He knew the enemy was plotting something, and they had act immediately on finding them.
Sabía que el enemigo estaba tramando algo, y actuarían de inmediato para encontrarlos.
They say Juan was plotting.
Me contaron que Juan conspiraba.
The United States was plotting with a tiny group of Iraqi traitors whom it financed and armed to carry out terrorist acts in Iraq.
Los Estados Unidos están complotando con un grupo minúsculo de traidores iraquíes que financian y arman a fin de que perpetre actos terroristas en el Iraq.
Slow down. Who was plotting what?
Tranquilo.¿Quién tramaba qué?
When I was working for the empress of Threnegar,She wanted to know if there was anybody in her palace who was plotting against her.
Cuando trabajaba para la emperatriz de Threnegar,ella quería saber si había alguien en el palacio que complotara en su contra.
I thought the TV was plotting against me.
Pensaba que la TV complotaba contra mi.
Michael, your little knackers were still being felt by Father O'Hoolahan when Aiden Galvin was plotting to blow holes in my city.
Michael, a tus pequeños matarifes aún eran atendidos por el Padre O'Hoolahan cuando Aiden Galvin estaba complotando para hacer volar agujeros en mi ciudad.
I believe Gaston was plotting the sightings on this map.
Creo que Gaston estaba trazando sus avistamientos en éste mapa.
Nerio knew that Korsky was plotting something.
Nerio sabía que Korsky tramaba algo.
Tsunade suspected that Danzō was plotting something, and ordered an investigation of him.
Tsunade sospecha que Danzo está tramando algo, así que ordena que lo investiguen.
Nobody ain't tell you that someone was plotting to do anything.
Nadie les iba a decir que alguien estaba tramando hacer algo.
According to Israeli sources,the group was plotting attacks against Israeli military personnel and civilians.
Según fuentes israelíes,el grupo planeaba ataques contra militares y civiles israelíes.
Some tried to persuade him that Crassus was plotting his assassination.
Otros agitadores intentaron persuadir a Pompeyo de que Craso estaba tramando asesinarlo.
Others believed the king was plotting to flee to Rouen.
Otros creían que el rey estaba conspirando para huir a Ruán.
But one of his allies,Jim, was plotting against him.
Pero uno de sus aliados,Jim, estaba confabulando en su contra.
He concocted a story that Röhm was plotting a coup, and Hitler believed him.
Urdió el rumor de que Röhm planeaba un golpe contra Hitler, y éste le creyó.
Unfortunately, his brother,Mata Nui, was plotting a rebellion against him.
Desafortunadamente, su hermano,Mata Nui, estaba tramando una rebelión contra él.
He suspected that Vaikundar was provoking the people and was plotting for a revolt against the Kingdom.
Van Maanen lo persiguiió por complot contra el Estado y excitación a la revuelta.
Mademoiselle Montpensier began to suspect that La Grange was plotting against her and her family, and banished her from her private court.
Montpensier empezó a sospechar que Anne estaba conspirando contra ella y su familia, expulsándola finalmente de su corte privada.
She began losing control of herself andstarted thinking that Jack was plotting against her, and that Matt was there to tear them apart.
Ella comenzó a perder el control de sí misma ycomenzó a pensar que Jack estaba conspirando contra ella, y que Matt estaba allí para destrozarlos.
According to Faustus of Byzantium,Manuel was convinced that the Persian ruler was plotting against him and so attacked the Persian emissary Suren and his 10,000 troops.
Según Fausto de Bizancio,Manuel estaba convencido de que el gobernante persa estaba conspirando contra él y, por lo tanto, atacó al emisario persa Suren y sus 10 000 soldados.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文