Какво е " AREA OF EXPERTISE " на Български - превод на Български

• област на експертиза
• област на компетентност
• сфера на компетентност
• експертна област
• област на опит
• област на специализация
• област на знанието
• сфера на експертен опит
• области на познание

Примери за използване на Area of expertise на Английски и техните преводи на Български

Not my area of expertise.
Не е моята област на експертиза.

Bullying is his client's area of expertise.
Тормозът е експертна област на клиента му.

Area of expertise: Environmentalism.
Област на знанието: Наука за околната среда.

It's not my area of expertise.
Не е в моята област.

Area of expertise: Financial Administration.
Област на знанието: Публична администрация.

This is your area of expertise.
Това е в твоята област.

My area of expertise is dealing with ghosts.
Моята област на експертиза се занимава с призраци.

This is your area of expertise.
Значи е в твоята област.

Your area of expertise is making people worry.
Твоята експертна област е да караш хората да се тревожат.

That's not my area of expertise.
Това не е моята област на експертиза.

Draw up an implementation plan for a project in their area of expertise;
Изготвят план за изпълнение на проект в своята област на компетентност.

That's, uh, my area of expertise.
Това е, ъ-ъ, моята област на експертиза.

What is the worst advice you see or hear given in your area of expertise?
Най-лошият съвет, който виждаш или чуваш в твоя занаят или сфера на компетентност?

It is my area of expertise.
Това е в моята област на компетентност.

But Carrier ventures off away from his area of expertise.
Изпълнителят не се е отдалечил от своята област на експертиза.

This sounds like my area of expertise, if you like to talk in my office?
Звучи като моята област на компетентност- ако искате да поговорим в кабинета ми?

But this isn't exactly my area of expertise.
Но това не е точно в моята област.

Apart from their primary area of expertise, candidates shall also indicate their secondary and tertiary areas of expertise which may be taken into account in order to ensure better support in cross-cutting and thematic areas of the EEA's work.
Освен основната си сфера на експертен опит, кандидатите следва да посочват също своята втора и трета област на експертен опит, които могат да бъдат взети предвид, за да се гарантира по-добро обхващане на взаимосвързаните и тематичните области от дейността на ЕАОС.

It's just not her area of expertise.
Просто това не е нейната експертна област.

Wendy Sparks-- she's our Bureau liaison-- she thought this would be, uh, closer to your area of expertise.
Уенди Спаркс, тя е връзката ни с Бюрото. Тя каза, че това е близко до вашата област на опит.

Focus on your area of expertise.
Съсредоточете се върху своите области на познание.

Preparing new pilots for the airlines is Flying Academy's area of expertise.
Подготовка на нови пилоти за авиокомпании плава област на експертиза Академията.

This isn't my area of expertise.
Това не е в моята област на компетентност.

They are generally much better at determining how to avoid risks in their area of expertise.
Те са много по-наясно как да избегнат риска в своята област на специализация.

Question to Ask: What is your area of expertise and specialization?
Въпрос: Каква е вашата област на експертиза и специализация?

Please could you introduce yourself and tell us a bit about your area of expertise?
За да информираме аудиторията ни, може ли да се представите и да ни разкажете за Вашата сфера на експертен опит?

That was simply not its area of expertise.
Просто това не е нейната експертна област.

Growing a successful business requires you to have a combination of things including a good business mind and a strong skill set in your area of expertise.
Израстването на успешен бизнес означава всичко това да имате добър бизнес ум, съчетан със силен набор от умения във вашата конкретна област на опит.

Concentrate on your area of expertise.
Съсредоточете се върху своите области на познание.

Growing a successful business is all about having a good business mind, combined with a strong skillset in your particular area of expertise.
Израстването на успешен бизнес означава всичко това да имате добър бизнес ум, съчетан със силен набор от умения във вашата конкретна област на опит.