Какво е " TENURE " на Български - превод на Български

• мандат
• управление
• собственост
• работата
• службата
• владението
• престоя
• пост
• длъжност
• несменяемост
• времето

Примери за използване на Tenure на Английски и техните преводи на Български

He has tenure.
Той има мандат.

Tenure of office 67B.
Управление на ДС-през 67-ма.

I want tenure too.
Аз също искам пост.

You already have tenure.
Ти си имаш длъжност.

His tenure in the army was short.
Службата му в армията обаче продължава кратко.

I have got to get tenure.
Имам да получи мандат.

I just got tenure, and I like my life now.
Аз току-що получих мандат и харесвам живота си сега.

Let him ride out his tenure.
Нека свали неговия мандат.

Your tenure as our liaison to Minbar is over.
Времето ти като наш представител на Минбар свърши.

Um… He would lose his tenure.
Той щеше да изгуби работата си.

Tenure is dependent on maintenance of a distinction grade point.
Мандат зависи от поддържането на една точка разлика клас.

No, no, no, it's just tenure.
Не, не, не, това е само длъжност.

Your tenure is unmatched, and you are loved and revered by all.
Вашата длъжност е ненадмината и сте обичан и уважаван от всички.

Oh, then you all can get tenure.
О, тогава всички вие ще получите мандат.

Hell, by the end of your tenure, you could be the next king of America.
По дяволите, към края на службата ти, би могъл да станеш следващия крал на Америка.

Just last month, she was denied tenure.
Миналия месец тя бе отказан мандат.

Without a license, your tenure gets nullified.
Без лиценз, работата ти се прекратява.

Access to land and security of tenure.
Достъп до земя и сигурност на владението.

I think now you might actually get tenure by working on consciousness.
Мисля, че може да получите длъжност, работейки върху съзнанието.

These thefts occurred during my tenure.
Тези две катастрофи станаха по време на моето управление.

Donnally… your tenure as interim assistant general manager is coming to a close.
Донали… времето ти като временен асистент главен мениджър е на приключване.

At least half of your tenure is over.
Поне половината от работата ви друг може да свърши.

Dr. Hofstadter and Dr. Koothrappali to be on the short list for tenure.
Д-р Хофстедър и д-р Куотропали да бъдат в краткия списък за несменяемост.

We controlled for factors such as gender, tenure and corporate history.
Ние отчетохме при анализа фактори като пол, длъжност и фирмена история.

You have been cited for disciplinary infractions seven times in the course of your tenure.
Извършил си дисциплинарни нарушения седем пъти за периода на службата ти.

Tonegawa early in his tenure at MIT.
Тонегава в началото на престоя си в Масачузетския технологичен институт.

Presidential tenure is currently limited to a single, seven-year term.
Президентският мандат е понастоящем ограничен до седемгодишен период без право на преизбиране.

Two accidents happened during my tenure.
Тези две катастрофи станаха по време на моето управление.

The development of land tenure caused the birth of county noble societies.
Развитието на поземлената собственост доведе до раждането на благородните общества.

These will be made a priority during my tenure.
Тя ще бъде сред приоритетните задачи по време на моя мандат.