Examples of using Three-year term in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Members; three-year term.
Члена; трехлетний срок.
Local Councils operate on a three-year term.
Члены местных советов избираются на трехлетний срок.
Members; three-year term.
Член; трехлетний срока.
This mandate was recently renewed for another three-year term.
Недавно этот мандат был продлен еще на один трехлетний срок.
Members; three-year term.
Членов; трехлетний срок.
The Rector is elected by students of the University and serves a three-year term.
Ректор избирается студентами Университета на трехлетний срок.
Members; three-year term.
Член; трехлетний срок полномочий.
Committee for Programme andCoordination 34 members; three-year term.
Комитет по программе икоординации 34 члена; трехгодичный срок полномочий.
Members; three-year term.
Члена; трехлетний срок полномочий.
The first Parliament managed to sit for barely a year of its three-year term.
Первому парламенту удалось просидеть всего один год из своего трехлетнего срока.
Members; three-year term.
Членов; трехлетний срок полномочий.
As decided by the Tribunal, the members of the Chamber are selected for a three-year term.
Согласно решению Трибунала члены Камеры избираются на трехгодичный срок.
Members; three-year term.
Члена; трехгодичный срок полномочий.
Executive Board of the United Nations Children's Fund 36 members; three-year term.
Исполнительный совет Детского фонда Организации Объединенных Наций 36 членов; трехлетний срок полномочий.
Members elected for a three-year term ending.
Члены, избранные на трехлетний срок, истекающий.
For a three-year term of office beginning on 1 January 1994.
На трехгодичный срок, начинающийся 1 января 1994 года.
Members elected for a three-year term.
Члены, избранные на трехлетний срок.
The three-year term of the South African Geographical Names Council, a national body, expired in March 2006.
Трехгодичный срок деятельности национального органа Южной Африки-- Совета по географическим названиям-- истек в марте 2006 года.
They are elected for a three-year term.
Они избираются только на один трехлетний срок.
Members elected for a three-year term beginning on 1 January 1998 Burundio.
Члены, избранные на трехлетний срок полномочий, начинающийся 1 января 1998 года.
The Government has appointed the current, reformed Advisory Board for Ethnic Relations for a three-year term from 2005 through 2008.
Правительство учредило нынешний реформированный Консультативный совет по этническим отношениям на трехлетний период 20052008 годов.
India was elected for a three-year term beginning on 1 January 1999.
Индия была избрана на трехлетний срок, начинающийся 1 января 1999 года.
Having obtained the required two-thirds majority, Jordan was elected a member of the Economic andSocial Council for a three-year term beginning on 1 January 1996.
Получив требуемое большинство голосов, Иордания избирается в качестве члена Экономического иСоциального Совета на трехлетний период, начиная с 1 января 1996 года.
Under paragraph 10, a three-year term would allow greater rotation.
В соответствии с пунктом 10 трехлетний срок пребывания в должности должен обеспечить большую ротацию.
Having obtained the required two-thirds majority, Latvia and the Republic of Korea were elected members of the Economic andSocial Council for a three-year term beginning on 1 January 1997.
Получив требуемое большинство голосов Латвия и Республика Корея избираются членами Экономического иСоциального Совета на трехлетний период начиная с 1 января 1997 года.
Members elected for a three-year term beginning.
Члены, избранные на трехлетний срок, начинающийся.
The Council postponed to a future session the election of two members from Latin American and Caribbean States and three members from Western European andother States for a three-year term beginning on 1 January 2000.
Совет перенес на одну из будущих сессий выборы двух членов от группы государств Латинской Америки и Карибского бассейна итрех членов от западноевропейских и других государств на срок полномочий, начинающийся 1 января 2000 года.
The Council elected Greece for a three-year term beginning on 1 January 2000.
Совет избрал Грецию на трехлетний период, начинающийся 1 января 2000 года.
The Council elected the United States of America for a three-year term beginning on 1 January 2005.
Совет избрал Соединенные Штаты Америки на трехлетний срок, начинающийся 1 января 2005 года.
Results: 965, Time: 0.0581

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian