Какво е " TERM OF OFFICE " на Български - превод на Български

• мандат
• срокът на пълномощията
• мандатността
• мандата
• мандатът
• ммандатът на
• срока на службата

Примери за използване на Term of office на Английски и техните преводи на Български

His term of office is indefinite.
Мандатът му е безсрочен.

Full four-year term of office.
Пълен четиригодишен мандат.

Your term of office is soon over.
Мандатът ти скоро изтича.

Full four-year term of office.
Поста пълен четиригодишен мандат.

Their term of office shall expire at.
Неговият мандат изтича на.

Limited to one term of office.
Да, и се ограничава до един мандат.

Their term of office is nine years.
Техният мандат е девет години.

Of to the end of his term of office.
От днес до края на мандата му.

The term of office may be renewed.';
Мандатът може да се подновява.“;

Following the expiration of their term of office.
При изтичането на мандата им.

His term of office is coming to an end.
Неговият мандат е към края си.

Duration of his or her term of office.
За времетраенето на мандата му. След изтичането.

Their term of office has not yet expired.
Неговият мандат още не е изтекъл.

If successful, this will be my final term of office.
Ако бъда избран, това ще е последният ми мандат.

Their term of office, shall be eight years.
Мандатът ѝ ще бъде осем години.

They may not be decreased during the term of office.
Те не могат да се намалят през срока на службата.

Its term of office expires in May this year.
Сегашният му мандат изтича през май тази година.

The European Council may end his or her term of office by the same procedure.
Европейският съвет има право да прекрати мандата му по същата процедура.

Term of office of the Chair of the Board.
Мандат на председателя на УС.

The members whose term of office expires can be re-elected.
Членовете, чийто мандат изтича, могат да бъдат преизбирани.

The politically responsible position of a government is to complete its term of office.
Политически отговорната позиция на правителството беше да довърши мандата си.

The term of office of a senator is four years.
Мандатът на един ректор е 4 години.

In certain cases the beginning and end of the term of office are expressly stated.
В някои случаи е посочено началото и края на мандата изрично.

His term of office commenced on 1 June this year.
Че неговият мандат започна на 1 февруари тази година.

Salaries are fixed by the General Assembly, may not be decreased during the term of office, and are free of all taxation(Article 32).
Заплатите се определят от Общото събрание на ООН и не могат да се намаляват през срока на службата, освобождават се от облагане.

A member whose term of office expires may be re-elected.
Член, чиито мандат е изтекъл може да бъде избран отново.

The term of office is five years and can be renewed only once.
Мандатът е пет години и може да се поднови само веднъж.

Members whose term of office expires may be re-elected.
Членовете, чийто мандат изтича, могат да бъдат преизбирани.

The term of office of President Dmitry Anatolyevich in this post is only 4 years.
Мандатът на президента Дмитрий Анатолиевич в този пост е едва 4 години.

Members whose term of office expires may be re-elected.
Членове, чиито мандат изтича могат да бъдат назначавани отново.