What is the translation of " СРОК ПОЛНОМОЧИЙ " in English?

• term of office
• term
• tenure
• period of office
• terms of office
• terms

Examples of using Срок полномочий in Russian and their translations into English

Срок полномочий судей.
Tenure of judges.

Назначение и срок полномочий.
Appointment and tenure.

Срок полномочий и несменяемость.
Tenure and irremovability.

Членский состав и срок полномочий.
Membership, composition and term of office.

Срок полномочий членов 101.
Terms of office of members 89.

Г-н Луиджи Биджери( Италия), первый срок полномочий.
Mr Luigi Biggeri(Italy), first term.

Срок полномочий истекает 30 июня 2002 года.
Term of office expires on 30 June 2002.

Действующие судьи, срок полномочий которых истекает;
Acting judges whose term of office expires;

Срок полномочий и право на переизбрание.
Terms of office and re-eligibility Vacancies.

Г-н Дэннис Трэвин( Австралия), первый срок полномочий.
Mr. Dennis Trewin(Australia), first term.

Срок полномочий Федерального президента- 4 года.
Term of the Federal President is 4 years.

Гн Е. Перейра Нюнес( Бразилия), второй срок полномочий.
Mr. E. Pereira Nunes(Brazil), second term.

Срок полномочий истекает 31 декабря 1993 года.
Term of office expires on 31 December 1993.

В настоящее срок полномочий депутатов составляет пять лет.
The tenure of the deputies are currently 5 years long.

Срок полномочий Совета- пять лет.
The term of Office of the Board is five years.

Гн В. Соколин( Российская Федерация), четвертый срок полномочий.
Mr. V. Sokolin(Russian Federation), fourth term.

B/ Срок полномочий истек 31 декабря 1993 года.
B/ Term of office ended on 31 December 1993.

Члены Комитета, срок полномочий которых истекает 30 июня 2013 года.
Members of the Committee whose terms expire on 30 June 2013.

Срок полномочий членов составляет четыре года.
The terms of the members shall be four years.

Список 11 членов Комитета, срок полномочий которых истекает 31 декабря 2008 года.
List of the 11 members of the Committee whose terms expire on 31 December 2008 Member.

Срок полномочий членов Совета.
Terms of office of members of the Council.

Члены., срок полномочий которых. истекает в 1960 году.
Members whose term of office will expire in 1980.

Срок полномочий депутатов СНП- 5 лет.
The tenure of the members of the NDMA shall be five years.

Выборы и срок полномочий Председателя и заместителя Председателя.
Election and term of Chairperson and Vice-Chairperson.

Срок полномочий которых истекает 31 декабря 2014 года.
Terms are due to expire on 31 December 2014.

Первый срок полномочий совпал с началом Крымской войны, второй- с ее последствиями.
His first period of office coincides with the immediate eve of the start of the Crimean War and his second, with the aftermath of that war.

Срок полномочий членов составляет четыре года.
The term of office of members is four years.

Срок полномочий и критерии отбора членов.
Term of office and selection criteria of members.

Срок полномочий Генерального Прокурора пять лет.
The term of the Procurator General shall be five years.

Срок полномочий экспертов составляет три года.
The term of office of the experts is three years.