Какво е " WAS PLUNDERED " на Български - превод на Български

• е ограбен
• беше ограбен
• е обрана
• било ограбено
• беше плячкосан
• е ограбвано
• е разграбен
• е ограбена
• е ограбено
• била ограбена
• бил ограбен
• е плячкосан

Примери за използване на Was plundered на Английски и техните преводи на Български

Whole town was plundered.
Целият народ беше ограбен.

It was plundered a long time ago.
Тя е ограбена преди време.

The whole monastery was plundered.
След това целият манастир бе ограбен.

The city was plundered and torched.
Градът е плячкосан и подпален.

In the middle of the XII century the monastery was plundered by the Turks.
В средата на XII век манастирът е ограбен от турците.

The tomb was plundered in antiquity.
Гробницата била ограбена в древността.

It is believed that Cestius tomb was plundered in antiquity.
Смята се, че Казанлъшката гробница е била ограбена още в древността.

The city was plundered by the Saracens in 840.
В 840 е ограбен от сарацините.

In 263 AD the Temple of Artemis was plundered by the Goths.
През 263 година храмът е разграбен от готите.

Later was plundered, destroyed and spattered.
По-късно е ограбен, разрушен и засипан.

First, the funeral complex was plundered several times.
Първо, погребалният комплекс е ограбен няколко пъти.

The city was plundered, all the valuable was taken away.
Градът е ограбен, извадено е всичко ценно.

In 2011, during the overthrow of Hosni Mubarak, the museum was plundered.
През 2011 г., по време на свалянето на Хосни Мубарак, музеят е ограбен.

In 877 the town was plundered by the Saracens.
През 877 г. е ограбен от сарацините.

In the 6th-7th century, during the numerous invasions of Slavs and Bulgars the town was plundered and destroyed.
През 6-7 век при многобройните нападения на славяни и прабългари градът е разграбен и опустошен.

The city was plundered of all valuables.
Градът е ограбен, извадено е всичко ценно.

And Bachkovo manatsir not remained intact, he was plundered and destroyed.
И бачковския манатсир не останал непокътнат, той бил ограбен и разрушен.

The abbey was plundered by the French in 1578 during the reformation.
Абатството е ограбено от французите през 1578 г., по време на Реформацията.

Hammamet tried to maintain neutrality, for which it was plundered by Turks and Spaniards.
Хамамет се опита да запази неутралитета, заради който той беше ограбен от турците и испанците.

Later the town was plundered and burnt again in 1794 by Mehmed Mustard's mountain bandits.
По-късно селището било ограбено и опожарено отново през 1794 година от кърджалиите на Мехмед Синап.

Thus the defenders were captured on the day of Saturn, without making any defense, and all the wealth was plundered.
Така защитниците били заловени в деня на Сатурн без да окажат никаква съпротива и цялото богатство било ограбено.".

All this and much more was plundered during the War of Independence.
За нещастие всичко това е ограбено по време на войните за независимост.

This diverse and fertile country, which once included the lands of today's Bangladesh and Pakistan, was plundered over eons of time.
Тази разнообразна и плодородна страна, която е включвала и земите на днешен Бангладеш и Пакистан е била плячкосвана и заграбвана през вековете.

In turbulent 1876, the monastery was plundered again, and the monks scattered.
В бурната 1876 г. манастирът пак е ограбен, а монасите са пръснати.

The town was plundered and burnt down and many of its prominent citizens were taken prisoners.
Филипопол е разграбен и опожарен, а голяма част от знатните му жители са отведени в плен.

In turbulent 1876, the monastery was plundered again, and the monks scattered.
В бурната 1876 г. манастирът отново е плячкосан, а монасите се разпръснали.

Khufu's pyramid was plundered long before it was visited by modern archaeologists, and no relics remain from any of the known chambers.
Хеопсовата пирамида е била плячкосвана много преди да е изследвана от съвременните археолози и няма останали реликви в нито една от познатите й зали.

The prosperity of Arbanasi lasted till the end of the 18th century when it was plundered and devastated by bands of kurdjalii and its population runaway.
Разцветът на село Арбанаси продължил до края на 18 век, когато то било ограбено и опустошено от бандите на кюрдалии, а населението му било прокудено.

The original painting was plundered by the Nazis and only returned recently to the rightful heirs, who sold it in 2006 for a record $135 million.
Оригиналната картина е била открадната от нацистите, но се завръща отново през 2006 г., когато е продадена за рекордните 135 милиона долара.

Your company introduced a supposedly unbreakable safe in 2009, and then paid the price for your hubris when The Leviathan was plundered within the calendar year.
Компанията ви представи, ужким непробиваем сейф през 2009, и след това платихте горчиво за арогантността си и Левиатана беше плячкосан още същата година.