принудени да станат войници".

Their muscles are exercised, while their brain iss are robbed of intellectual strength, just as the minds of thinking brainmen are workers, who neglect exercising the muscles, and robd while their bodies are robbed of strength and vigor by their neglect to exercise the muscles.
Техните мускули действат активно, но мозъкът им е ограбван от интелектуална сила- точно както мозъкът на хората на умствения труд работи усилено, докато тялото е ограбвано от сила и енергия поради занемареното упражняване на мускулите….

Public schools have also become crime scenes where drugs are peddled, teachers are robbed, students are assaulted in restrooms and homemade bombs are found in lockers.
Освен това държавните училища се превърнаха и в места със завишена престъпност, където се продават наркотици, учители биват ограбвани, ученици са нападани в тоалетните, а в шкафчетата на учениците се намират ръчно направени бомби.

It was a victimless crime-- the bank is insured in case they're robbed.
Това беше без жертви crime-- банката е застрахован в случай, че те са ограбени.

A panic code… If you're robbed.
Като паник код, в случай че те ограбят.

I think I was robbed last night.
Снощи май ме ограбиха у вас.

The coach was robbed and Bill Moons killed.
Дилижансът е обран и Бил Мунз е убит.

A few years ago, our house was robbed, and disappeared.
Преди няколко години ограбиха дома ни и тя изчезна.

Bank was robbed in Boonsboro, guy fled on a dirt bike.
Банка в Боунсборо е ограбена от мъж избягал с кросов мотоциклет.

I have been robbed!
I са били ограбени!

I was robbed of more than autonomy over my ability to define myself.
Отнеха ми нещо по-важно от автономността и способността да се самоопределя.

Mickey's robbed a lot of banks.
Мики е ограбил доста банки.

Boyd was robbed?
Обрали са Бойд?

But you were robbed as if you were some petty grocer.
Но те ограбиха като прост бакалин.

It seems the grave was robbed by a FULCRUM agent, Cole Barker.
Очевидно гробът е обран от агент на Фулкръм, Кол Баркър.

A cheese maker was robbed yesterday.
Мандраджията беше ограбен вчера.