Какво е " ARE SO SCARED " на Български - превод на Български

• са толкова уплашени
• толкова се страхуваш
• толкова изплашен

Примери за използване на Are so scared на Английски и техните преводи на Български

I don't get why these pigs are so scared.
Не разбирам защо тези оси са толкова уплашени.

Humans are so scared of robot competition.
Хората са толкова уплашени от конкуренцията на роботите.

Why do you think people are so scared of death?
Как мислите, защо хората толкова се страхуват от смъртта?

And if you are so scared then take this money and go to your village.
Щом си толкова изплашен, вземи тези пари и си върви на село.

It is already turning and that is why you are so scared.
Ти вече знаеш това, ето защо толкова се страхуваш.

And now they are so scared, that they're all going back.
И сега те са толкова уплашени, че всички си тръгват.

It is nonsense, dad. But Shankar and Madhav are so scared… that they left the job.
Това е пълна глупост, татко, но Шанкар и Мадхив са толкова уплашени, че напуснаха работата си.

Some enemies are so scared of me, they just hide right under it.
Някои врагове са толкова уплашени от мен, те просто крие точно под него.

People are so scared of you… that no one's ready to testify against you.
Хората толкова се страхуват от теб, че не искат да дадат показания.

The people here are so scared They're even willing to go to Los Angeles!
Хората са толкова уплашени, че са готови да отидат в Лос Анджелис!

But they are so scared of the past dangerous adventures without you even afraid to cross the threshold of the cave.
Но те са толкова уплашени от последните опасни приключения, без дори да се страхуват да прекрачат прага на пещерата.

Just because the conservatives are so scared of us, they have found no alternative to implement our demands,” said AfD parliamentary leaders Alice Weidel and Alexander Gauland.
Само защото са толкова уплашени от нас, консерваторите не виждат друг вариант, освен да приложат нашите искания“, казаха парламентарните лидери на АзГ Алис Вайдел и Александер Гауланд.

And our hearts are so scared that this relationship will turn out like others and will cause us pain.
Сърцата ни са толкова уплашени, че тази връзка ще се окаже като другите и ще ни причини болка.

They're so scared.
Те са толкова уплашени.

If you're so scared, why did you come back?
Щом си толкова изплашен, защо се върна?

Listen to me, I didn't know you're so scared of that Fauj?
Изслушай ме… Не разбирам, защо толкова се страхуваш от Фауджи?

The cops say that you're so scared, you don't wanna leave here.
Полицията каза, че си толкова уплашена, че не искаш да си тръгнеш от тук.

He's the reason you're so scared, isn't it?
Заради него си толкова уплашена, нали?

I wonder why you're so scared.
Чудя се защо си толкова уплашена.

You know, if you're so scared of him, then why don't you just move away?
Знаеш ли, ако си толкова уплашена от него, тогава защо просто не избягаш надалеч?

I was so scared something would happen to the little guy.
Толкова се уплаших да не се случи нещо на детето.

I'm so scared!
Толкова се уплаших!

I was so scared, mom.
Толкова се уплаших, мамо.

But he was so scared.
Но той беше толкова изплашен.

She is so scared and not knows what to do.
Тя е толкова уплашена и не знае какво да прави.

Shy was so scared she could not move.
Кати беше толкова ужасена, че не можа да помръдне.

Mommy, I was so scared in the woods all alone.
Мамо, толкова се изплаших сам в гората.".

I was so scared, that I would never see you again.
Толкова се боях, че никога няма да те видя.

I was so scared.
Толкова се изплаших.

He was so scared.
Тоя беше толкова уплашен.