Какво е " WAS PLOTTING " на Български - превод на Български

• планираше
• е заговорничил
• планира
• е замислял

Примери за използване на Was plotting на Английски и техните преводи на Български

No one was plotting.
Никой не заговорничи.

He was plotting something against you, and I tried to get him to stop.
Той планираше нещо срещу теб и аз се уморих да го спирам.

Slow down. Who was plotting what?
Забавете. Кой е заговорничил какво?

Al Qaida was plotting to blow up airliners flying from the UK across the Atlantic.
Ал Кайда” планирала да взривява влакове в цяла Европа.

But one of his allies, Jim, was plotting against him.
Но съюзника му Джим заговорничеше срещу него.

As an artist who paints on canvas, she was plotting her picture with the latest Dior makeup products and the Skyline collection.
Като художник, който рисува върху платно, тя замисляше своята картина с най-новите грим продукти на Диор и серията Skyline.

He was equally convinced that Hammond was plotting to kill him.
Убеден е бил също, че Хамънд заговорничи за неговото убийство.

In 1698, after he learned that her father was plotting against the state, Peter forced Evdokiya into a convent in Suzdal(120 miles from Moscow).
През 1698 г., след като разбира, че баща ѝ заговорничи против държавата, Петър принуждава Евдокия да постъпи в манастир в Суздал(на 193 км от Москва).

But even as the Fuhrer surrounded him, the Pope was plotting a secret….
Но дори и след като Фюрерът го обсажда, Папата планира тайна контра-офанзива.

While George was plotting his escape.
Докато Джордж планираше измъкването си.

We risked our lives to save your life and your daughter… Was plotting our deaths.
Рискувахме живота си, за да спасим теб, а дъщеря ти… замисляше смъртта ни.

Was that she was plotting to kill him.
Беше, че тя замисляше да го убие.

All these years you have suspected me, but he is the one who was plotting against you.
Всички тези години ти ме подозираше, но той е заговорничил срещу теб.

But to be fair, she was plotting to kill me and my kind.
Но за да бъдем честни, тя заговорничеше да убие мен и вида ми.

Norway's PST domestic intelligence agency is probing the stabbing as a terror-related attack, saying the suspect was plotting to kill several people.
Норвежкото вътрешно разузнаване разследва атаката като терористичен акт и казва, че заподозреният е планирал да убие няколко души.

I had no idea his wife was plotting behind my back.
Нямах представа, че жена му заговорничи зад гърба ми.

Well, Washington was over at Benedict Arnold's house for breakfast when he learned that Arnold was plotting to give West Point to the British.
Вашингтон е бил в къщата на Бенедикт Арнолд на закуска, когато е научил, че Арнолд е заговорничил да даде форта на англичаните.

After receiving a tip-off that Novgorod was plotting to cut ties with Muscovy, Ivan IV sieged the mutinous city and subjected it to brutal repression.
След като получава сигнал, че Новгород планира да скъса отношения с Великото московско княжество, Иван IV окупира метежния град и го подлага на брутална репресия.

Las Vegas gunman's girlfriend had no idea he was plotting the massacre.
Приятелката на стрелеца в Лас Вегас заяви, че не е имала представа, че той е планирал касапницата.

Imagine waking up and thinking that your next-door neighbor was plotting to kill you, or that your spouse had sprinkled some poison in your morning coffee.
Представете си, че се събуждате сутрин и си мислите, че съседът ви е планирал да ви убие, или че съпругът ви е сложил отрова в сутрешното ви кафе.

The US President stated;“General Qassem Soleimani, has killed or badly wounded thousands of Americans over an extended period of time, and was plotting to kill many more but got caught!
По-късно президентът добави:“Генерал Солеймани е убил или ранил тежко хиляди американци в продължение на дълъг период от време и планираше да убие много други!

Did Princess Diana know who was plotting to kill her?
Знаеше ли принцеса Даяна кой планираше да я убие?

The U.S. blamed Soleimani for the killing of hundreds of American troops and said he was plotting new attacks just before his death.
САЩ обвиняват Солеймани за убийството на стотици американски войници и заявиха, че той е замислял нови атаки точно преди смъртта си.

We don't know exactly which day it would have been executed, but it was very clear, Qassim Suleimani himself was plotting a broad, large-scale attack against American interests and those attacks were imminent.”.
Не знаем точно кой ден е щяло да бъде направено, но беше много ясно: самият Касем Сюлеймани замисляше широкомащабна атака срещу американските интереси и тези атаки бяха неизбежни.“.

But even as the Führer surrounded him, the Pope was plotting a secret counter-offensive.
Но дори и след като Фюрерът го обсажда, Папата планира тайна контра-офанзива.

They have been accused of belonging to a terrorist organization called Ergenekon that back in 2003 was plotting the overthrow of Prime Minister Recep Tayyip Erdogan.
Те са обвинени в създаването на нелегалната терористична организация Ергенекон, която планирала през 2003 година да свали правителството на премиера Реджеп Тайип Ердоган.

But the Prince is plotting against the Queen.
Но Принцът заговорничи срещу Кралицата.

She's plotting something big.
Тя планира нещо голямо.

He's plotting something, something big.
Той заговорничи нещо, нещо голямо.

I bet Lucifer is plotting his revenge as we speak.
Обзалагам се, че Луцифер планира отмъщението си докато ние си говорим.