Какво е " REMIT " на Български - превод на Български

• компетентност
• мандат
• обхвата
• правомощията
• компетенциите
• мисията
• задачата
• преведем
• сферата
• отмахни
• да опрости

Примери за използване на Remit на Английски и техните преводи на Български

It's not in my remit.
Не е в правомощията ми.

Their remit is to consider.
Нейната компетентност е да разглежда.

Within my remit.
В рамките на правомощията ми.

His remit was to consider:….
Нейната компетентност е да разглежда.

They remain outside our remit.
Които стоят извън нашата задача.

Free Find the best remit exchange rates.
Безплатни Намери най-добрите обменни курсове мандат.

That is not in the EPA's remit.
Това не е в компетенциите на АПИ.

Our remit is to assist older people in developing countries.
Нашата мисия е да подкрепяме възрастните хора в България.

It is perfectly within our remit.
Е напълно в обхвата на правомощията ни.

My view is that the remit should be defined very clearly.
Моето мнение е, че правомощията следва да бъдат дефинирани много ясно.

It is not in the commission's remit.
Това не е в правомощията на Комисията.

Individuals come under the remit of the Department of Public Prosecutions.
То е в компетенцията на отдела за държавно обвинение.

Firstly, it was not within our remit.
Първо, това не е в нашите правомощия.

Brussels' remit does not cover the retirement age, for example.
Компетентността на Брюксел например не включва пенсионната възраст.

That, however, is not in the Commission's remit.
Това не е в правомощията на Комисията.

The remit of the ECB is to maintain price stability, Mr Draghi added.
Задачата на ЕЦБ е да поддържа ценовата стабилност, допълни г-н Драги.

Other responsibilities within its remit.
Други правомощия в рамките на своята компетентност.

This structure is however outside the remit of EU state aid control.
Тази структура излиза извън обхвата на контрола на ЕС върху държавната помощ.

But of course you have gone beyond your remit.
Но вие, разбира се, сте излезли извън своите правомощия.

This hub will have a wider remit and greater resources than the existing one.
Този център ще има по-широки правомощия и повече ресурси от настоящия.

Animal welfare is an important part of EFSA's remit.
Здравето на животните е ключова част от мисията на EFSA.

This structure is however outside the remit of EU state aid control.
Тази структура обаче е извън компетентността на ЕС за контрол на държавната помощ.

The Foreign Affairs Council also has a special remit.
Съветът по външни работи също има специални правомощия.

(you need to show the Bank remit note if paid by Bank remittance).
(Трябва да покаже компетентност банка обърнете внимание, ако се плати по връчване банка).

Complaints that fall within the ERS's remit concern.
Жалбите, попадащи в компетентността на ERS, се отнасят до.

Their remit was to create photographic portraits of people and production sites.
Тяхната мисия беше да изготвят фотопортрети на хора и производствени участъци.

Second, Mr Mueller took a narrow view of his remit.
Второ, Мюлер е приел тесен поглед върху своята компетентност.

The remit of the ECB is maintaining price stability over the medium term.'.
Компетенциите на ЕЦБ са свързани с поддържане на стабилността на цените в средносрочен план.“.

This is a technical assessment fully in the remit of ECDC.
Това е техническа оценка изцяло в правомощията на ECDC.

Installations which come under the remit of this directive must be authorised.
Инсталациите, които са включени в обхвата на тази директива, трябва да получат разрешителни.