Какво е " ARE RUSHING " на Български - превод на Български

• бързат
• се втурват
• са се устремили
• са се втурнали
• се втурнаха
• избързват
• нахлуват
• се впускат

Примери за използване на Are rushing на Английски и техните преводи на Български

Lies are rushing in from everywhere.
От всякъде лъжи нахлуват.

Emergency personnel are rushing to the track.
Служителите на спешна помощ се втурват към пистата.

People are rushing to buy and stock up on supplies.
Хората се втурнаха да се запасяват с храна.

The FBI and Texas state troopers are rushing to the scene.
ФБР и тексаската полиция бързат към инцидента.

The white corpuscles are rushing to the side of the wound to fight off infection.
Белите клетки бързат към страната на раната да се борят с инфекцията.

So more Chinese buyers are rushing in.
Така че повече китайски купувачи се втурват към европейската страна.

Researchers are rushing to find the cause.
Изследователи бързат да открият причината.

I'm in town until Friday, but only the big firms are rushing.
В града съм до петък. Но само великите фирми избързват.

Some of the crowd are rushing to the fire.
Няколко души от тълпата, се втурват към огънят.

From Inter are rushing to overtake the competition for his signature and have already begun negotiations with De Fry.
От Интер бързат да изпреварят конкуренцията за подписа му и вече са започнали преговори с Де Фрай.

His outraged fans are rushing to the location.
Феновете му нахлуват на местопрестъплението.

All men are rushing to the critical hour, but the discreet and wise man is he who prepares himself for that hour.
Всички мъже са се устремили към критичния час, но умен и мъдър човек е онзи, който се подготвя за този час.

Apparently people are rushing to get"raw water.".
Изглежда, че хората бързат да се сдобият със„сурова вода“.

We are in the middle of the winter season and people are rushing to buy warm.
През есенния сезон става студено и хората са се втурнали да купуват нови топли д.

First responders are rushing to the scene, reporting citywide structural damage.
Първа помощ са се устремили към сцената, докладване общоградска структурна повреда.

The hosts aim to direct promotion, and guests are rushing to the playoffs.
Домакините имат за цел директната промоция, а гостите са се устремили към плейофите.

Mainz are rushing in top positions entitling euro visa, and the game team is enjoyable for viewers and effective.
Майнц са се устремили в челните позиции, даващи право на евро виза, а играта на тима е приятна за зрителите и резултатна.

As always, our experts are rushing to the rescue. Content.
Както винаги, нашите експерти се втурват към спасяването. съдържание.

What a tragedy that today's Christian society cannot block this path of ruin down which so many people are rushing blindly!
Трагедия е, че днешното християнско общество не може да спре този път на морална деградация, по който толкова много хора се впускат сляпо!

Throughout the industrialized world, governments are rushing to hand out money to the elderly.
В целия индустриализиран свят правителствата са се втурнали да раздават подаяния на възрастните.

What a tragedy that today's Christian society cannot halt this degradation, into which so many people today are rushing blindly!
Трагедия е, че днешното християнско общество не може да спре този път на морална деградация, по който толкова много хора се впускат сляпо!

Throughout the industrialized world, governments are rushing to hand out money to the elderly.
Навсякъде в индустриалния свят властите са се втурнали да раздават пари на възрастните си граждани.

So many grandmothers are rushing around looking for beautiful greetings for grandchildren and granddaughters, calling for help, including the Internet.
Така че много баби бързат в търсене на красиви поздрави за внуците и внучките, призовавайки за помощ, включително интернет.

New Jersey is a favorite spot for expatriates who are rushing to the United States.
Ню Джърси става любимо място за емигранти, които са се устремили към Съединените Щати.

The parties in power are rushing for[snap] elections because they know that the new parties are quickly gaining ground on them," says Ahmeti.
Партиите на власт бързат да проведат[предсрочни] избори, защото знаят, че новите партии бързо придобиват влияние", казва Ахмети.

Faced with multiple crises, and astute Russian pressure, EU leaders are rushing somewhat precipitately to embrace realpolitik.
Изправени пред много кризи и силния руски натиск, лидерите в ЕС се втурват някак прибързано да приемат реалполитиката.

Far from changing course, EU leaders are rushing headlong down the same path and consolidating the mechanisms which inherently underpin unbridled liberalisation.
Вместо да променят курса, лидерите на ЕС се втурват презглава по същата пътека и консолидират механизмите, които по същество са в основата на необузданата либерализация.

Com There are lots of forex websites available online who are offering people to start forex trading business, but people are rushing toward Forex.
Com Има много Форекс сайтове достъпни онлайн, които се предлагат на хората да започнат валутна търговия бизнес, но хората са се устремили към Forex.

Young and ambitious, the boys are rushing straight to the top and would not stop at nishto.
Млади и амбициозни, момчетата са се устремили направо към върха и не биха се спрели пред нищо.

The steady chipping away at the foundation upon which this republic rests has left an empty void, which satanists and cultists are rushing to fill with their synthetic soul material.
Последователното унищожаване на основите, върху които се държи нашата република, създава празнота, която се втурнаха да запълнят с техните духовни сурогати всякакви окултисти и сатанисти.